New lift Pam-E4 Manuel utilisateur
GATEWAY ELEVISION 4.0
MANUAL
PAM.E4 manual
Manufacturer NEW LIFT
Neue elektronische Wege
Steuerungsbau GmbH
Lochhamer Schlag 8
82166 Gräfelng
Phone +49 89 – 898 66 – 0
Fax +49 89 – 898 66 – 300
E-mail [email protected]
www.newlift.de
Service line Phone +49 89 – 898 66 – 110
E-mail [email protected]
First edition 15/07/2020
Author ASC / DOS
Last change 26.08.2020 AME
Release 26.08.2020 TF
Software version PAM.E4 V1.6.1604
Doc. no. hb_PAM-E4_2020-07_V1.5_en
Copyright © NEW LIFT Steuerungsbau GmbH, 2020.
This manual is protected by copyright. All rights, including those of copying,
of reproduction, of translation and of modication, in whole or in part, are
reserved by the publisher.
No part of this description may be reproduced in any form or copied with an
electronic replication system without written permission.
Although great care has been taken in the production of texts and gures, we
cannot be held legally liable for possible mistakes and their consequences.
PAM.E4 manual 3
Contents
1 General 5
1.1 Functional description 5
1.2 Abbreviations, characters and symbols used 5
1.3 Notation 5
1.4 Further information 6
1.5 How to contact us 6
2 Safety 7
2.1 Handling electronic assemblies 7
2.2 Residual dangers and protective measures 7
3 Technical data 8
3.1 Overview 8
3.2 Technical data 9
4 Installation 10
4.1 Delivery contents 10
4.2 Overview of connection options 11
4.3 Controller side – Connecting PAM.E4 to FST 12
4.4 Server side – Connection to ELEVISION 4 13
4.4.1 Ethernet / Ethernet 13
4.4.2 RS232 / modem 13
4.4.3 RS232 or Ethernet / LTE 14
4.5 Connecting mains supply line (Power) 15
4.6 Checking status of connection 15
5 Conguration 16
5.1 Login and logout 17
5.2 Menu structure 18
5.2.1 Main window 18
5.2.2 Menu and tabs 18
5.2.3 Buttons and slide controls 19
5.3 Status tab 20
5.3.1 Overview 20
5.3.2 Version 21
5.4 Gateway tab 22
5.4.1 Settings for connection to Elevision 4 / Connectivity 23
Interface Settings 24
Setting connection behaviour / Time Settings 25
Setting IP of Elevision 4.0 server / Elevision Server Settings 26
5.4.2 User preferences / User Settings 27
5.4.3 Conguration/CongFile 27
Import/export conguration 27
4PAM.E4 manual
5.5 Controller tab 28
5.5.1 Basic settings / Basic Setup 28
Lift / conguration of lift type and identication 29
Conguration of connection to controller / Interface Settings 29
5.5.2 Input and output settings / Input/Output 30
5.5.3 Shaft settings / Floor Plan – for third‑party controllers 30
5.5.4 Shaft settings / Lift Warden – for third‑party controllers 30
6 Events 31
6.1 List of events / Event List 31
6.2 Event assignments – FST controllers 34
7 FAQ 38
7.1 How do I commission a Base GSM13 in combination with the PAM.E4? 38
7.2 Why can't I set up a connection to the Elevision server? 39
7.3 Why can't I set up a connection to the controller? 39
General
PAM.E4 manual 5
1 General
1.1 Functional description
The PAM.E4 is used to connect the lift controller (NEWLIFT FST controller or a different controller) to
the Elevision4.0 web platform.
Using the PAM.E4
›the lift system can be monitored in real-time via the Elevision 4.0 system
›availability data can be collected and then provided for further evaluation
›the lift system can be checked by means of the lift attendant function in combination with Elevision4.0.
1.2 Abbreviations, characters and symbols used
Symbol /
abbreviation Meaning
MSB‑RC Installation drive pod
► Operational instructions
Perform the tasks that follow this symbol in the specied order.
• Action step under the respective operational instruction
Safety information
This symbol is located in front of safety-relevant information.
Information notice
This symbol is located in front of relevant information.
1.3 Notation
Notation Meaning
Bold ›Designations of switches and actuators
›Input values
Italics ›Captions
›Cross references
›Designations of functions and signals
›Product names
Bold italics ›Remarks
LCD font ›System messages of the controller
General
6PAM.E4 manual
1.4 Further information
The following documents, among others, are available for the FST controller and its components.
›FST-2XT/s manual
›GST-XT manual
›ELEVISION 4.0 manual
These and other current manuals can be found in the download area of our website at
https://www.newlift.de/downloads.html
1.5 How to contact us
If, after referring to this manual, you still require assistance, our service line is there for you:
Phone +49 89 – 898 66 – 110
E-mail [email protected]
Mon. - Thurs.: 8:00 a.m. – 12:00 p.m. and 1:00 p.m. – 5:00 p.m.
Fr: 8:00 a.m. – 3:00 p.m.
Safety
PAM.E4 manual 7
2 Safety
The PAM.E4 must only be operated in perfect working condition in a proper manner, safely and in com-
pliance with the instructions, the valid accident prevention regulations and the guidelines of the local
power company.
The safety guidelines of the FST manual and the FST Installation and Commissioning manual apply
for this product.
2.1 Handling electronic assemblies
Electrostatic charging
›Keep the electronic assembly in its original packaging until installation to prevent damage.
›Before opening the original packaging, a static discharge must be performed!
To do this, touch a grounded piece of metal.
›During work on electronic assemblies, periodically repeat this discharge procedure!
›Equip all bus inputs/outputs not in use with a terminal resistor (terminator) to prevent malfunctions.
2.2 Residual dangers and protective measures
Dangerous electrical voltage!
In its installed state, the PAM.E4 is connected to the 230VAC power supply.
Touching electrically live parts either directly or indirectly can result in an electric shock.
►Take particular care when carrying out all work.
Technical data
8PAM.E4 manual
3 Technical data
Software requirements
›PAM.E4 v1.6.1604
Hardware requirements
›PAM.E4 (GSR 140B)
At present, the PAM.E4 system can be used only in combination with FST controllers.
3.1 Overview
Front side
1 2 3 4 5 6 7
1 SIM card slot 5 LED – battery charge
level
2 LED – power ON 6 WiFi antenna port
3 LED – LTE connection present 7 LTE antenna port
4 LED – E4 cloud connection present
Rear side
Interface Function
DC IN Power supply
ON / OFF Power button
12 V OUT 12V / 1A output
WAN Connection to the Internet
LAN Connection to the control system
PHONE Telephone interface (not available)
CAN CAN interface (not available)
USB Not available
RS232 Connection to the controller / modem
Technical data
PAM.E4 manual 9
3.2 Technical data
Mechanical data Type PAM.E4 (standard version)
Dimensions without cable L x W x H = 177 x 90 x 45 mm
Weight Approx. 500 g
Cable length – serial cable
(null modem, 1:1)
Max. 2 m
Cable length – patch cable (cat5) Max. 100 m
Feed line length – LTE antenna 3 m
Ambient conditions Storage temperature -20°C…+65°C
Operating temperature -20°C…+65°C
EMC emitted interference / inter-
ference immunity
In compliance with (EMC)
2014/30/EU
RED (Radio Equipment Directive) 2014/53/EU
LVD (Low Voltage Directive) 2014/35/EU
Mobile network GSM / GPRS / EDGE bands 900 / 1800 MHz
WCDMA / HSDPA / HSPA+ bands B1 / B5 / B8
TDD-LTE bands B38 / B40 / B41
FDD-LTE bands B1 / B3 / B5 / B7 / B8 / B20
Wireless network
Electrical data
Wi support 150M 2.4 GHz WiFi, 802.11
b/g/n
12VDC output 1A
Lithium battery 2500 mAh
Avg. consumption 400 mA
Max. consumption 2A (18VDC)
Working range 12VDC - 24VDC
Installation
10 PAM.E4 manual
4 Installation
4.1 Delivery contents
›PAM.E4 gateway
›Power supply cable
›WLAN and LTE antenna
›Connection cables – Ethernet or RS232 cables
»Variant 1 – Ethernet / Ethernet: 2x Ethernet (patch cables, 2 m)
»Variant 2 – Ethernet / LTE: 1x Ethernet (patch cable, 2 m)
»Variant 3 – Ethernet / modem: 1x Ethernet (patch cable, 2 m), 1x RS232 (null modem, 2 m,
female-female)
»Variant 4 – RS232 / Ethernet: 1x RS232 (null modem, 2 m, female-female), 1x Ethernet (patch
cable, 2 m)
»Variant 5 – RS232 / LTE: 1x RS232 (null modem, 2 m, female-female)
›PAM.E4 QuickGuide
›NEW LIFT SIM card, where applicable
›Information on modems, where applicable
►Check the components packaged in the delivery contents against the shipping note to ensure that all
items are present
►Check the packaged components for transport damage.
If transport damage has occurred:
•Report any transport damage immediately to the carrier or parcel service.
►Check that all cables are present and of the correct length.
In the case of complaints:
•Report missing components immediately to the NEW LIFT service line.
•When reordering items, have the following information to hand:
›8‑digit NEW LIFT factory number, e.g.: RC980591 (refer to the shipping note)
›Designation of the missing NEW LIFT component (refer to the shipping note)
›type and length of missing cable (refer to the shipping note)
›Your phone/fax number or e‑mail address so we can contact you if necessary
Table des matières
Autres manuels New lift Porte
Manuels Porte populaires d'autres marques
LST
LST M500RFE-AS Manuel utilisateur
Kinnex
Kinnex Media Gateway Manuel utilisateur
2N Telekomunikace
2N Telekomunikace 2N StarGate Manuel utilisateur
Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manuel utilisateur
ZyXEL Communications
ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manuel utilisateur
Telsey
Telsey CPVA 500 - SIP Manuel utilisateur
