Motorola SF500 Manuel utilisateur

MOTOROLA SF500

Phelp s HeadsetGSGEN2011 Oc t 05

1EN

Check it out

here’s what you can do

Your MOTOROLA SF500 headset gives you rich

premium sound and integrated heart rate monitoring.

Using innovative sensor technology, the SF500 provides

audible readouts of your heart rate. Strong bass and

crystal clear sound keep you moving to your favorite

music.

Go ahead, check it out:

At a glance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Connect & go. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Basics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Connect with Motorola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Safety, Regulatory & Legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Caution: Please read the important safety,

regulatory and legal information at the back of this

guide.

2At a glance EN

At a glance

The important bits, quick and easy

Note:

See

“Connect with Motorola” on page 7

to learn

more about connecting Bluetooth devices and compatibility, as

well as heart rate training.

Note:

Your battery is designed to last the life of your product.

It should only be removed by a recycling facility. Any attempt to

remove or replace your battery will damage your headset.

Heart

Rate

Button

Mic

Multi-

function

Button

Connect

Fitness

Device

Heart

Rate

Status

Light Clip

Heart Rate Monitor

Music and Calls

Connect

Phone

Music

Device

Calls

Music

Phone

Ear Tip

Ear Loop

2Replace ear gel

1Choose ear gel style and size

Best for

premiumsound

use

Best for

ambient sound

use

Wearing

Place on ear (loop

rotates for a good fit).

Charging

Red charging

Green fully charged

3EN Connect & go

Connect & go

let’s get you connected

Note:

Motorola SF500 is a Bluetooth® Smart heart rate

monitor. Wireless connection to a Bluetooth® Smart

Ready

device enables transmission of heart rate data. Check your

phone or device manual for Bluetooth compatibility.

Tip:

Wireless connection is setup by the Bluetooth® Smart

Ready

device (no action is required on the SF500).

Status Light - Green Flash

Press Heart Rate button to turn on.

Wireless connection (optional).

Voice prompt:

“Welcome to the Motorola

SF500. Calibrate heart rate

sensor to get started.”

Press Heart Rate button to

calibrate.

Status Light - Yellow Flash

Voice prompt: “Sensor

calibration successful.”

Status Light - Green Flash

(Follow setup instructions by the

Bluetooth® Smart Ready device.)

4Basics EN

Basics

standard features, advanced quality

Heart Rate Monitor

Note:

The heart rate monitor can be used at anytime. It does

not require the headphones to be plugged in to a device.

Status Light - quick green

flash

Press Heart Rate button to turn on.

Press Heart Rate button to hear

heart rate.

Voice prompt:

“(your heart rate)”

Status Light - Solid Green

for 2 seconds.

Press and hold Heart Rate button

to turn off.

5EN Basics

Music and Calls

Note: Operation of the MFB button for calls and music

may differ among devices.

Press once to answer

or end a call

Calls

Music

Play/Pause one press

Next track two presses

Previous track three presses

Fast forward two presses and

hold

Power song* one press and

hold

(*Motorola fitness devices only)

6Advanced EN

Advanced

more clever stuff

Status light

An easy way to check your heart rate monitor.

ReCalibrate

Your SF500 automatically recalibrates every two

months. To manually recalibrate, turn off and press and

hold the Heart Rate button until you hear voice prompt

instructions.

status light headset

three rapid green

flashes

turning on

green flash heart rate monitor on with a

wireless connection active

yellow flash in calibrating mode or heart rate

monitor on with no wireless

connection active

solid green turning off

quick red flash in a low battery state

7EN Connect with Motorola

Connect with Motorola

Get what you need:

• Answers: User guides, online help and more at

www.motorola.com/support.

• Bluetooth: If you have questions or need assistance,

www.motorola.com/bluetoothsupport or

www.motorola com/bluetoothconnect.

• Heart Rate Training; To learn more about heart rate

training with your device, visit www.motoactv.com .

• Accessories: Find more accessories at

www.motorola.com/products.

• Social: The latest news, tips & tricks, videos and so

much more—join us on:

YouTube™ www.youtube.com/motorola

Facebook™ www.facebook.com/motorola

Twitter www.twitter.com/motomobile

Safety, Regulatory & Legal

Battery Use & Safety

DON’Ts

• Don’t let the product come in contact with liquids.*

Liquids can get into the

product’s circuits, leading to corrosion.

• Don’t place your product near a heat source.*

High temperatures can cause the

battery to swell, leak, or malfunction.

• Don’t dry a wet or damp product with an appliance or heat source

, such as a hair

dryer or microwave oven.

DOs

• Do avoid leaving your product in your car in high temperatures.*

• Do avoid dropping the product.*

Dropping your product, especially on a hard surface,

can potentially cause damage.*

• Do contact your retailer or Motorola if your product has been damaged by

dropping, liquids or high temperatures.

Warning:

Never dispose of battery powered products in a fire because they may explode.

Battery Charging

Notes for charging your product’s battery:

•

During charging, keep your battery and charger near room temperature for efficient

battery charging.

•

New batteries are not fully charged.

•

New batteries or batteries stored for a long time may take more time to charge.

•

Motorola batteries and charging systems have circuitry that protects the battery from

damage from overcharging.

Third Party Accessories

Use of third party accessories, including but not limited to batteries, chargers, headsets,

covers, cases, screen protectors and memory cards, may impact your product’s performance.

In some circumstances, third party accessories can be dangerous and may void your product

warranty. For a list of Motorola accessories, visit

www.motorola.com/products

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Motorola casque

Motorola

Motorola H525 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola BOOM Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HK110 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HX1 - Endeavor - Headset Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTOROKR S7-HD Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H270 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Motostart H700 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H375 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola S305 - MOTOROKR - Headset Manuel de la liste des pièces

Motorola

Motorola HK201 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola QG-HS801 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HX550 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H375 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Motopure H15 - H15 Noise-Canceling Bluetooth Wireless... Guide de démarrage rapide

Motorola

Motorola H9 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H270 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola WHISPER Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HS830 HANSFREE Manuel utilisateur

Motorola

Motorola ELITE FLIP Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HX1 - Endeavor - Headset Manuel utilisateur

Motorola

Motorola CD2HD Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HK255 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H390 - Headset - In-ear ear-bud Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Motostart H700 Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FR 20 Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Steel Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur