NODOR MO 6800 Manuel utilisateur
1
HU
EN INSTRUCTIONS FOR USE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
60 cm-es
ELEKTROMOS SÜTŐ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
3
4
HASZNÁLATI
UTASÍTÁS
ÁLTALÁNOS
FIGYELMEZTETÉSEK
Olvassa el gyelmesen az ebben a füzetben található valamennyi utasítást. Fontos
információkat nyújt Önnek a készülék biztonságos beszerelésével, használatával és
karbantartásával kapcsolatban, valamint hasznos tanácsokat tartalmaz arról, hogyan
hozza ki a lehető legtöbbet a sütőjéből. Tartsa ezt a füzetet biztonságos helyen későbbi
használatra. A csomagolás eltávolítása után ellenőrizze, hogy a készüléken nincsenek-e
sérülések.
Bizonyosodjon meg róla, hogy a csomagolóanyagot (műanyag borítás, expandált polisztirol
stb.) nem hagyta gyermekek által hozzáférhető helyen, mivel ezek veszélyesek lehetnek rájuk.
FONTOS: ne használja a sütő alját a készülék mozgatásához, például a csomagolásból
történő eltávolításhoz
FIGYELEM!
• A sütő olyan készülék, mely természetéből adódóan felforrósodik, különösen az üvegajtóhoz kapcsolódó részeken.
• Ezért érdemes követni azt a szabályt, hogy a gyerekek nem érhetnek hozzá a sütőhöz működés közben, különösen
akkor, amikor a grill használatban van.
A sütő első alkalommal történő bekapcsolásakor csípős szagú füst keletkezhet. Ezt a sütőt
borító szigetelőpaneleken használt ragasztó okozza. Ebben nincs semmi szokatlan. Ha ez
történik, egyszerűen várjon, amíg a füst eloszlik, mielőtt bármilyen ételt a sütőbe tenne. Soha
ne pirítson vagy süssön a sütő alján.
5
BIZTONSÁG
Az összes üzembe helyezési munkát megfelelő képesítéssel rendelkező személynek
kell elvégeznie, a helyi építési szabályok és a jelen utasításban foglaltak szigorú
betartása mellett.
• Figyelem: A lámpa cseréje előtt győződjön meg arról, hogy a készülék a
biztosítéknál lekapcsolásra került, az áramütés elkerülése érdekében.
• Figyelem: A hozzáférhető alkatrészek használat közben felforrósodhatnak. A
gyermekeket távol kell tartani a készüléktől.
• Figyelem: Ha az ajtó vagy az ajtótömítések megsérültek, a sütőt mindaddig
tilos használni, amíg a javítása meg nem történik. Tanácsért forduljon az
ügyfélszolgálathoz.
• Az üzembe helyezés során ne engedje, hogy a tápkábel érintkezzen a készülék
forró alkatrészeivel.
• Győződjön meg arról, hogy a tápkábel nem akad be a készülék alá vagy a
készülékbe, és óvja a tápkábelt a károsodástól.
• Ne szerelje a készüléket kültérre, nedves helyre vagy olyan helyre, ahol előfordulhat
vízszivárgás, például mosogató közelébe vagy az alá. Vízszivárgás esetén hagyja
a készüléket magától kiszáradni. Ne használja és forduljon az Ügyfélszolgálathoz
tanácsért.
• Kérjük, gondosan ártalmatlanítsa a csomagolóanyagot.
• Ne használjon gyúlékony permeteket a készülék közvetlen közelében. Figyelem: Ezt a
készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek, valamint mozgáskorlátozott, érzékszervi vagy
szellemi fogyatékkal élő vagy megfelelő tapasztalattal és ismeretekkel nem
rendelkező személyek kizárólag felügyelet mellett,
vagy akkor használhatják, ha tájékoztatást kaptak a készülék biztonságos
használatáról, és megértették az abban rejlő veszélyeket.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
• Gyermekek felügyelet nélkül nem tisztíthatják a készüléket és nem végezhetik
el annak karbantartását. Tartsa a készüléket és annak tápkábelét távol a 8 évnél
atalabb gyermekektől.
6
• Ha a tápkábel megsérül, a veszély vagy sérülés elkerülése érdekében a gyártónak,
a szervizképviseletnek vagy hasonló szakképzett személynek kell gondoskodnia
annak cseréjéről.
• A készülék nem alkalmas külső időzítővel vagy külön távirányítóval történő
működtetésre.
• A készülék csak háztartási használatra, és csak ételek készítésére szolgál. Ne
használja ezt a készüléket hőforrásként.
• A gyártó nem vállal felelősséget a készülék helytelen használatából vagy helytelen
üzembe helyezéséből adódó személyi vagy anyagi károkért.
• Égési sérülés veszélye! Használat közben a készülék felforrósodik. Ügyeljen arra,
hogy ne érintse meg a sütő belsejében lévő fűtőelemeket.
• Ne támaszkodjon az ajtóra, és ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék ajtajára.
Ez károsíthatja az ajtó zsanérjait.
A sütőt az üzembe helyezési utasításoknak megfelelően kell üzembe helyezni, és
minden méretet gyelembe kell venni.
• Mielőtt csatlakoztatja a készüléket az áramellátáshoz, ellenőrizze, hogy a hálózati
feszültség és a tényleges névleges feszültség megfelel-e a készülék minősítési
címkéjén feltüntetett hálózati feszültségi adatoknak.
• Soha ne használjon sérült készüléket! Ha a készülék sérült, húzza ki a csatlakozóból
és forduljon a forgalmazóhoz.
• Áramütés veszélye! Ne próbálja meg saját maga megjavítani a készüléket.
Üzemzavar esetén a javításokat csak szakképzett személyek végezhetik.
• A tápkábel sérülésének elkerülése érdekében ne nyomja össze, ne hajlítsa meg, és
ne vezesse keresztül az éles széleken. Tartsa távol forró felületektől és nyílt lángtól.
• Úgy helyezze el a kábelt, hogy véletlenül ne ránthassák meg, vagy ne eshessenek
át rajta.
Tartsa távol a készüléket és a hozzá tartozó kábelt a gyermekektől. A készüléket
tilos nedves kézzel vagy nedves padlón állva használni. Mindig kapcsolja ki a
készüléket, mielőtt a hálózati feszültségről leválasztaná.
7
• Tisztítás előtt és amikor nem használja, válassza le a sütőt a hálózati feszültségről.
• Figyelem: A készülék háromeres tápkábellel van ellátva, azt közvetlenül a hálózati
áramforráshoz kell csatlakoztatni egy többpólusú vagy kétpólusú kapcsolón
keresztül, amelyen csatlakozónként legalább 3 mm-es érintkezési rés van.
• Az olvadóbiztosítékos kapcsolót könnyen elérhető helyre kell felszerelni, hogy
vészhelyzet esetén a készüléket azonnal le lehessen kapcsolni az áramról.
• A rögzített vezetékeket védeni kell a forró felületektől.
• Ne akasszon semmilyen tárgyat a sütő ajtajának kilincsére.
• Vigyázat: Ne borítsa be a sütő alját alumínium fóliával vagy más tárgyakkal.
Tűzveszély és a sütőben lévő zománc károsodásának veszélye áll fenn!
• Ne engedje, hogy alumínium fólia, műanyag, papír vagy szövet érintkezzen a
fűtőelemekkel. Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül használat közben,
különösen akkor, ha tűzveszélyes anyagokkal (pl. forró olaj, zsír, stb.) főz.
• Soha ne tároljon és ne használjon erős vegyszereket, sprayket, gyúlékony vagy
nem étkezési célú anyagokat a sütőben vagy annak közelében.
• Ezt a sütőt kifejezetten ételek melegítésére vagy főzésére tervezték. Maró hatású
vegyi anyagok fűtés vagy tisztítás során történő használata károsítja az egységet és
sérülést okozhat.
• Ha a sütőn belül bármilyen étel meggyullad, tartsa az ajtót csukva. Kapcsolja ki a
sütőt, és válassza le a hálózati feszültségről. Az ajtó kinyitásakor mindig járjon el
körültekintően.
• Álljon oldalra, és lassan nyissa ki az ajtót a forró levegő és/vagy gőz kieresztéséhez.
Ügyeljen arra, hogy az arca ne legyen a nyílásnál, és hogy a sütő közelében ne
legyenek gyermekek vagy háziállatok.
8
• Csak ilyen típusú sütőkben használható edényeket használjon.
• A sütőt rendszeresen kell tisztítani, és az élelmiszer-lerakódásokat el kell távolítani.
• Ne használjon durva súrolószert vagy éles fémkaparót a sütőajtó üvegének
tisztításához. Ezek megkarcolhatják a felületet, ami az üveg széttörését
eredményezheti.
• Gőztisztító használata tilos.
• Figyelem: A készülék és annak hozzáférhető részei használat közben
felmelegednek. Ügyeljen arra, hogy ne érintse meg a fűtőelemeket.
• A 8 évesnél atalabb gyermekeket távol kell tartani a készüléktől, kivéve, ha
folyamatos felügyelet alatt vannak.
• A készüléket nem szabad dekorajtó mögé telepíteni a túlmelegedés elkerülése
érdekében.
9
A biztonság olyan jó szokás, amit ki kell alakítani
• Ezt a készüléket nem ipari, háztartási célú használatra tervezték, annak funkcióit nem szabad módosítani.
• A készülék elektromos rendszere csak akkor használható biztonságosan, ha megfelelően csatlakoztatva van
egy hatékony földelési rendszerhez, a jelenleg érvényben lévő biztonsági előírásoknak megfelelően.
• A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen beüzemelésből vagy a készülék helytelen, téves vagy észszerűtlen
használatából eredő bármely kárért.
10
Az alábbi elemek potenciálisan veszélyesek, ebből adódóan meg kell tenni a megfelelő intézkedéseket annak
megakadályozására, hogy gyermekek vagy fogyatékkal élők azokkal kapcsolatba kerüljenek:
- A kezelőszervek és általában a készülék;
- A csomagolás (tasakok, polisztirol, szögek stb.);
- A készülék közvetlenül a sütő vagy a grill használata után, a keletkezett hő miatt;
- A készülék, ha már nem használja (a potenciálisan veszélyes alkatrészeket biztonságossá kell tenni).
Kerülje a következőket:
- A készülék nedves testrészekkel történő használatát;
- A készülék mezítláb történő használatát;
- A készülék vagy a hálózati kábel megrántását, a csatlakozóból történő kihúzáshoz;
- A szellőztetés vagy a hőelvezetés réseinek elzárását;
- Kis méretű készülékek tápkábeleinek érintkezését a készülék forró részeivel;
- A készülék kitételét környezeti hatásoknak (eső, nap);
- A sütő tárolási célú használatát;
- Gyúlékony folyadékok használatát a készülék közelében;
- Adapterek elosztók és/vagy hosszabbítókábelek használatát;
- A készülék üzembe helyezésének vagy javításának szakképzett személy segítsége nélkül történő
megkísérlését.
FIGYELMEZTETÉS
• Használat közben a hozzáférhető alkatrészek felforrósodnak. Az égési és forrázási sérülések
elkerülése érdekében a gyermekeket távol kell tartani.
• Használat közben a készülék felforrósodik, ügyeljen arra, hogy ne érintse meg a fűtőelemeket a
sütő belsejében.
Szakképzett személlyel a következő esetekben kell felvenni a kapcsolatot:
- Üzembe helyezés (a gyártó üzembe helyezési utasításainak megfelelően);
- Ha kétségei vannak a készülék működésével kapcsolatban;
- A csatlakozó cseréje, ha az nem kompatibilis a készülék dugójával.
Table des matières
Langues :
Autres manuels NODOR Four
