Oakley HOLESHOT Manuel utilisateur
®
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH 02-17
ESPAÑOL 18-33
FRANCAIS 34-49
ITALIANO 50-65
PORTUGUÊS 66-81
MAGYAR 82-97
DEUTSCH 98-113
JAPANESE 114-129
©2007 Oakley, Inc. U.S. Patent D509444S
HOLESHOT
The technology of performance becomes the art of style with Oakley Holeshot, an
invention that brings sport into life. This true Swiss Made timepiece optimizes
accuracy with the precision of Swiss movement. It features an onboard
chronograph that conveniently measures cumulative time, intermediate time and
split time down to a tenth of a second.
Rugged meets refined in a durable chassis of 316L stainless steel that cradles a
six-hand analog display, shielded by a pure sapphire crystal. A band of supple
Unobtainium® offers a comfortable fit. The date display can be read at a glance,
and luminous phosphors on the minute and hour hands improve visibility in low
light. Water resistance is 10 bar, equivalent to the pressure at a depth of 330 feet
(100 meters).
02 HOLESHOT INSTRUCTION MANUAL
HOLESHOT INSTRUCTION MANUAL 03
SETTING THE TIME
The crown can be pulled out to two click positions for setting the date and time.
To set the date and time the first time (or to reset the date and time after the
battery is changed), do the following:
TO SET THE TIME
1. Pull the crown out to the first click
position (a).
2. Turn the crown until yesterday’s date appears.
3. Pull the crown out to the second click
position (b).
4. Turn the hands forward until today’s date
appears, then continue forward until the
current time is reached. If the current time
is in the afternoon or evening, move the
hour hand all the way around the dial to
pass 12 o’clock noon.
5. Push the crown back down. To set the
exact second, wait until the hand in the
second-counting sub dial (at the bottom of
the main dial face) reaches “60” before
you pull out the crown. Set the time then
wait until the exact second is reached
before pushing the crown back down.
AB
AB
Button A
Button B
Date
Crown
TO ADJUST THE TIME AND DATE FOR SUBSEQUENT SETTINGS,
USE THESE SHORT PROCEDURES
TO SET THE TIME
1. Pull the crown out to the second click position (b).
2. Turn the crown until you reach the correct time.
3. Push the crown back down.
TO SET THE DATE
1. Pull the crown out to the first click
position (a).
2. Turn the crown until you reach the
correct date. If the current time is
between 9 PM and midnight, set the
date to the following day.(This is
necessary to ensure the date display
will normally change at midnight
instead of 12 noon.)
3. Push the crown back down.
04 HOLESHOT INSTRUCTION MANUAL
AB
Button A
Chronograph
1/10 Second
Chronograph
Minutes
Seconds
Chronograph
Second Hand
Button B
Date
Crown
HOLESHOT INSTRUCTION MANUAL 05
USING THE CHRONOGRAPH
The chronograph includes three separate hands:
• The narrow hand on the main dial face counts seconds. One full rotation is
60 seconds.
• The hand on the sub dial at the left counts minutes. One full rotation is
30 minutes.
• The hand on the sub dial at the right counts 1/10 seconds. One full rotation
is 1 second.
The chronograph is controlled with two push buttons:
• Button “A” stops and starts the timer.
•Button “B” has several functions. In addition to pausing the display at the
current intermediate or “split” time, it allows the chronograph hands to catch
up to the ongoing time being measured, and it resets the chronograph hands
to the zero position.
Before using the chronograph functions, make sure the crown is fully against the
case and not at one of the click positions used for setting time and date. The
three chronograph hands should align precisely at the zero position. If they do
not, see the section on Adjusting the Chronograph Hands.
TO MEASURE CUMULATIVE TIME
START TIMING
Press button “A”.
STOP TIMING TEMPORARILY
Press button “A” to stop timing temporarily.
Press button “A” again to restart timing.
Continue to use button “A” to add
additional time intervals to the total
measure of time. When using button
“A” only, the time that occurs while the
chronograph hands are not moving IS
NOT ADDED to the total measure of
time. See the section on “To measure
intermediate time” if you wish to
include this “intermediate time” in the
total measure of time.
RESET
While timing is stopped, press button “B”.
06 HOLESHOT INSTRUCTION MANUAL
AB
Button A
Button B
TO MEASURE INTERMEDIATE TIME / SPLIT TIMEGUARDING
START TIMING
Press button “A”.
PAUSE HANDS BUT CONTINUE TIMING
Press button “B” to pause the chronograph hands and read the current time total.
Although the hands are no longer moving, time is still being measured.
Press button “B” again to move the hands to the currently running time total.
Continue to use button “B” to pause the hands when desired. Time continues to
be measured.
STOP TIMING AND DISPLAY THE FINAL TIME TOTAL
While the hands are moving, press button “A” to fully stop timing and display the
total time measured.
RESET
While timing is stopped, press button “B”.
HOLESHOT INSTRUCTION MANUAL 07
USING THE TACHYMETER
The number scale around the rim of the dial face can be used to compute speed
based on travel time. Only speeds above “60” can be measured, but they can be
in miles per hour, kilometers per hour, or another unit of measure per hour.
TO MEASURE SPEED
START TIMING AT MARKER
When you reach a distance marker
(such as a mile or kilometer marker),
press button “A”.
STOP TIMING AT NEXT MARKER
When you reach the next marker,press
button “A” to stop timing.
The hand that counts seconds now
points to your speed on the tachymeter
scale. (Example: If mile markers were
used and the hand now points to “65,”
your speed is 65 mph.)
RESET
While timing is stopped, press button “B”.
08 HOLESHOT INSTRUCTION MANUAL
AB
70
75
80
90
100
120
140
160
240
300
60
180
200
65
400
500
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
Button A
Tachymeter
Chronograph
Second Hand
Button B
HOLESHOT INSTRUCTION MANUAL 09
POWER SAVING MODE
When the timepiece is not in use, the battery life can be prolonged by pulling the
crown out to the second click position (b). This will stop the hands and reduce
power consumption.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Oakley Montre
Oakley
Oakley OAKLEY GEARBOX AUTOMATIC Manuel utilisateur
Oakley
Oakley Crush Manuel utilisateur
Oakley
Oakley D2 Manuel utilisateur
Oakley
Oakley Hollow Point Manuel utilisateur
Oakley
Oakley Jury II Manuel utilisateur
Oakley
Oakley CRANKCASE THREE-HAND Manuel utilisateur
Oakley
Oakley D2 Manuel utilisateur
Oakley
Oakley TimeBomb Manuel utilisateur
Oakley
Oakley BLADE II Manuel utilisateur
Oakley
Oakley FUSE BOX Manuel utilisateur
Oakley
Oakley GMT Manuel utilisateur
Oakley
Oakley Bullet Manuel utilisateur
Oakley
Oakley Judge Manuel utilisateur
Oakley
Oakley DOUBLE TAP Manuel utilisateur
Oakley
Oakley OAKLEY GEARBOX Manuel utilisateur
Oakley
Oakley Torpedo Manuel utilisateur
Oakley
Oakley Full Metal Jacket Manuel utilisateur
Oakley
Oakley Holeshot 3 Hand Manuel utilisateur
Oakley
Oakley TIME BOMB II Manuel utilisateur
Oakley
Oakley WARRANT Manuel utilisateur
