Moxa Technologies EtherDevice EDS-828 Series Manuel utilisateur

P/N: 1802008280013

*1802008280013*

EDS-728/828

Quick Installation Guide

Moxa EtherDevice Switch

Edition 4.0, February 2017

Technical Support Contact Information

www.moxa.com/support

Moxa Americas:

Toll

-free: 1-888-669-2872

Tel:

1-714-528-6777

Fax:

1-714-528-6778

Moxa China (Shanghai office):

Toll

-free: 800-820-5036

Tel:

+86-21-5258-9955

Fax:

+86-21-5258-5505

Moxa Europe:

Tel:

+49-89-3 70 03 99-0

Fax:

+49-89-3 70 03 99-99

Moxa Asia-Pacific:

Tel:

+886-2-8919-1230

Fax:

+886-2-8919-1231

Moxa India:

Tel:

+91-80-4172-9088

Fax:

+91-80-4132-1045



- 2 -

EDS-728/828 Series Panel Layout

1. System status LEDs

2. Push-button switch to

select mode for

Interface Module

Interface Module mode

LEDs

Fast Ethernet Interface

Module port LEDs

5. Terminal block for 2

power inputs, 2 DIs,

and 2 DOs

6. Sticker showing pin

contacts

7. Serial console port

8. Screw to attach Fast

Ethernet Interface

Module

9. Gigabit Ethernet

Module LEDs

10.

Two cartridge

receptors for Gigabit

Ethernet Interface

Modules

11.

Fast Ethernet Interface

Modules

12.

Sockets for Fast

Ethernet Interface

Modules

13.

DIN-Rail braces

14.

Ribs for radiating heat

15.

Screw holes for wall

mounting kit

16.

Grounding screw

- 3 -

Mounting Dimensions (unit = mm)

DIN-Rail Mounting

The DIN-Rail attachment plates are permanently fixed to the back panel

of the EDS-728/828. Do not attempt to remove the attachment plates,

since doing so could damage the product.

To Install:

Lock the brace by pressing the clips and then insert the top of the

DIN-Rail into the notches at the bottom of the top array of heat radiating

ribs. Press the EDS until the brace snaps into place.

- 4 -

To Release:

Use a flat-blade screw driver as a lever to force the braces downwards,

and then pull the EDS-728/828 out away from the DIN-Rail.

Wall Mounting (optional)

For some applications, you will find it convenient to mount the

EDS-728/828 on the wall, as illustrated below.

STEP 1: Remove the aluminum DIN-Rail attachment plate from the

EDS-728/828’s rear panel, and then attach the wall mounting plates, as

shown in the diagram.

STEP 2: Mounting the EDS-728/828 on the wall

requires 4 screws to ensure that the switch does not

come loose from the wall. Use the switch, with wall

mounting plates attached, as a guide to

mark the

correct locations of the 4 screws. The heads of the

screws should be less than 6.0 mm in diameter, and

the shafts should be less than 3.5 mm in diameter, as

shown in the figure at the right.

- 5 -

NOTE

Before tightening the screws into the wall, make sure the screw

head and shank size are suitable by inserting the screw into one

of the keyhole-shaped apertures of the Wall Mounting Plates.

Do not screw the screws in all the way—leave about 2 mm to allow room

for sliding the wall mount panel between the wall and the screws.

STEP 3: Once the screws are fixed in the wall, insert the four screw heads

through the large parts of the keyhole-shaped apertures, and then slide

Moxa EDS downwards, as indicated. Tighten the four screws for added

stability.

Uninstalling IM-2G Modules

As shown in the figure below, use a flat-blade screw driver as a lever, and

pull or push it to force the IM-2G module outwards. Then pull the module

out away from the EDS-728/828.

Wiring Requirements

WARNING

Safety F

irst!

Be sure to disconnect the power cord before installing and/or

wiring your Moxa EDS

-728/828.

Calculate the maximum possible current in each power wire and

common wire. Observe all electrical codes dictating the

maximum current allowable for each wire

size.

If the current goes above the maximum ratings, the wiring could

overheat, causing serious damage to your equipment.

- 6 -

You should also pay attention to the following guidelines:

•Use separate paths to route wiring for power and devices. If power

wiring and device wiring paths must cross, make sure the wires are

perpendicular at the intersection point.

NOTE: Do not run signal or communications wiring and power wiring

in the same wire conduit. To avoid interference, wires with different

signal characteristics should be routed separately.

•You can use the type of signal transmitted through a wire to

determine which wires should be kept separate. The rule of thumb is

that wiring that shares similar electrical characteristics can be

bundled together.

•Keep input wiring and output wiring separated.

•It is strongly advised that you label wiring to all devices in the system

when necessary.

Grounding Moxa EtherDevice Switch

Grounding and wire routing help limit the effects of noise due to

electromagnetic interference (EMI). Run the ground connection from the

ground screw, on the side panel of the EDS-728/828, to the grounding

surface prior to connecting devices.

ATTENTION

This product is intended to be mounted to a well

-grounded

mounting surface, such as a metal panel.

Wiring the Relay Contact

In this section, we explain the meaning of the two contacts used to

connect the alarm contact.

The EDS-728/828 has two sets of relay output—relay 1 and relay 2. Each

relay contact consists of the two contacts of the terminal block on the

EDS-728/828’s top panel. Refer to the next section for detailed

instructions on how to connect the wires to the terminal block connector,

and how to attach the terminal block connector to the terminal block

receptor.

FAULT: The two sets of relay

con

tacts of the 6-

pin terminal block

connector are used to detect

user

-configured events. The two

wires attached to the Fault contacts

form an open circuit when a

user

configured event is triggered. If

a user

-configured event does not

occur, the Fault circuit

will be closed.

- 7 -

Wiring the Redundant Power Inputs

The EDS-728/828 has two sets of power input—power input 1 and power

input 2. The top two contacts and the bottom two contacts of the 6-pin

terminal block connector on EDS’s top panel are used for EDS’s two digital

inputs.

STEP 1: Insert the negative/positive

DC wires into the V

-/V+ terminals.

STEP 2: To keep the DC wires from

pulling loose, use a small flat

-blade

screwdriver to tighten the

wire

clamp screws on the front of the

terminal block connector.

STEP 3:

Insert the plastic terminal

block connector pro

ngs into the

terminal block receptor, which is

located on the EDS

-728/828’s top

panel.

Wiring the Digital Inputs

The EDS-728/828 has two sets of digital input—DI 1 and DI 2. Each DI

comprises two contacts of the 6-pin terminal block connector on EDS’s

top panel. The terminal block is also used for EDS’s two DC inputs. Top

and front views of one of the terminal block connectors are shown here.

STEP 1: Insert the negative

(ground)/ positive DI wires into the

┴

/I1 terminals.

STEP 2:

To keep the DI wires from

pulling loose, use a small flat

-blade

screwdriver to tighten the

wire

clamp screws on the front of the

terminal block connector.

STEP 3:

Insert the plastic terminal

block connector prongs into the

terminal block receptor, which is

located on the EDS

-728/828’s top

panel.

Communication Connections

The pinout and cable wiring diagrams in this section show how the ports

on the EDS-728/828 connect to other devices:

Pinouts are diagrams that indicate the type of signal passing through

each of the port’s pins.

RS-232 Connection

The EDS-728/828 has one RS-232 (10-pin RJ45) console port, located on

the front panel. Use either an RJ45-to-DB9 or RJ45-to-DB25 cable to

connect the Moxa EDS-728/828’s console port to your PC’s COM port. You

may then use console terminal software, such as Moxa PComm Terminal

Emulator, to access the Moxa EDS-728/828’s console configuration utility.

(Baudrate: 115200 bps, no parity, 8 data bit, 1 stop bit)

- 8 -

10-pin RJ45 Console Pinouts

10-Pin

Description

–

DSR

–

GND

TxD

RxD

GND

–

DTR

–

10/100BaseT(X) Ethernet Port Connection

Below we show pinouts for both MDI (NIC-type) ports and MDI-X

(HUB/Switch-type) ports.

MDI Port Pinouts

MDI-X Port Pinouts

8-pin RJ45

Signal

Tx+

Tx-

Rx+

Rx-

Signal

Rx+

Rx-

Tx+

Tx-

1000BaseT Ethernet Port Connection

1000BaseT data is transmitted on differential TRD+/- signal pairs over

copper wires.

MDI/MDI-X Port Pinouts

8-pin RJ45

MDI

MDI-X

BI_DA+

BI_DB+

BI_DA-

BI_DB-

BI_DB+

BI_DA+

BI_DC+

BI_DD+

BI_DC-

BI_DD-

BI_DB-

BI_DA-

BI_DD+

BI_DC+

BI_DD-

BI_DC-

100/1000Base Fiber Port Connection

The concept behind the duplex port and cable is quite straightforward.

Suppose you are connecting devices I and II. Contrary to electrical signals,

optical signals do not require a circuit in order to transmit data.

Consequently, one of the optical lines is used to transmit data from device

I to device II, and the other optical line is used to transmit data from

device II to device I, for full-duplex transmission.

All you need to remember is to connect the Tx (transmit) port of device I

to the Rx (receive) port of device II, and the Rx (receive) port of device I

to the Tx (transmit) port of device II. If you make your own cable, we

suggest labeling the two sides of the same line with the same letter

(A-to-A and B-to-B or A1-to-A2 and B1-to-B2).

- 9 -

ATTENTION

This is a Class 1 Laser/LED product. To avoid causing serious

damage to your eyes, do not stare directly into the Laser Beam.

LED Indicators

LED

Color

State

Description

System LEDs

STAT GREEN On

System has passed self-diagnosis test on

boot-up and is ready to run.

Blinking

System is undergoing the self-diagnosis test.

RED

System failed self-diagnosis on boot-up.

PWR1 AMBER

Power is being supplied to the main module’s

power input PWR1.

Off

Power is not being supplied to the main

module’s power input PWR1.

PWR2 AMBER

Power is being supplied to the main module’s

power input PWR2.

Off

Power is not being supplied to the main

module’s power input PWR2.

FAULT RED

The corresponding PORT alarm is enabled and

a user-configured event has been triggered.

Off

he corresponding PORT alarm is enabled and

a user-configured event has not been

triggered

, or the corresponding PORT alarm is

disabled.

MSTR/

HEAD GREEN

This EDS-728/828 is the Master of this Turbo

Ring, or the Head of this Turbo Chain.

Blinking

This EDS-728/828 has become the Master of

this Turbo Ring, or the Head of this Turbo

Chain, after the Turbo Ring or Turbo Chain

was broken.

Off

This EDS-728/828 is not the

Master of this Turbo Ring or is set as

a Member of the Turbo Chain.

CPLR/

TAIL GREEN

This EDS-728/828 enabled the coupling

function to form a back-up path, or it is the

Tail of this Turbo Chain.

Blinking

When the Turbo Chain is down.

Off

When this EDS-728/828 disables the coupling

function, or is set as a Member of the Turbo

Chain.

T.RING

GREEN Off

This EDS-728/828 does not belong to an

active Turbo Ring or a Turbo Chain

This EDS-728/828 belongs to an active Turbo

Ring or a Turbo Chain

NOTE

Use the Mode push-button switch to cycle among the LNK/ACT,

SPEED,

FDX/HDX, RING PORT, and COUPLER PORT LEDs. The

status of these five settings is indicated by the LEDs for the

various ports.

- 10 -

LED

Color

State

Description

Mode LEDs

LNK/

ACT GREEN

The corresponding module port’s link is

active.

Blinking

The corresponding module port’s data is

being transmitted.

Off

The corresponding module port’s link is

inactive.

FDX/

HDX GREEN On

The corresponding module port’s data is

being transmitted at full duplex.

Off

The corresponding module port’s data is not

being transmitted.

RING/

CHAIN

PORT GREEN On

The corresponding module’s port is the ring

port or chain port of this EDS-728/828.

Off The corresponding module’s port is not the

ring port or chain port of this EDS-728/828.

COUPL

ER GREEN On

The corresponding module’s port is the

coupler port of this EDS-728/828.

Off

The corresponding module’s port is not the

coupler port of this EDS-728/828.

SPEED

GREEN

Off The corresponding module port’s data is

being transmitted at 10 Mbps.

The corresponding module port’s data is

being transmitted at 100 Mbps.

Blinking

The corresponding module port’s data is

being transmitted at

1000 Mbps.

Fast Ethernet Module LEDs

PWR GREEN On

Power is being supplied to the interface

module.

Off

Power is not being supplied to the interface

module.

P1/P2/

P3/P4 GREEN

On/

Off/

Blinking

Displays the module port’s status by mode.

Gigabit Ethernet Module LED

P1/P2 GREEN

On/

Off/

Blinking

Displays the module port’s status by mode.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Moxa Technologies Changer

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-405A-PTP Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies PT-7528 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies SPL-24 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort S8000 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-405A-PN Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies UPORT 1200 series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-G205A-4POE-1GSFP-T Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-510E Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies ToughNet TN-5516 Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-405A Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-516A-T Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies ICS-G7748A Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-G509 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies PT-7528 Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies PT-7528 Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies EtherDevice EDS-P510 Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies OnCell G3111 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-510E Series Manuel

Moxa Technologies

Moxa Technologies TN-5510A Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies PT-G7728 Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies S9450I Series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies UPORT 1200 series Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies EDS-405A Manuel utilisateur

Moxa Technologies

Moxa Technologies ToughNet Switch TN-5500 series Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur