Panasonic ES4036 Manuel utilisateur

Operating Instructions

AC/Rechargeable Shaver

Model No.

ES4036

Before operating this unit, please read these instructions completely.

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ1

˛I

˛N

˛M

charge

status

˛L

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ2

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ3

Index

ENGLISH Page 5

8 9

(A) (B)

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ4

Safety Instructions

To ensure proper operation of the appliance, please carefully read all

information contained in these Safety Instructions.

All information in this section is provided to instruct you in the correct

and safe operation of this appliance so that you can avoid injuries to

yourself and others as well as damage to property.

Safety warnings, cautions and precaution symbols are distinguished

as follows.

ALWAYS FOLLOW THESE IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS!

WARNING:This message indicates potentially hazardous actions

and situations, which, if not avoided, could result in

death or serious injury.

CAUTION: This message indicates potentially hazardous actions

and situations, which, if not avoided, could result in

personal injury or property damage.

Safety Precautions Symbols

A circle and slash symbolizes prohibited actions and

behaviors

A solid circle denotes mandatory actions and

instructions to be followed for safe operation

After reading these safety instructions, ensure they are kept in a

place allowing easy viewing at all times by the appliance user.

WARNING!

CAlways turn off the power switch and unplug

the power cord/adaptor from the power outlet

before cleaning and maintenance.

Never plug in or unplug the appliance when

hands are wet.

Failure to disconnect the plug can result in electric

shock or personal injury.

Unplug!

CAlways ensure the appliance is operated on an

electric power souce matched to its rated

voltage.

Failure to do so can result in fire or electric shock.

Mandatory!

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ5

WARNING!

CRegularly clean the cord connector, which

plugs into the appliance, to keep it free of dust

and foreign objects such as pins, etc.

Failure to do so could result in deterioration of the

electrical insulation and cause fire.

Mandatory!

CNever operate the appliance if the cord or

adaptor are damaged or overly hot, or if the

plug fits loosely in the power outlet.

Doing so could result in short-circuiting, electric

shock or fire.

CDo not modify the cord or damage it in any way

such as by bending, twisting or pulling on it

unnecessarily.

Doing so could result in electric shock or fire.

CDo not clean with water when the shaver is

connected to the power cord.

Doing so could result in electric shock.

Prohibited!

CDo not attempt to modify, repair, or in any way

dismantle the appliance, other than when

discarding it at the end of its useful life.

Doing so could result in fire, electric shock or

mechanical malfunction.

For repairs and servicing, please consult the place

of purchase or a customer service center

designated by the manufacture.

Do not

dismantle!

Do not allow the power cord to be immersed in,

splashed with, or rinsed under water.

Doing so could result in electric shock or short-

circuiting.

Avoid water

contact!

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ6

CAUTION!

CBefore use, always make sure that the outer

foil has not become damaged or misshapen.

Failure to do so can cause damage to skin.

CDry the shaver completely before charging it.

Failure to do so could result in short-circuiting,

electric shock or fire.

CGrip the plug when disconnecting the power

cord from a receptacle; tugging on the cord

may damage it.

CDo not use other AC adaptors or power cords

to supply power to the appliance. Also, do not

use the included power cord to supply power

to other electrical products.

Doing so may result in electric shock, short-circuit,

or fire.

CAlways use your shaver for its intended use,

as described in this manual.

Failure to do so can cause personal injury or

mechanical malfunction.

CDo not allow the appliance to used by, on, or

near children.

Doing so could result in burns, electric shock or fire.

Mandatory!

CDo not apply excessive pressure to the outer

foil.

Doing so may break the foil, resulting in scratching

of the skin.

CWhen cleaning the shaver or changing the

blades, be sure to set the power switch off.

Failure to do so may result in injury.

Prohibited!

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ7

CAUTION!

CDo not use under the following circumstances.

APeople with sensitive skin or skin which is

easily irritated.

AAllergic constitution

AIf there are pimples or bumps on the skin:

Doing so can cause damage to skin.

Prohibited!

NOTICE

CDo not leave the appliance in places where it

will be exposed to high temperatures or direct

contact with sunlight.

Doing so can cause mechanical malfunction.

CDo not wipe any part of the shaver with

thinner, benzine or alcohol.

Clean it by using a cloth dampened with soapy water.

CDo not leave the shaver in direct sunlight to

dry with the outer foil removed.

Doing so may cause deterioration of the

waterproof seal, which could result in malfunction.

CWash the shaver in tap water. Do not use salt

water or boiling water. Also, do not use

cleaning products that are designed for toilets,

bathrooms or kitchen appliances. Do not

submerge the shaver for a long time.

CDo not charge the shaver where the

temperature is below 0°C (32° F) or above 40°C

(104°F), where it will be exposed to direct

sunlight or a heat source, or where there is a

lot of moisture.

CUse only the included shaver power cord RE7-

22 to charge the ES4036 shaver.

CDry the shaver completely before charging it.

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ8

NOTICE

Keep the power cord away from water and handle

it only with dry hands. Do not use an extension

cord to connect the power cord to an outlet.

CThe shaver may not immediately begin to

charge after being placed into the power cord

after use. Allow the shaver to sit in the power

cord for a few minutes and check again to

make sure that it is being charged.

CStore the power cord in a dry area where it will

be protected from damage.

CThe outer foil is very thin. If handled

improperly, it can be easily damaged. To avoid

personal injury, do not use the shaver if it has

a damaged foil or inner blade.

CDo not take the housing apart as this can affect

the watertight construction.

Do not pull, twist, or severely bend the power cord.

CDo not wrap the power cord tightly around the

appliance.

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ9

Usi

(see

Slide

the t

Plac

your

trim

Cle

(see

The f

shav

hand

wate

For c

reco

shav

soap

shav

vent

oping

perfo

With

som

Turn

wate

After

shav

Rem

sho

nec

sha

bef

Parts identification

(see fig. 1)

Protective cap

Outer foil

Outer foil release buttons

Foil frame

Inner blades

Foil frame release buttons

!On/Off switch

"Charge status lamp

#Trimmer

$Trimmer handle

%Adaptor

&Power cord

'Cleaning brush

(Travel pouch

Charging and cordless

shaving

(see fig. 2)

When charging the shaver for the first

time or when it has not been in use

for more than 6 months, charge it for

the activation for at least 8 hours

before use.

Connect the power cord to the

shaver, and plug the adaptor to an

AC outlet.

It will adjust automatically to the AC

voltages which are indicated on the

charging adaptor nameplate.

In some areas, a special plug adap-

tor may be required.

The charge status lamp will glow

when the shaver is being charged. It

will flash when the charging is com-

pleted.

You can fully charge the shaver in 1

hour if it seems to be losing speed.

A full charge will supply enough

power for approx. 12 shaves (3 min-

utes per shave for a normal beard).

Cord shaving

Connect the shaver to the power

cord and plug the adaptor to the AC

outlet, then turn the shaver on.

If the shaver does not run, charge it

for approx. 1 minute.

Using your shaver

Depress the switch lock button and

slide the On/Off switch upward to turn

the shaver on. Hold the shaver at a

right angle (90°) to your skin (see fig.

3). Start out shaving by applying gen-

tle pressure to your face. Stretch your

skin with your free hand and move the

shaver back and forth in the direction

of your beard. You may gently

increase the amount of pressure as

your skin becomes accustomed to this

shaver. Applying excessive pressure

does not provide a closer shave, or

may cause injury of your skin, espe-

cially to the earlier user.

P00-35.ES4036(Asia)  2008.2.29 11:00  ページ10

Autres manuels pour ES4036

Table des matières

Langues :

Autres manuels Panasonic Rasoir électrique

Panasonic

Panasonic ES8036N Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES-7006N Operating Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES4012S Operating Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES?LC60 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES-LT8N Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER-SB60 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER-SB40 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES-8163 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES-RW31 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER-GB Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES-CV51 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER-GK75 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES2216PC Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES-7109 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER2405K Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES7036 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES-WD72 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER-GB80 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER2061 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES-CT30 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES8017SC Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES-LV81 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ES2262 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER-GB96 Manuel utilisateur

Manuels Rasoir électrique populaires d'autres marques

Philips

Philips MicroAction 4402LC Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ7740 Manuel utilisateur

Philips

Philips Norelco BG2022 Bodygroom Manuel utilisateur

Norelco

Norelco Quadra 7610X Manuel utilisateur

Philips

Philips 7616X Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ802 Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ7363/17 Manuel utilisateur

Braun

Braun WaterFlex WF2s Manuel utilisateur

Philips

Philips NORELCO S7371 Manuel utilisateur

Daga

Daga MT-400 Manuel

Philips

Philips RQ119x Manuel utilisateur

Remington

Remington BHT100 Manuel utilisateur

Philips

Philips Bodygroom BG2000 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 5537 Manuel utilisateur

Remington

Remington BHT6100 Manuel utilisateur

Philips

Philips qc5365 Manuel utilisateur

MIA

MIA Aqua Body Manuel utilisateur

Philips

Philips NORELCO AT880 Manuel utilisateur