Optika B-600 Manuel d'installation

MICROSCOPES

ITALY

OPTIKA

MICROSCOPES - ITALY

www.optikamicroscopes.com - [email protected]

Ver. 4.1.0

PERATI

N MANUA

GUIDA UTENTE

MANUEL D’INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

Ryf AG

Bettlachstrasse 2

2540 Grenchen

tel 032 654 21 00

fax 032 654 21 09

www.ryfag.ch

Page 2

INDEX

1.0 DESCRIPTION page 3

2.0 INTRODUCTION page 5

3.0 UNPACKING AND ASSEMBLY page 5

4.0 USING THE MICROSCOPE page 6

5.0 MAINTENANCE page 8

6.0 ELECTRICS page 9

7.0 RECOVERY AND RECYCLING page 9

Page 3

1.0 DESCRIPTION

Dioptric adjustment ring

Observation head

Main body

Objective

Slide clamp

Coarse focusing

knob

Fine focusing knob

Focus-stop knob

Brightness

adjustment knob

Field diaphragm

Iris diaphragm

Stage

Nosepiece

Eyepieces

Analyser holder

Page 4

1.0 DESCRIPTION

Light path selector lever

(Only on trinocular microscopes)

Condenser

Translation knobs

Lamp housing

Condenser adjustment

knob

Lamp adjustment knob

Photo port

(Only on trinocular microscopes)

Tension adjustment

knob

Diffuser filter selector

Condenser-centring

screws

Page 5

This microscope is a scientific precision instrument designed to last for many years with a minimum

of maintenance. It is built to high optical and mechanical standards and to withstand daily classroom

and laboratory use.

Optika reminds you that this manual contains important information on safety and maintenance, and

that it must therefore be made accessible to the instrument users.

Optika declines any responsibility deriving from instrument uses that do not comply with this ma-

nual.

3.0 UNPACKING AND ASSEMBLY

2.0 INTRODUCION

3.1 The microscope is housed in a moulded Styrofoam container. Remove the tape from the

edge of the container and lift the top half of the container. Take some care to avoid that the

optical items (objectives and eyepieces) fall out and get damaged. Using both hands (one

around the arm and one around the base), lift the microscope from the container and put it on

a stable desk.

3.2 The objectives are located in individual protective vials. Remove the objectives from the vials

and insert them into the microscope nosepiece in the order from the lowest magnification to

the highest, in a clockwise direction from the rear.

3.3 Insert the eyepieces into the eye tubes. Place the observation head onto the top of the arm

and tighten the lock-screw. If you have a trinocular microscope and want to use the photo

port, insert your adaptor in the hole on the top of the observation head and fixate it with the

screw on the side.

Page 6

4.1 Adjust the observation head

Loosen the lock-screw, turn the observation head to a comfortable position for observation,

and then lock the lock-screw.

4.2 Place the specimen on the stage

Lock the specimen slide on the mechanical stage using the slide clamp. Ensure that the spe-

cimen is centred over the stage opening by adjusting the coaxial knobs of the stage.

4.3 Lamp settings

The microscope is fitted with a 50 W illuminator. Insert the plug of the cable into the power

socket and turn on the switch on the back of the main body. Turn the brightness adjustment

knob to a brightness suitable for observation. The lamp can be centred using the two lamp-

centring screws on the back of the microscope. The diffuser filter can be inserted using the

selector on the right side of the microscope body.

4.4 Adjust interpupillary distance

Hold the right and left parts of the observation head by both hands and adjust the interpu-

pillary distance by turning the two parts until one circle of light can be seen. After finishing

the interpupillary adjustment, turn the dioptric adjustment ring on the left eye tube to the “0”

position at the graduation line on the eyetube.

4.5 Focus and diopter adjustment

Loosen the focus-stop knob, rotate the coarse focusing knob to bring the slide into focus

with an objective with a low magnification, and then lock the focus-stop knob. Adjust the fine

focusing knob to get the image sharp and clear while observing with your right eye, then turn

the left dioptric adjustment ring to a sharp and clear image also with the other eye. Turn the

tension-adjust-knob to get a suitable tension for the focus system. When the image is in fo-

cus, turn the nosepiece to choose the objective you need.

4.6 Condenser adjustment

Turn the condenser adjustment knob to move the condenser up or down for a clear and

uniform sample illumination. The two condenser centring screws can be used to centre the

condenser.

4.7 Set the numerical aperture

Adjust the aperture of the iris diaphragm to set the numerical aperture of the illuminator, thus

controlling image contrast and resolution.

4.8 Field diaphragm

Adjust the field diaphragm to align the system and to control stray light.

4.9 Additional filters

The chromatic correction filter (blue) and the monochromator filter (green) can be inserted for

definition of specimen parts. The use of the green filter is recommended for phase contrast

observations.

4.10 Using the polarizer (optional)

The polarizing set consists of two filters; the analyser and the polarizer. The analyser is pla-

ced in the analyser holder and the polarizer on top of the illuminator.

4.0 USING THE MICROSCOPE

Page 7

4.0 USING THE MICROSCOPE

4.11 Video capturing (optional)

Two kinds of observation heads, binocular or trinocular, are available for the B-600 series.

They can all be connected to cameras via a photo/video adaptor, for photo and video captu-

ring. Before taking a picture or filming video, if necessary, obscure with a dark cloth both the

camera viewfinder and the eyepieces and pull out the light path selector lever. Please refer

to the adaptor and camera manuals for further details.

4.12 Using the phase contrast set (optional)

The phase contrast set has 4 objectives for phase contrast and one condenser, with 4 rings

of phase, and one position for bright field. To use the phase contrast, remove the abbe con-

denser of the microscope and replace it with the phase contrast condenser.

If, during use, the phase contrast diaphragm rings (anuli) are dislod-

ged, they can be realigned rotating the alignment screws placed on

two sides of each ring, using the enclosed tools. In particular:

Select an objective corresponding to the ring to be realigned, and

focus on a slide under bright field illumination.

The selector of the condenser has 5 selectable positions:

 ĺ

To use when it is necessary to be used the instrument in bright field

 ĺ7RXVHZLWK[SKDVHFRQWUDVWREMHFWLYH

 ĺ7RXVHZLWK[SKDVHFRQWUDVWREMHFWLYH

 ĺ7RXVHZLWK[SKDVHFRQWUDVWREMHFWLYH

 ĺ7RXVHZLWK[SKDVHFRQWUDVWREMHFWLYH

Insert the phase ring to be realigned.

Remove an eyepiece, and replace it with the centring telescope.

Focus the centring telescope, without touching the microscope

focus, in order to focus the phase ring and the phase plate simulta-

neously. In particular, the phase plate is visible as a dark ring, and

the phase ring as a bright ring divided into sectors.

Turning the two phase ring centring screws, position the phase ring

(bright ring) so that it is completely contained in the phase plate

profile (dark ring). (See figure.)

Remove the telescope, and replace the eyepiece.

4.13 Dark field condenser (optional)

For dark field observation, the Abbe condenser in standard equipment must be replaced

with a special condenser for dark field, showed in the picture.

Page 8

5.1 Always think about

- The following environment is required: Indoor temperature: 0-40°C, Maximum relative

humidity: 85 % (non condensing).

- Keep the microscope away from dust and shocks while in use.

- Turn off the light immediately after use.

- Use a soft lens tissue to clean the optics after use.

- Only if needed, use a cloth moistened with water and a mild detergent, rinsing with water and

drying immediately with a lint-free cloth.

- After use, cover the microscope with the included dust-cover, and keep it in a dry and clean

place.

5.2 Do not!

- Wipe the surface of any optical items with your hands. Fingerprints can damage the optics.

- Use solvents, neither on the microscope, nor on the optics.

- Disassemble objective or eyepieces to attempt to clean them.

- Mishandle or impose unnecessary force on the microscope.

- Clean the unit with volatile solvents or abrasive cleaners.

- Attempt to service the microscope yourself.

5.3 How to change the lamp

- Before changing the lamp, you must pull the plug

out of the electrical socket. To avoid being burnt,

wait until the lamp has cooled down.

- Hold the main body and tilt the microscope until

the bottom base can be seen. Loosen the door-

lock screw of the small door on the bottom base

to open the lamp housing. The lamp and lamp

holder come out with the door.

- Pull out the old lamp. Hold the new lamp without touching it with your bare hands (e.g. using

its packaging, or a cloth) and insert it into the holder. Replace/close the lamp holder.

5.4 If you need to send the microscope to Optika for maintenance, please use the original

packaging.

5.0 MAINTENANCE

Page 9

6.0 ELECTRICS

Mains Power: 90-240 V, 50/60 Hz

Light source: 50 W halogen lamp

The appliance reports the symbol:

This symbol means that the appliance can be a precious source of raw materials. Therefore, it must

not be disposed of as waste, but separately collected for the recycling and the recovery of the mate-

rials it contained in it. Such materials, if improperly dispersed into the environment, can be harmful

to the environment and to human health.

The producer of the equipment, Optika Microscopes, recovers, re-uses and recycles the raw mate-

rials contained in the equipment. Such recovery, however, needs your help.

When, at the end of its operating life, you shall decide to dispose of the apparatus, do not try to open

it, nor to use parts of it in ways other than reported in this Manual, but bring it back to the Distributor

you bought it from, or to other Optika Microscopes distributors. The Distributor shall collect the ap-

paratus free of charge.

The recovery of the raw materials shall then take place in accordance with the European Directive

2002 / 96 / EC and all other relevant Directives. Never disassemble, nor dispose of as waste, appa-

ratus reporting the “crossed bin” symbol indicated above.

7.0 RECOVERY AND RECYCLING

Pagina 10

INDICE

1.0 DESCRIZIONE page 11

2.0 INTRODUZIONE page 13

3.0 DISIMBALLAGGIO E INSTALLAZIONE DEL MICROSCOPIO page 13

4.0 UTILIZZO DEL MICROSCOPIO page 14

5.0 MANUTENZIONE DEL MICROSCOPIO page 15

6.0 CARATTERISTICHE ELETTRICHE page 17

7.0 MISURE ECOLOGICHE page 17

Table des matières

Langues :

Autres manuels Optika Microscope

Optika

Optika ST-50Led Manuel utilisateur

Optika

Optika SZM-LED1 Manuel utilisateur

Optika

Optika B-500Ti-2 Manuel utilisateur

Optika

Optika IM-3MET Manuel utilisateur

Optika

Optika B-350 Manuel utilisateur

Optika

Optika B-510 Series Manuel utilisateur

Optika

Optika B-383LD1 Manuel utilisateur

Optika

Optika OPTIKAM FAST3 Series Manuel utilisateur

Optika

Optika B-1000FL HBO Manuel utilisateur

Optika

Optika B-50 Manuel utilisateur

Optika

Optika ECOVISION Series Manuel utilisateur

Optika

Optika B-500POL Manuel utilisateur

Optika

Optika OPTISTAR OS-A1 Series Manuel utilisateur

Optika

Optika B-150D-MRPL Instructions de montage

Optika

Optika B-190 Manuel utilisateur

Optika

Optika B-1000 POL Manuel utilisateur

Optika

Optika B-1000 Series Manuel utilisateur

Optika

Optika B-150 Series Manuel utilisateur

Optika

Optika B-150 ALC Series Manuel utilisateur

Optika

Optika SZN Series Manuel utilisateur

Optika

Optika IM Series Manuel utilisateur

Optika

Optika B-1000 MET Manuel utilisateur

Optika

Optika B-600 MET Manuel utilisateur

Optika

Optika B-290 Manuel utilisateur

Manuels Microscope populaires d'autres marques

Thermo Scientific

Thermo Scientific Nicolet iN10 Mode d’emploi

National

National DC3-163 Manuel utilisateur

KERN Optics

KERN Optics OPE-1 Manuel utilisateur

OPTIKA MICROSCOPES

OPTIKA MICROSCOPES B-150D Manuel utilisateur

Prior

Prior Lux POL Manuel utilisateur

Opitec

Opitec Smartscoop 115615 Manuel utilisateur

KERN

KERN OPO-1 Manuel utilisateur

Topcon

Topcon SP-1P Manuel utilisateur

Motic

Motic PA43 Manuel utilisateur

Leica

Leica DVM5000 Guide de l'utilisateur

MshOt

MshOt MZ62 Manuel utilisateur

KERN Optics

KERN Optics OZR-5 Manuel utilisateur

VWR

VWR VisiScope 384 Series Manuel utilisateur

Nikon

Nikon ECLIPSE E200 POL Manuel utilisateur

Leica

Leica DI C800 Manuel

ThermoFisher Scientific

ThermoFisher Scientific Continuµm Manuel utilisateur

ThermoFisher Scientific

ThermoFisher Scientific Continuµm Manuel utilisateur

Olympus

Olympus SZ61 Manuel utilisateur