Oyster L188TRS Manuel utilisateur

„Oyster®TV“

OPERATOR MANUAL

www.ten-haaft.com

„Oyster®TV“

CONTENTS

1. General information

1.1 Introduction 3

1.2 Scope of supply 3

1.3 Intended use 3

1.4 Safety precautions 5

2. Control elements

2.1 Getting started / switching the system on and off 6

2.2 Operating the antenna 6

2.3 Remote control 7

2.4 Interfaces / control elements at device 10

3. Operating the system

3.1 Switching the system on / off 14

3.2 Button functions 15

4. Operating the "Oyster® TV"

4.1 Initial setup 16

4.2 General TV settings 17

4.3 Channel settings and search (DVB-T / T2) 21

4.4 Channel settings and search (DVB-S / S2) 24

4.5 Favourite list (satellite TV) 29

4.6 Recording with the "Oyster® TV" 29

4.7 Further functions 34

4.8 Technical data of "Oyster®TV" 38

5. Service

5.1 Reception in practice – aiming the satellite system 39

5.2 Reception in remote areas 40

5.3 Troubleshooting 43

6. Appendix

6.1 Declaration of conformity 44

6.2 Notes on the protection of the environment 45

1. GENERAL INFORMATION

1.1 Introduction

This operator manual describes the functions of the automatic satellite system and how to operate it. Please

observe the instructions provided in the installation manual supplied with the system.

Correct and safe operation of the system can only be ensured if both the installation manual and the operator

manual are observed.

Your automatic satellite system is a smart satellite TV reception system that automatically aims itself at a preset

satellite as long as the system is located within the footprint of this satellite.

Please ensure that the system always has a clear view to the south. Seen from Europe, all satellites are more or

less located in the South.

If the satellite's signal beam is interrupted by obstacles such as mountains, buildings or trees,

automatic aiming

will not work and no TV signal will be received. (See 5.1: "Reception in practice –

aiming the satellite system")

The ﬁrst pages of this manual explain the general system functions, followed by an explanation of the setup

options.

Before switching on the system, make sure that the opening antenna does not face any obstacles such as

branches or garage door.

1.2 Scope of supply

"Oyster® TV" Premium system with remote control and control unit; external unit with antenna – optionally with

SKEW pivoting unit for optimised reception

1.3 Intended use

This product has been designed for permanent installation on mobile homes or camper trailers with a maximum

speed of 130 km/h.

It is designed to automatically aim a vehicle-mounted antenna at geostationary television satellites transmitting

directly to Europe. This requires the vehicle to be at standstill.

Power to the system must be supplied by a standard vehicle electric system with a rated voltage of 12/24 V DC.

Do not use a switching-mode power supply if the system is to be installed in a camper trailer. Using the equip-

ment for any other than its intended purpose is not permissible.

When the system is connected to the on-board electric system, a suitable fuse must be provided in the on-board

circuit.

1. GENERAL INFORMATION

The TV set is ﬁtted with a toggle switch that fully isolates the device from the on-board electric system to

prevent deep discharging of the vehicle battery system. If this switch is not used, suitable measures must be

implemented in the on-board electric system to prevent deep discharging of the vehicle battery systems.

Your satellite system is approved by the manufacturer for connection to standard commercially available re-

chargeable lead batteries with a rated voltage of 12/24 V DC and a rated capacity of at least 50 Ah.

The manufacturer accepts no liability for direct or indirect damage or for consequential damage to the system

itself, to battery systems, motor vehicles or other equipment or goods resulting from the connection of unsuita-

ble battery systems or installation/wiring errors.

Please also observe the following instructions from the manufacturer:

• The system must only be installed on hard vehicle roofs which are sufficiently strong and inherently stable.

Observe all relevant and approved guidelines of the automotive industry.

• The product does not require any regular maintenance. Opening housings and enclosures is not permissible.

Inspection and maintenance may only be performed by a qualified professional.

• Avoid cleaning your mobile home or camper trailer with the mounted satellite system in a single-bay or drive-

through car wash, and do not use a high-pressure cleaner.

• Any modification of the overall system by removing individual components or adding other components is

not permissible. Using parabolic antennas or LNBs other than those originally fitted to the system is not

permissible.

• Installation must only be performed by sufficiently qualified personnel. The installation manual supplied as

part of the operator manual must be carefully followed. If you encounter any problems, or if you are unsure

about anything, please contact the manufacturer directly or a specialist workshop approved by the manu-

facturer.

Retract the system in strong wind or storm.

If the vehicle moves or is transported in reverse at speeds above 30 km/h, especially when being transported by

truck or train,

the antenna must be secured against unintended unfolding by suitable means (see 1.4 Safety

precautions).

1. GENERAL INFORMATION

1.4 Safety precautions

To ensure that your satellite system works properly, it is essential that it is correctly connected to the ignition

of your vehicle (see installation manual).

When correctly installed, the antenna automatically returns to and locks into its park position when the ignition

is switched on. If the system cannot fully or completely retract due to a fault, then it is your responsibility as ve-

hicle operator to check and make sure that the antenna is correctly and completely retracted before driving off.

The antenna retracts automatically when the ignition is switched on. Reactivating the antenna requires the

"Oyster® TV" Premium system to be rebooted (switch the system off and back on).

Zündung / Klemme 15

muss angeschlossen werden

Zum automatischen Einfahren der Antenne

bei Fahrzeugstart

Ignition switch has to be connected

For automatic retraction of the antenna

at vehicle start

Démarrage doit être connecté

Pour rétracter automatiquement l‘antenne

au démarrage du véhicule

Road trafﬁc regulations stipulate that the vehicle operator must verify the vehicle's roadworthiness before

each use. This requires the operator to perform a visual inspection of the external unit to make sure that it is

fully retracted.

Please also note that different legal requirements apply to the operation of electrical and electronic equipment in

different countries. As the user of this equipment, you are responsible for ensuring compliance with the relevant

laws and regulations.

Stop function via the remote control and isolation from operating voltage during service work

The STOP button on the remote control stops the motion of the antenna.

When servicing the antenna system, make sure that the entire "Oyster® TV" Premium system and the VISION III

control box are isolated from operating voltage.

2. CONTROL ELEMENTS

2.1 Getting started / switching the system on and off

The only control elements of the fully automatic satellite system "Oyster® TV" Premium are the receiver integrat-

ed in the "Oyster® TV" Premium system and the remote control. The remote control buttons are only operational

when the "Oyster® TV" Premium system is switched on and the initialisation has been completed.

SWITCHING THE SYSTEM ON / OFF

The system is switched into standby mode or completely off at the switch on the underside of the "Oyster® TV" Pre-

mium system (see page 11, element 10). Operation is started by pressing the POWER button on the remote control.

Caution!

When switching on the "Oyster® TV" Premium system, the antenna will start the automatic satellite search. The

receiver integrated in the Oyster® TV" Premium system needs up to one minute to initialise after being switched

on. The antenna then folds up and starts the automatic satellite search.

Note: Unless speciﬁed otherwise, all information refers to the buttons of the remote control.

Caution!

When switching on the "Oyster® TV" Premium with integrated receiver, the antenna will unfold and start the

automatic satellite search.

1. Operate the switch on the underside of the device. The standby LED on the front illuminates red.

2. Press the POWER button on the remote control. The standby LED will illuminate blue.

SWITCHING THE DEVICE OFF

To switch the device into standby mode, press POWER. The standby LED will illuminate red. If you will not be

using your TV set for an extended period, e.g. during the night, you may switch it off at the toggle switch on

the rear (below). Note that the system will ﬁrst retract and then unfold to perform a satellite search when you

switch it back on.

2.2 Operating the antenna

If the antenna system is set up in the normal manner, it is not necessary to operate the antenna. The system

will ﬁnd the corresponding satellite automatically. If the position has changed signiﬁcantly since last use, it is

recommended to use the COUNTRY button to enter the current position.

The antenna function is controlled by the following 4 remote control buttons:

Country button: For the entry of the current position in order to optimise the satellite search. Stop button; Start

button; Park button – for the direct operation of the antenna. When the receiver integrated in the "Oyster® TV"

Premium device is switched off, the antenna buttons are not operational. The other buttons on the remote con-

trol can be used to control the receiver integrated in the "Oyster® TV" Premium system. See point 2.3 "Remote

control". The "Oyster® TV" Premium system is conﬁgured at the factory to control the antenna.

2. CONTROL ELEMENTS

2.3 Remote control

Button Function

POWER: In standby mode, this button will switch the "Oyster®TV"

with integrated receiver into operating mode.

1 - 9

0 – 9 NUMBER BUTTONS: Press one of the number buttons (0 – 9)

to directly select a channel or enter a number via the menu.

EPG

EPG / ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE Press this button to show

the current and upcoming programmes for each channel. Astra 2

will only show ‘now and next’.

EXIT EXIT: Press this button to exit the menu without saving any

changes.

MUTE: Press this button to mute all audio outputs of the receiver.

Press the button again to restore audio playback.

For Personal Video Recorder function – via USB

Time

Shift Time-shifted TV playback via USB memory

SWAP RECALL: Press this button to return to the previous channel.

For Personal Video Recorder function – via USB

Source Selection of input signal / source

File Recording directory

OK / ENTER: Press this button to save your selection or menu

settings.

CHANNEL Press this button to open the channel list

2. CONTROL ELEMENTS

Button Function

NAVIGATION UP: Press this button to navigate one menu item up.

NAVIGATION LEFT: Press this button to switch between available

options.

NAVIGATION RIGHT. Press this button to switch between available

options.

NAVIGATION DOWN: Press this button to navigate one menu item

down.

SETUP

Press this button to open the TV set's main menu /

navigate one step back in the menu.

RED RED: This button has various functions in the menu.

GREEN GREEN: This button has various functions in the menu.

YELLOW YELLOW: This button has various functions in the menu.

BLUE BLUE: This button has various functions in the menu.

TEXT Teletext

AQT START Channel search DVB-T / T2, terrestrial TV

SUBT SUBT - subtitles

INFO INFORMATION about current channel

PAGE+ Page up / in channel list

PAGE- Page down / in channel list

FAV FAVOURITES: Press this button to open the previously saved list of

favourite channels / favourite list.

TV/ Press this button to switch between TV and radio mode

AUDIO Press this button to select the language for audio playback

2. CONTROL ELEMENTS

Button Function

Volume up

Volume down

CH Channel up

CH Channel down

STOP Press to stop antenna motion

START Press to start antenna motion

PARK Press to retract antenna

COUNTRY Press to enter position. Useful after travelling any major distance

BATT Press to open a window showing details of the supply voltage

(from series 8 only).

S/Q Press to open a window showing details of the antenna signal

(from series 8 only).

PICTURE Press to switch the image modes saved (from series 8 only).

SOUND Press to switch the sound modes saved (from series 8 only).

2. CONTROL ELEMENTS

2.4 Interfaces / control elements at device

1. Standby LED

2. Remote control sensor

Control buttons

3. Setup

AQT

TV – Press to open or close the setup menu. Press and hold for more than

three seconds to start the channel search (terrestrial TV (DVB-T) only)

4. VOL Press +/- to adjust the volume

5. CH

Play

Eject

Press +/- to select a channel

Press to start playback from USB or to continue playback after pause

Playback via USB

6. Source Press to open or close the signal input menu

7. Standby Press to switch the TV set into sleep mode / standby

Seen from above

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Oyster Système de télévision par satellite

Oyster

Oyster Oyster Vision III Manuel utilisateur

Manuels Système de télévision par satellite populaires d'autres marques

Dish TV

Dish TV DVB-S6800PLUS Manuel utilisateur

Avermedia

Avermedia AVer3D R889 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein MobiSet 2 Digital CAP 600 Manuel utilisateur

KVH Industries

KVH Industries TracVision R5SL Manuel utilisateur

Philips

Philips DSX 5250 Manuel utilisateur

Winegard

Winegard RMFLDM4 Manuel utilisateur

DefineSat

DefineSat VM55 Manuel utilisateur

Dish Network

Dish Network 112182 Manuel utilisateur

Thrane&Thrane

Thrane&Thrane sailor 60 Manuel technique

KVH Industries

KVH Industries TracVision L2 Manuel utilisateur

KVH Industries

KVH Industries TracVision TV1 Manuel utilisateur

JRC

JRC NJT8304 Series Manuel utilisateur

Bell

Bell EXPRESSVU Manuel utilisateur

Promax

Promax SATHUNTER Manuel utilisateur

SatKing

SatKing PRO MAX Manuel utilisateur

KVH Industries

KVH Industries TracVision M5 Manuel utilisateur

KVH Industries

KVH Industries TracVision R5SL Manuel utilisateur

Dish Network

Dish Network Satellite Television Manuel utilisateur