Motorola XT318 Manuel utilisateur

XT319

1Congratulations

Congratulations

MOTOROLA XT318/XT319

Your MOTOROLA XT318/XT319 phone delivers more for

your work and play!

•Search:Touch Search to search across your apps,

contacts, web, and maps—or just enter the address for a

place or a web page.

•Apps:Open Market to download games for fun,

social networking apps to keep in touch (like Facebook™

or Twitter), or find something else you like with “Apps”

on page 6.

•Touchscreen:Browse the web and pinch-to-zoom on the

touch display in “Web” on page 18.

•Camera:Capture photos and videos with the 3MP

auto-focus camera in “Photos & videos” on page 20.

Note: Some apps and features might not be available in all

countries.

Caution: Before assembling, charging, or using your

phone for the first time, please read the important

legal and safety information packaged with your product.

• Support: Phone updates, PC software, online help and

more at www.motorola.com/support.

• Accessories: Find accessories for your phone at

www.motorola.com/products.

2Your phone

Your phone

the important keys & connectors

Front Camera

Notification

Light

Flash=missed

call, new

message, or

other

notification.

Micro USB

Microphone

Volume Keys

Camera Key

Power/Sleep

Key

Press=sleep

Hold=power

Open options.

Home

Touch=

home screen

Hold=

recent apps

Touch=text

Hold=voice

Back

Go back one

screen.

3.5mm OMTP

Headset Jack

(XT319 only).

Camera

Lens

Speaker

To open the stand,

pull outwards.

3Let’s go

Contents

Let’s go. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Home screen & apps . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . 5

Personalize. . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . 7

Calls. .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . 9

Contacts . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . 11

Messaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 13

Text entry. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . 15

Schedule.. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . 16

Web. . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . 17

Location .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . 18

Photos & videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 20

Music. . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . 21

Bluetooth™, Wi-Fi, & cable connections . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Security. . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . 26

Tips & tricks . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . 27

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . 29

Safety, Regulatory & Legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Let’s go

let’s get you up and running

Assemble & charge

1Cover off 2SIM in

3microSD in (may

already be inserted) 4Battery in

5Cover on 6Charge up

3-6H

4Let’s go

Caution: Please read “Battery Use & Safety” on page 31.

Tip: To save battery life, see “Battery tips” on page 28.

Set up & go

Note: This phone supports data-intensive apps and services.

It is strongly recommended that you purchase a data plan

that meets your needs. Contact your service provider for

details.

When you turn on your new phone, you can create or enter a

Google™ account so that you can download apps, use

Gmail™, and much more:

1Press and hold Power to turn

on your phone.

2Touch the Android™ image to

begin setup.

3Touch a button to Create a Google

account, Sign in with one you have, or Skip.

You can log into your account from a computer at

accounts.google.com.

4Enter details to create or sign into your account. When

your phone confirms the account, it shows account sync

options.

•To change whether your phone shows the Google

account’s contacts, Gmail™, and calendar, touch the

Google account name.

Power

Key

•To add another account, touch Add account. For

details, see “Email” on page 14.

•To exit setup touch Home .

If your phone cannot connect, you can touch Menu >

Wireless settings to change mobile network settings.

sleep & wake up

Your screen sleeps when

you hold it to your ear

during a call, or when it is

inactive. To change the

sleep delay, touch

Menu > Settings >

Display > Screen timeout.

Silence

Unlock

Power/Sleep

Key

Press=sleep or

wake up

Hold=power

5Home screen & apps

Keys

Use your phone’s keys to

navigate and open options at

any time.

Press the volume keys to

change the ringer volume (in

the home screen), or the

earpiece volume (during a

call).

From any screen, press the

camera key on the right side of

the phone to open the camera.

Touch Home to return to

the home screen. Touch and hold Home to see your

recent apps.

Camera

Key

Volume

Keys

Home screen & apps

a few essentials

Use your home screen for quick access to apps, search, and

more. Download social networking apps (like Facebook™

or Twitter) to keep in touch!

Quick start: Home screen

You’ll see the home screen when you turn on the phone or

touch Home from a menu:

11:19

BrowserContacts Market Maps

Notifications

Flick down for details.

Status Indicators

Shortcuts

Open the app menu.

Widgets

Touch to open. Touch & hold to

move or delete.

Drag or flick to open panels (or

scroll in lists).

6Home screen & apps

•To open shortcuts or widgets, touch them. Touch

Home to return to the home screen.

When you open shortcuts or widgets, touch Menu for

options.

•To move or delete shortcuts or widgets, touch and hold

them until you feel a vibration, then drag it to another

spot, another panel, or at the bottom.

In lists like Contacts, touch and hold list items for

options.

•To add shortcuts, widgets, or wallpaper, touch and hold

an empty spot until you see the menu. You can also add a

folder to organize your shortcuts.

•To show more panels, drag or flick right or left. Touch

and hold to show panel thumbnails.

In lists like Contacts, drag or flick to scroll.

To change your ringtone, display brightness, and more,

touch Menu > Settings > Sound or Display. For details,

see “Personalize” on page 7.

Apps

To show your app menu, touch .

•To scroll through the menu, flick up or down.

•To open an app, touch an icon.

•To close the app menu, touch Back .

Tip: To show the last eight apps you opened, touch and hold

Home .

To download new apps from Android Market™, touch >

Market. Touch Search to find an app, or touch

Downloads to show or reinstall the apps you downloaded. To

download apps from websites, you need to change your

security settings: Touch Menu > Settings > Applications

> Unknown sources.

Warning: Apps downloaded from the web can be from

unknown sources. To protect your phone and personal data,

only download apps from sources you trust.

To move or uninstall your apps, touch Menu > Settings

> Applications > Manage applications. Touch an app in the

list to show details and options.

On your computer, you can browse and manage apps for all

your devices powered by Android™ at market.android.com.

7Personalize

Phone status & notifications

In the status bar at the top of

your screen, the right side

shows phone status. The left

side shows new messages or

events (for details, flick the bar

down).

network strength battery strength

new voicemail new text message

Bluetooth™ on Bluetooth connected

Wi-Fi connected airplane mode

USB connected alarm set

silent ringer silent ringer, vibrate

mute call speakerphone

Clear

Notifications

10:32

New voicemail

Dial (Your Voicemail Number)

11:19

Personalize

add your personal touch

Customize your phone’s sounds and appearance to make it

unique to you!

Quick start: Personalize

From the home screen, touch Menu > Settings > Sound

or Display.

Display settings

Brightness

Screen timeout

All window animations are shown

Animation

Auto-rotate screen

Adjust the delay before the screen

automatically turns off

Sound settings

General

Incoming calls

Only in Silent mode

Vibrate

Volume

Silent mode

Silence all sounds except media &

alarms

Phone ringtone

Notifications

Notification ringtone

Choose separate volume

settings for incoming calls,

media, alarms, and notifications.

Call & Message Notifications

Turn on or off menu animations.

8Personalize

To...

Choose a

ringtone or

vibration for

calls and

messages

Touch Menu > Settings > Sound,

then choose Phone ringtone,

Notification ringtone, or Vibrate.

Change the

volume Touch Menu > Settings > Sound

> Volume.

Turn dialpad

sounds on or off. Touch Menu > Settings > Sound

> Audible touch tones.

Turn menu

selection sounds

on or off

Touch Menu > Settings > Sound

> Audible selection.

Change your

wallpaper Touch and hold an empty spot on the

home screen, then touch Wallpapers.

Changeshortcuts

and widgets on

your home screen

Touch and hold them. For details,

see “Home screen & apps” on

page 5.

Set display

brightness Touch Menu > Settings >

Display > Brightness.

Language & region

To set your menu language and region, touch Menu >

Settings > Language & keyboard > Select language

Control whether

some apps rotate

the screen when

you rotate your

phone

Touch Menu > Settings >

Display> Auto-rotate screen.

Turn on or off

animations that

make your menus

look smoother

Touch Menu > Settings >

Display > Animation.

Calibrate the

sensors used by

some games or

navigation apps

Touch and hold the shortcut or

widget until you feel a vibration,

then drag it to where you want.

Delete a shortcut

or widget Touch Menu > Settings >

Display > G-Sensor Calibration

(movement) or E-Compass

Calibration (direction).

To...

9Calls

Calls

it’s good to talk

Dial numbers, see recent calls, combine calls, or set up

forwarding, restrictions, and more.

Quick start: Calls

From the home screen, touch .

Contacts Favorites

Phone Call log

May, 31 2012

Christine Fanning

11:19

Dialling PadAdd call

SpeakerMuteBluetooth

End

Christine Fanning

Home 222-333-4444

Hold

05:32

Open a list, then touch an entry

to call.

Hide the dialer to show a list of

both recent calls and Contacts.

Use a connected Bluetooth™

device.

Hang up.

Start a conference call.

Call.

•To make a call, touch , enter a number, then touch .

When dialing, touch Menu to add a pause (pauses

two seconds), or wait (waits for your confirmation). To

enter the international dialing code, touch and hold .

•To answer a call, drag to the right.

•Duringa call, touch Menu to switch to a Bluetooth

headset (see “Bluetooth™, Wi-Fi, & cable connections”

on page 24). Touch Home or Back to hide the

active call display (to reopen it, touch ).

Note: Using a mobile device or accessory while driving

may cause distraction and may be illegal. Always obey

the laws and drive safely.

•To use the speakerphone during a call, touch Speaker.

•To enter numbers during a call, touch Dialing Pad.

•To mute or unmute a call, touch Mute.

•To end a call, touch .

•To ignore an incoming call, drag to the left.

Tip: For quick access to contacts, see “Favorites” on

page 12.

Recent calls

To show recent calls, touch > Call log.

•To call, text, open, or save an entry, touch and hold it.

•To clear the list, touch Menu > Clear call log.

End call

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Motorola Téléphone portable

Motorola

Motorola DROID 2 Global Manuel utilisateur

Motorola

Motorola STAC130 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola EX115 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTORIZR Z3 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola DROID by Guide de l'utilisateur

Motorola

Motorola V60p Manuel utilisateur

Motorola

Motorola V188 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTORIZR Z6 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTO Q9H GLOBAL Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Karma QA1 Guide de démarrage rapide

Motorola

Motorola moto g8 POWER LITE Feuille d'instructions

Motorola

Motorola Telus Mike i576 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola V600 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola W180 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Moto G8 Play Manuel utilisateur

Motorola

Motorola iDEN i88s Manuel utilisateur

Motorola

Motorola PRO Series Manuel utilisateur

Motorola

Motorola i867 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola GLEAM Manuel utilisateur

Motorola

Motorola i325 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Defy+ Manuel utilisateur

Motorola

Motorola V235 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MILESTONE - Manuel utilisateur

Motorola

Motorola CHARM MB502 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur