Optoma ZH400UST Manuel utilisateur
DLP®Projector
User manual
2
English
Table of Contents ............................2
Usage Notice...................................3
Safety Information...............................3
Precautions.........................................4
Introduction......................................6
Package Overview..............................6
Product Overview ...............................7
Main Unit.............................................. 7
Control Panel ....................................... 8
Input/Output Connections .................... 9
Remote Control.................................. 10
Installation ..................................... 11
Connecting the Projector ..................11
Connect to Computer/Notebook ........ 11
Connect to Video Sources ................. 12
Powering the Projector On / Off........13
Powering On the Projector................. 13
Powering Off the Projector................. 14
Warning Indicator............................... 14
Adjusting the Projected Image..........15
Adjusting the Projector�s Height ........15
Adjusting the Projector�s Focus ......... 16
Adjusting Projection Image Size
(Diagonal) .......................................... 17
User Controls ................................19
Control Panel & Remote Control ......19
Control Panel ..................................... 19
Remote Control.................................. 20
On-screen Display Menus ................22
How to operate ................................. 22
Picture................................................ 23
Screen ............................................... 25
Setting................................................ 27
Volume............................................... 29
Options .............................................. 30
Options | Laser Settings ....................32
3D ...................................................... 33
LAN.................................................... 34
Multimedia .....................................40
Accessing Multimedia Files ..............40
How to access Multimedia mode ....... 40
Appendices....................................47
Installing and Cleaning the Optional
Dust Filter .........................................47
MMA Support List .............................48
Compatibility Modes .........................53
VGA Analog ....................................... 53
HDMI Digital....................................... 55
Regulation & Safety Notices .............57
Ceiling Mount Installation..................60
Table of Contents
3English
Usage Notice
Safety Information
The lightning ash with arrow head within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous
voltage” within the product’s enclosure that may be of sufcient
magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DANGEROUS HIGH
VOLTAGES ARE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE
CABINET. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
Class B emissions limits
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Important Safety Instruction
1. Do not block any ventilation openings. To ensure reliable operation of
the projector and to protect from over heating, it is recommended to
install the projector in a location that does not block ventilation. As an
example, do not place the projector on a crowded coffee table, sofa,
bed, etc. Do not put the projector in an enclosure such as a book case
or a cabinet that restricts air ow.
2. Do not use the projector near water or moisture. To reduce the risk
of re and/or electric shock, do not expose the projector to rain or
moisture.
3. Do not install near heat sources such as radiators, heaters, stoves or
any other apparatus such as ampliers that emits heat.
4. Clean only with dry cloth.
5. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.
6. Do not use the unit if it has been physically damaged or abused.
Physical damage/abuse would be (but not limited to):
Unit has been dropped.
Power supply cord or plug has been damaged.
Liquid has been spilled on to the projector.
Projector has been exposed to rain or moisture.
Something has fallen in the projector or something is loose inside.
Do not attempt to service the unit yourself. Opening or removing covers
may expose you to dangerous voltages or other hazards.
7. Do not let objects or liquids enter the projector. They may touch
dangerous voltage points and short out parts that could result in re or
electric shock.
8. See projector enclosure for safety related markings.
9. The unit should only be repaired by appropriate service personnel.
4
English
Usage Notice
Precautions
Please follow all warnings, precautions and
maintenance as recommended in this user�s
guide.
▀■Warning- Do not look into the projector’s lens when the lamp is
on. The bright light may hurt and damage your eyes.
▀■Warning- To reduce the risk of re or electric shock, do not
expose this projector to rain or moisture.
▀■Warning- Please do not open or disassemble the projector as
this may cause electric shock.
5English
Usage Notice
Do:
Turn off and unplug the power plug from the AC outlet before
cleaning the product.
Use a soft dry cloth with mild detergent to clean the display
housing.
Disconnect the power plug from AC outlet if the product is
not being used for a long period of time.
Do not:
Block the slots and openings on the unit provided for
ventilation.
Use abrasive cleaners, waxes or solvents to clean the unit.
Use under the following conditions:
- In extremely hot, cold or humid environments.
Sea level to 6000 feet
Extremely hot: > 35°C
Extremely cool: < 5°C
6000 feet above
Extremely hot: > 30°C
Extremely cool: < 5°C
Extremely humid: > 70% R.H. (Relative Humidity)
- In areas susceptible to excessive dust and dirt.
- Near any appliance generating a strong magnetic eld.
- In direct sunlight.
6
English
Introduction
Optional accesso-
ries vary depend-
ing on model,
specication and
region.
For other laser
curtain accesso-
ries, please refer
to the laser cur-
tain user manual.
*For European
warranty informa-
tion please visit
www.optomaeu-
rope.com
Package Overview
Unpack and inspect the box contents to ensure all parts
listed below are in the box. If something is missing,
please contact your nearest customer service center.
Projector
VGA Cable
2 AAA Batteries
Power Cord
HDMI Cable
Warranty Card*
Basic User
Manual
Documentation
HDMI2
HDMI1
VGA1
VGA2
Freeze
Blank ImageAspect
Keystone Volume
Zoom-
Reset
Auto Input
Zoom+
M
Power
enu Exit
Enter
Remote
Laser Curtain Module
Wi Dongle
Standard Accessories
Optional Accesories
7English
Introduction
Product Overview
Main Unit
1. Control Panel
2. Focus Switch
3. Ventilation (inlet)
4. IR Receiver
5. Ventilation (outlet)
6. Speaker
7. Power Socket
8. Input / Output
Connections
9. Lens
The interface
is subject to
model’s
specications.
Do not block
projector in/out
air vents.
6
7
8
4
2
5
3
1
9
8
English
Introduction
Control Panel
1. Power LED
2. Enter
3. Temp LED
4. Lamp LED
5. Menu
6. Input
7. Four Directional Select Keys
8. Power/Standby button
9. IR Receiver
3
6
9
8
7
21 4
5
9English
Introduction
Input/Output Connections
Monitor loop
through only
support in VGA1-
In/YPbPr.
VGA1-In/YPbPr Connector 1.
(PC Analog Signal/Component Video Input/HDTV/YPbPr)
HDMI2 Input Connector2.
HDMI1 Input Connector3.
USB Connector (Connect to PC for Remote Mouse4.
function)
RJ45 connector5.
USB Type A Connector6.
Power Socket7.
Interactive connector (3.5mm mini-jack, depending on8.
Model)
VGA-Out/VGA2-In Connector9.
RS-232 Connector (9-pin DIN Type)10.
Composite Video Input Connector11.
Composite Audio Input (right) Connector12.
Composite Audio Input (left) Connector13.
Audio Output Connector (3.5mm mini jack)14.
Audio Input Connector (3.5mm mini jack)15.
Audio Input Connector (microphone)16.
Kensington17. TM Lock Port
The interface
is subject to
model’s
specications.
7
1 2 4
10 14
53
11 12 16
6
913 15 17
8
10
English
Introduction
Some keys
may have
on function
for models
which do not
support these
features.
Remote Control
1. Infrared transmitter
2. LED Indicator
3. Power On/Off
4. OK
5. Four Directional
Select Keys
6. Menu
7. Exit
8. Zoom in
9. Reset
10. Auto
11. Source
12. Zoom out
13. Volume +/-
14. Keystone +/-
15. Image
16. Black screen
17. Aspect ratio
18. VGA1
19. HDMI1
20. VGA2
21. HDMI2
22. Video
23. Screen freeze
24. Numbered keypad
(for password input)
HDMI2
HDMI1
VGA1
VGA2
Freeze
Blank ImageAspect
Keystone Volume
Zoom-
Reset
Auto Input
Zoom+
M
Power
enu Exit
Enter
1
17
2223
20
18
16
9
15 13
21
24
2
11
14
10
7
12
6
5
3
4
8
19
Table des matières
Autres manuels Optoma Projecteur
Optoma
Optoma DX327 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma DW326e Manuel utilisateur
Optoma
Optoma ZW502 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma HD131Xw Manuel utilisateur
Optoma
Optoma W307UST Manuel utilisateur
Optoma
Optoma HD151X Manuel utilisateur
Optoma
Optoma HD131X Manuel utilisateur
Optoma
Optoma TX635-3D Manuel utilisateur
Optoma
Optoma EH7700 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma TX635-3D Manuel utilisateur
Optoma
Optoma GT750E Manuel utilisateur
Optoma
Optoma S303 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma Projector Manuel utilisateur
Optoma
Optoma Projector Manuel utilisateur
Optoma
Optoma X501 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma TW766W Manuel utilisateur
Optoma
Optoma HD83 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma EX7155e Manuel utilisateur
Optoma
Optoma ES388 Manuel utilisateur
Optoma
Optoma EX542 Manuel utilisateur
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
Panasonic
Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur
NEC
NEC NP600S EDU Manuel utilisateur
BenQ
BenQ SH753P Manuel utilisateur
Eiki
Eiki EK-623U series Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur
