Netopia 4652 Manuel utilisateur

Netopia

™

4652 SDSL/IDSL Router

Getting Started Guide

AKING

ROADBAND

ORK

™

This manual and any associated artwork, software, and product designs are copyrighted with

part, without the prior written consent of Netopia, Inc. Under the law, copying includes

translation to another language or format.

Netopia, Inc.

2470 Mariner Square Loop

Alameda, CA 94501-1010

U.S.A.

Part Number

For additional copies of this electronic manual, order Netopia part number 6180029-00-01.

Contents 3

Chapter 1 — Introduction.............................................................5

Overview.......................................................................... 5

Features and Capabilities.................................................. 5

How to Use this Guide....................................................... 6

Chapter 2 — Making the Physical Connections.............................7

Find a Location................................................................. 7

What You Need................................................................. 7

Important Safety Instructions ............................................ 8

Identify the Connectors and Attach the Cables.................... 9

Netopia 4652 SDSL/IDSL Router Status Lights ................ 11

Chapter 3 — Connecting to Your Local Area Network..................13

Readying Computers on Your Local Network...................... 13

Connecting to an Ethernet Network .................................. 14

Chapter 4 — Sharing the Connection..........................................17

Conﬁguring TCP/IP on Windows-based Computers............. 17

Dynamic conﬁguration (recommended).................... 18

Static conﬁguration (optional)................................. 19

Conﬁguring TCP/IP on Macintosh Computers .................... 21

Dynamic conﬁguration (recommended).................... 21

Static conﬁguration (optional)................................. 22

Chapter 5 — Console-Based Management..................................25

Connecting through a Telnet Session................................ 26

Conﬁguring Telnet software.................................... 27

Connecting a Console Cable to Your Router ...................... 27

Navigating through the Console Screens........................... 28

Chapter 6 — Easy Setup............................................................29

Easy Setup Console Screens........................................... 29

Accessing the Easy Setup console screens............. 29

Quick Easy Setup Connection Path................................... 31

DSL Line Conﬁguration .......................................... 33

CCoo

oonn

nntt

ttee

eenn

nntt

ttss

4 User’s Reference Guide

Easy Setup Proﬁle................................................. 35

IP Easy Setup ....................................................... 36

Easy Setup Security Conﬁguration .......................... 38

Appendix A — Technical Speciﬁcations and Safety Information ...41

Description..................................................................... 41

Power requirements .............................................. 41

Environment ......................................................... 41

Software and protocols.......................................... 41

Agency Approvals............................................................ 41

Regulatory notices ................................................ 42

Important safety instructions................................. 43

Limited Warranty and Limitation of Remedies-Revised

January 2002.............................................................................45

Introduction 1-5

CChh

hhaa

aapp

pptt

ttee

eerr

rr 11

IIIInn

nntt

ttrr

rroo

oodd

dduu

uucc

cctt

ttiiiioo

oonn

Overview

The Netopia 4652 SDSL/IDSL Router is a full-featured, stand-alone DSL router for connecting diverse local area

networks (LANs) to the Internet and other remote networks. The Netopia 4652 SDSL/IDSL Router uses a high

performance SDSL or IDSL line to provide your whole network with a high-speed connection to the outside

world.

This section covers the following topics:

■

“Features and Capabilities” on page 1-5

■

“How to Use this Guide” on page 1-6

Features and Capabilities

The Netopia 4652 SDSL/IDSL Router provides the following features:

■

SDSL/IDSL WAN interface supports symmetric data rates from 144 kbps to 2.32 Mbps

■

Interoperable with a wide array of DSLAM equipment

■

Support for Ethernet LANs with multiple Ethernet IP subnets

■

Four 10/100-Base T Ethernet ports connect easily to an existing LAN. An integrated 4-port 10/100BaseT

Ethernet switch delivers speed and performance for connected workstations, servers, or existing LAN

environments

■

IP routing for Internet and Intranet connectivity

■

NAT/NATP, multi-NAT, and DHCP for security and convenience

■

Built-in VPN acceleration delivers wire-speed VPN performance

■

Built-in ﬁrewall protects LAN resources from Internet intruders

■

Support for Console-based management

■

Console-based Telnet client

■

UNIX syslog client

■

Status lights (LEDs) for easy monitoring and troubleshooting

■

Wall-mountable, Bookshelf (Side-stackable), or Desktop-stackable design for efﬁcient space usage

1-6 Getting Started Guide

How to Use this Guide

In addition to the documentation contained in the accompanying

Firmware User’s Guide

, this guide is designed

to get you up and running and connected to your local area network and the Internet. It is intended to be viewed

on-line, using the powerful features of the Adobe Acrobat Reader. The information display has been deliberately

designed to present the maximum information in the minimum space on your screen. You can keep this

document open while you perform any of the procedures described, and ﬁnd useful information about the

procedure you are performing.

You can also print out all of the manual, or individual sections, if you prefer to work from hard copy rather than

on-line documentation. The pages are formatted to print on standard 8 1/2 by 11 inch paper. We recommend

that you print on 3-hole punched paper, so that you can put the pages in a binder for future reference.

This guide is organized into chapters describing the Netopia 4652’s advanced features. You may want to read

each chapter’s introductory section to familiarize yourself with the various features available.

Use the guide’s table of contents and index to locate informational topics.

Making the Physical Connections 2-7

CChh

hhaa

aapp

pptt

ttee

eerr

rr 22

MMaa

aakk

kkiiiinn

nngg

gg tt

tthh

hhee

ee PP

PPhh

hhyy

yyss

ssiiiicc

ccaa

aallll CC

CCoo

oonn

nnnn

nnee

eecc

cctt

ttiiiioo

oonn

nnss

This section tells you how to make the physical connections to your Netopia 4652 SDSL/IDSL Router. This

section covers the following topics:

■

“Find a Location” on page 2-7

■

“What You Need” on page 2-7

■

“Identify the Connectors and Attach the Cables” on page 2-9

■

“Netopia 4652 SDSL/IDSL Router Status Lights” on page 2-11

Find a Location

When choosing a location for the Netopia SDSL/IDSL Router, consider:

■

Available space and ease of installation

■

Physical layout of the building and how to best use the physical space available for connecting your Netopia

SDSL/IDSL Router to the LAN

■

Available wiring and jacks

■

Distance from the point of installation to the next device (length of cable or wall wiring)

■

Ease of access to the front of the unit for conﬁguration and monitoring

■

Ease of access to the back of the unit for checking and changing cables

■

Cable length and network size limitations when expanding networks

For small networks, install the Netopia 4652 near one of the LANs. For large networks, you can install the

Netopia 4652 in a wiring closet or a central network administration site.

What You Need

Locate all items that you need for the installation.

Included in your router package are:

■

The Netopia 4652 SDSL/IDSL Router

■

A power adapter and cord with a mini-DIN8 connector

■

One Category 5 Ethernet cable

■

One Category 5 DSL WAN (or Line) cable

■

A DB-9 to DB-9 console cable

■

The Netopia CD containing software and documentation

2-8 Getting Started Guide

You will need:

■

A Windows–based PC or a Macintosh computer with Ethernet connectivity for conﬁguring the Netopia 4652.

This may be built-in Ethernet or an add-on card, with TCP/IP installed and conﬁgured. See “Sharing the

Connection” on page 4-17.

■

A DSL wall outlet wired for a connection to a telephone carrier who supports Symmetric Digital Subscriber

Line (SDSL) or ISDN DSL (IDSL) connections.

Important Safety Instructions

CAUTION: Depending on the power supply provided with the product, either the direct plug-in power supply

blades, power supply cord plug or the appliance coupler serves as the main power disconnect. It is

important that the direct plug-in power supply, socket-outlet or appliance coupler be located so it is readily

accessible.

CAUTION (North America Only): For use only with a CSA Certiﬁed or UL Listed Limited Power Source or

Class 2 power supply, rated 12Vdc, 1.5A.

CAUTION (Europe Only): For use only with a GS approved Limited Power Source, rated 12Vdc, 1.5A.

TELECOMMUNICATION INSTALLATION CAUTIONS

When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the

risk of ﬁre, electric shock and injury to persons, including the following:

1. Do not use this product near water, for example, near a bathtub, wash bowl, kitchen sink or laundry

tub, in a wet basement or near a swimming pool.

2. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical storm. There may be a remote

risk of electrical shock from lightning.

3. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Making the Physical Connections 2-9

Identify the Connectors and Attach the Cables

Identify the connectors and switches on the back panel and attach the necessary Netopia Router cables.

The ﬁgure below displays the back of the Netopia 4652 SDSL/IDSL Router.

Power

Ethernet

DSL

2DSL

1 Ethernet Power

1 Computer

1 Netopia Router

Connect your computer, DSL

line, and power source as

shown.

1. For a direct computer to

router Ethernet connection,

use the standard Ethernet

cable included with your

router.

2. Use the supplied DSL line

cable to connect the router

to your DSL wall outlet.

3. Connect the supplied

power brick to a power outlet

and the mini-DIN8 connector

end to the router.

2-10 Getting Started Guide

Netopia 4652 back panel

1. Connect the mini-DIN8 connector from the power adapter to the power port, and plug the other end into an

electrical outlet.

2. Connect one end of the Category 5 cable to the DSL port, and the other end to your DSL wall outlet.

3. Connect the Ethernet cable to an Ethernet port on the router and the other end to your computer.

You should now have: the power adapter plugged in; the Ethernet cable connected between the router and

your computer; and the DSL cable connected between the router and the DSL wall outlet.

Port Description

DSL port An RJ-48 jack labeled DSL for your SDSL or IDSL connection. The Netopia 4652

supports connections to either SDSL or IDSL lines.

Ethernet ports Four RJ-45 10/100Base-T Ethernet jacks. You will use any one of these to conﬁgure the

Netopia 4652. For a new installation, use an Ethernet connection. Alternatively, you can

use the console connection to run console-based management using a direct serial

connection. You can either connect your computer directly to an Ethernet port using the

supplied Category 5 Ethernet cable, or connect both your computer and the Netopia

4652 to an existing LAN environment. All of the ports are auto-sensing, eliminating the

need for crossover cables.

Console port A DB-9 console port for a direct serial connection to the console screens. You can use

this if you are an experienced user. See “Connecting a Console Cable to Your Router” on

page 5-27.

Power port A mini-DIN8 power adapter cable connection.

DSL Ethernet

4321 Console Power

DSL port Ethernet ports Console port Power port

Autres manuels pour 4652

Table des matières

Autres manuels Netopia Routeur réseau

Netopia

Netopia 3347NWG-VGx Mode d’emploi

Netopia

Netopia 3346-ENT Manuel utilisateur

Netopia

Netopia 45413 Manuel utilisateur

Netopia

Netopia TP4-CU Manuel utilisateur

Netopia

Netopia R5000 Fiche d'information produit

Netopia

Netopia R3100-U Manuel utilisateur

Netopia

Netopia 3366-ENT Manuel utilisateur

Netopia

Netopia 4686-XL Manuel utilisateur

Netopia

Netopia 435 Manuel utilisateur

Netopia

Netopia Extreme 3347-02 Manuel utilisateur

Netopia

Netopia M7100 Manuel utilisateur

Netopia

Netopia R5100 Fiche d'information produit

Netopia

Netopia 4622 T1 Manuel utilisateur

Netopia

Netopia 3381-ENT Mode d’emploi

Netopia

Netopia Router PN Series Manuel utilisateur

Netopia

Netopia 3356-ENT Manuel utilisateur

Netopia

Netopia D3232 Manuel utilisateur

Netopia

Netopia 4522 Mode d’emploi

Netopia

Netopia 4753 2A4NA Mode d’emploi

Netopia

Netopia 3341-ENT Manuel utilisateur

Netopia

Netopia R7200 Fiche d'information produit

Netopia

Netopia 4541 Fiche d'information produit

Netopia

Netopia R7100-C Fiche d'information produit

Netopia

Netopia Cayman 3386-ENT Manuel utilisateur

Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques

Allnet

Allnet ALL0333AU Manuel utilisateur

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manuel utilisateur

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manuel utilisateur

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MR1900 Manuel utilisateur

Digi

Digi IX14 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco NCS 540 Manuel

XAVi

XAVi X8821e Manuel utilisateur

BEC

BEC 6200WZL Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité