Monster PURITY HD Instructions originales
High Definition On-Ear Headphones
High Definition On-Ear-hoofdtelefoon
Écouteurs haute définition
Hochwertige On-Ear-Kopfhörer
Auricolari“On-Ear” ad alta definizione
Supraaurales de alta definición
Auscultadores extra-auriculares de alta definição
EN
EN
Product and Safety Information
Read these simple guidelines. Not following them
may be dangerous or illegal. For further information,
read the complete user guide.
When using the headset your ability to hear outside
sounds may be affected. Do not use the headset
where it can endanger your safety.
Road Safety Comes First
Obey all local laws. Always keep your hands free
to operate the vehicle while driving.Your first
consideration while driving should be road safety.
Qualied Service
Only qualified personnel may install or repair
this product.
Keep Your Device Dry
Your device is not water-resistant. Keep it dry.
Protect Your Hearing
Listen to a headset at a moderate level, and do not
hold the device near your ear when the loudspeaker
is in use.
Contains small parts. Keep away from children.
EN
EN
Product and Safety Information
Take Care of Your Device
Handle your device, battery, charger and
accessories with care. The following suggestions
help you protect your warranty coverage.
• Keep the device dry. Precipitation, humidity,
and all types of liquids or moisture can contain
minerals that corrode electronic circuits. If your
device gets wet, remove the battery, and allow
the device to dry.
• Do not use or store the device in dusty or dirty
areas. Moving parts and electronic components
can be damaged.
• Do not store the device in high temperatures.
High temperatures can shorten the life
of the device, damage the battery, and warp
or melt plastics.
• Do not store the device in cold temperatures.
When the device warms to its normal temperature,
moisture can form inside the device and damage
electronic circuits.
• Do not attempt to open the device other than
as instructed in the user guide.
• Unauthorised modifications may damage
the device and violate regulations governing
radio devices.
• Do not drop, knock, or shake the device.
Rough handling can break internal circuit
boards and mechanics.
• Only use a soft, clean, dry cloth to clean the
surface of the device.
• Do not paint the device. Paint can clog moving
parts and prevent proper operation.
• Keep your device away from magnets or
magnetic fields.
EN
EN
The ControlTalk Universal™
on-cable remote allows you
to take calls and talk hands free,
depending on your phone’s
capability. Please consult your
phone’s owner’s manual.
ControlTalk
Universal
ControlTalk
Universal™
/
/
/
ControlTalk
Universal
ControlTalk
Universal™
/
/
/
ControlTalk
Universal
ControlTalk
Universal™
/
/
/
EN
EN
Recycle
Always return your used electronic products,
batteries, and packaging materials to dedicated
collection points. This way you help prevent
uncontrolled waste disposal and promote the
recycling of materials. Check how to recycle your
Nokia products at www.nokia.com/recycling.
The crossed-out wheeled-bin symbol
on your product, battery, literature,
or packaging reminds you that all
electrical and electronic products,
batteries, and accumulators must be taken
to separate collection at the end of their working
life. This requirement applies in the European
Union. Do not dispose of these products
as unsorted municipal waste. For more
environmental information, see the product
Eco profile at www.nokia.com/ecoprole.
An additional cable with microphone is included
for use with specific Nokia models. Included adapter
is Nokia AV compatible with legacy Nokia phones
with a 3.5mm plug.
EN
EN
© 2011 Nokia. All rights reserved.
Nokia and Nokia Connecting People are trademarks
or registered trademarks of Nokia Corporation.
Nokia tune is a sound mark of Nokia Corporation.
Other product and company names mentioned
herein may be trademarks or tradenames of their
respective owners.
Reproduction, transfer, distribution, or storage
of part or all of the contents in this document in any
form without the prior written permission of Nokia
is prohibited. Nokia operates a policy of continuous
development. Nokia reserves the right to make
changes and improvements to any of the products
described in this document without prior notice.
The contents of this document are provided“as is”.
Except as required by applicable law, no warranties
of any kind, either express or implied, including,
but not limited to, the implied warranties of
merchantability and fitness for a particular purpose,
are made in relation to the accuracy, reliability or
contents of this document. Nokia reserves the right
to revise this document or withdraw it at any time
without prior notice.
The availability of products, features, applications
and services may vary by region. For more
information, contact your Nokia dealer or
your service provider. This device may contain
commodities, technology or software subject
to export laws and regulations from the US
and other countries. Diversion contrary to law
is prohibited.
Nokia provides a 12-month warranty for this product.
For details please visit the local Nokia online warranty
text web site www.nokia.com/support.
“Monster,” the Monster logo, “Purity,”“ControlTalk,”
ControlTalk Universal” are trademarks or registered
trademarks of Monster Cable Products, Inc. or its
subsidiaries in the United States or other countries.
NL
NL
Product-
en veiligheidsinformatie
Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet
opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk
of onwettig zijn. Lees de volledige
gebruikershandleiding voor meer informatie.
Wanneer u de headset gebruikt, hoort u geluiden
van buiten mogelijk minder goed. Gebruik de
headset niet op plaatsen waar deze uw veiligheid
in gevaar kan brengen.
Verkeersveiligheid heeft voorrang
Houd u aan alle lokale wetgeving. Houd tijdens
het rijden altijd uw handen vrij om het voertuig
te besturen. De verkeersveiligheid dient uw eerste
prioriteit te hebben terwijl u rijdt.
Deskundig onderhoud
Dit product mag alleen door deskundigen worden
geïnstalleerd of gerepareerd.
Houd het apparaat droog
Het apparaat is niet waterbestendig. Houd het
apparaat droog.
Gehoorschade voorkomen
Luister naar een hoofdtelefoon met een gematigd
geluidsvolume. Houd het apparaat niet dicht bij
uw oor wanneer de luidspreker in gebruik is.
Dit product bevat kleine onderdelen—buiten
bereik van kinderen houden.
NL
NL
Product-
en veiligheidsinformatie
Uw apparaat onderhouden
Behandel uw apparaat, batterij, lader en
toebehoren met zorg. De volgende tips kunnen
u helpen om de garantie te behouden.
• Houd het apparaat droog. Neerslag,
vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of
vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie
van elektronische schakelingen veroorzaken.
Als het apparaat nat wordt, verwijdert u de
batterij en laat u het apparaat drogen.
• Gebruik of bewaar het apparaat niet op stoffige
of vuile plaatsen. Bewegende onderdelen
en elektronische onderdelen kunnen
beschadigd raken.
• Bewaar het apparaat niet bij zeer hoge
temperaturen. Hoge temperaturen kunnen
de levensduur van het apparaat bekorten,
de batterij beschadigen en kunststoffen doen
vervormen of smelten.
• Bewaar het apparaat niet bij zeer lage
temperaturen. Wanneer het apparaat weer
opwarmt tot de normale temperatuur, kan
binnen in het apparaat vocht ontstaan,
waardoor elektronische schakelingen
beschadigd kunnen raken.
• Probeer het apparaat niet open te maken op een
andere manier dan in de gebruikershandleiding
wordt voorgeschreven.
• Niet-goedgekeurde aanpassingen kunnen
het apparaat beschadigen en kunnen in strijd
zijn met de regelgeving met betrekking tot
radioapparaten.
• Laat het apparaat niet vallen en stoot of schud
niet met het apparaat. Een ruwe behandeling
kan de interne elektronische schakelingen
en mechaniek beschadigen.
• Het oppervlak van het apparaat mag alleen
worden gereinigd met een zachte, schone,
droge doek.
• Verf het apparaat niet. Verf kan bewegende
onderdelen van het apparaat blokkeren en
correcte werking belemmeren.
• Houd het apparaat uit de buurt van magneten
en magneetvelden.
NL
NL
De ControlTalk Universal™
afstandsbediening op het
snoer stelt u in staat gesprekken
aan te nemen en handsfree
te praten, afhankelijk van
de mogelijkheden van uw
telefoon. Raadpleeg hiervoor
de handleiding van uw telefoon.
ControlTalk
Universal
ControlTalk
Universal™
/
/
/
ControlTalk
Universal
ControlTalk
Universal™
/
/
/
ControlTalk
Universal
ControlTalk
Universal™
/
/
/
Table des matières
Langues :
Autres manuels Monster Casque audio
Monster
Monster MH11903 Manuel utilisateur
Monster
Monster MH22001 Manuel utilisateur
Monster
Monster MH31901 Manuel utilisateur
Monster
Monster iSport immersion Manuel utilisateur
Monster
Monster beats by dr. dre Tour Mode d’emploi
Monster
Monster MH11905 Manuel utilisateur
Monster
Monster turbine pro Manuel utilisateur
Monster
Monster Beats by Dr. Dre MH BEATS PI OE Manuel utilisateur
Monster
Monster Beats by Dr. Dre Mode d’emploi
Monster
Monster DIESEL Vektr Mode d’emploi
Monster
Monster Airmars XKO01 Manuel utilisateur
Monster
Monster CLARITY MH22106 Manuel utilisateur
Monster
Monster MH11903 Manuel utilisateur
Monster
Monster ACHIEVE100 Airlinks Manuel utilisateur
Monster
Monster Lil'Jamz Manuel utilisateur
Monster
Monster Turbine ControlTalk Mode d’emploi
Monster
Monster MH41902 Manuel utilisateur
Monster
Monster Clarity 101 AirLinks MH21902 Manuel utilisateur
Monster
Monster FLEX ANC Manuel utilisateur
Monster
Monster N-tune Mode d’emploi
