MOA HWD23B Manuel utilisateur
Hot Water Dispenser HWD23B
Instruction Manual
English / Nederlands / Deutsch / Français
www.moacolors.com
Hot Water Dispenser - English manual 2
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS (1/3)
Please make sure to follow below measures in operations of this water
dispenser.
1.Read all instructions carefully before using.
2.Before use the appliance, please make sure the voltage indicated
on the rating plate corresponds to the wall outlet at your home, if not
please do not operate it and connect your local distributor for proper
replacement.
3.Please check if the power cord, plug and the control panel is loose
or damaged, or if the housing is cracked or deformed due to the heavy
hit, please do not use the appliance if in any above cases, contact your
local distributor immediately.
4.Do not operate the appliance without less water level to avoid
damaging the heating elements.
5.Do not let the cord hang over the edge of table or counter, and not
keep the appliance touch any hot surface.
6.Do not place the appliance on or near any gas or electric burner or
inside heated oven.
7.Do not put the appliance into a working disinfection cabinet.
8.Do not freeze the appliance in the refrigerator.
9.Do not lean the appliance or operate it upside down.
10.Do not use it outdoors.
BEFORE USE
Before use, please read this manual carefully.
Only connect the appliance to an earthed wall socket.
This appliance is for household use only. When using electrical
appliances, basic safety precautions should always be followed to
avoid res, electric shocks, burns, or other injuries and damage. Read
these operating and safety instructions carefully.
Hot Water Dispenser - English manual 3
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS (2/3)
11.This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliances by a person responsible
for their safety.
12.Make sure to operate the appliance when children is under good
custody.
13.This appliance is not a toy, please make sure the children do not
play with it.
14.Please ensure the appliance is used on a rm and at surface out of
reach of children, to avoid being overturned in a sudden and result in
the scald or hitting injury.
15.To protect against a re, electric shock or other personal injury, do
not immerse any part of the appliance in water or other liquid.
16.Do not touch the hot surface, water spout when the appliance is
operating.
17.While the appliance is under working, do not touch or block the
steam outlet by hand or other stuff, do not open the water tank lid in a
rush, in order to avoid the scald by the hot steam or cause any other
malfunctions.
18.To avoid being scalded, it is prohibited to use hand or any parts of
your body to feel the temperature or steam when the appliance is using
19. Do not use the appliance to heat anything other than water. Do
not ll above the “max” indication. Do not operate it if water is below
minimum.
20.Unplug the appliance before do the cleaning, and make sure it is
cool down thoroughly.
21.If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similar qualied person in order
to avoid any hazard.
22.The power cord could only be replaced by the exclusive power cord
if any damages.
Hot Water Dispenser - English manual 4
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS (3/3)
23.Do not operate the appliance when it is out of working or with
malfunctions, return it to the nearest authorized service agent or
manufacturer for examination, repair or replacement, do not try to
disassembly it by yourself.
24.This appliance is intended to be used in household and similar
locations such as:
– staff kitchen areas in shops, ofces and other working environments;
– farm houses;
– by clients in hotels, motels and other residential type environments;
– bed and breakfast type environments.
25. Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance.
26.Please save this instruction booklet.
Hot Water Dispenser - English manual 5
EN
PARTS & INSTALLATION
1. Control pannel 2. Water Box
3. Logo Cover 4. Spout
5. Tray 6. Bottom
7. Tank Cover 8. Tank
9. Housing
Lock button: press it about 3-5 seconds to unlock, lock without any
act within 10-15 seconds, you can lock the screen free by press Lock
button.
Temp. button: Set the desired temperature according to 45°C,
55°C,65°C,75°C,85°C,100°C,000(normal temperature water).
Volume button: Set the desired water volume according to 100ml,
200ml, 300ml, 000(ow water continuously).
Start/Stop button: Start and stop operation.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hot Water Dispenser - English manual 6
EN
HOW TO USE
Before rst use: If use the appliance for rst time, please clean up the
water tank before use. Always unplug from the plug socket and allow
to cool down before cleaning,the surface of the water tank is wiped
over with damp cloth and polished with a soft dry cloth, ll in water
to clean, plug in and start operation,let the water owing until tank is
empty and repeat the same steps for several times, then rell the proper
clean water to be ready for operation.
Tips: First use of the appliance: Please operate the appliance about 10
seconds by setting the temperature of 000 and volume 000, after that
run by setting the temperature 100C and volume 000 for one minute
until the detection of boiling point is nished. The appliance is ready for
use - set the Temp and Volume to desired settings.
1. Fill in water:
Open the lid, ll water in tank till the max level and then close the lid.
Note: the water level must be less the Max level and over the Min level.
You can select two methods as per the following
Tips: Suggest to use purge water in the appliance.
2. Obtain desired water:
Make sure the plug is connected to the proper wall outlet and ll water
in tank till max level. Place your cup on the removable water tray,
make sure it aligns with the spout. First press the Lock button about 3-5
seconds to open by nger, Temp. and Volume setting indicator lights
up, and then press the Temp. button to choose your desired temperature
and press the Volume button to choose your desired volume, Last
press the Start/Stop button to operate the appliance, about 5-10s, the
desired water will ow out continuously from water spout , when you
obtain desired water, press the Start/Stop button, the appliance stop
working at once. If you want to obtain water again, only repeat the
above procedure. When lack of water,the E7 symbol show on display
to remind lling water in tank.
Hot Water Dispenser - English manual 7
EN
Remarks
--Do not touch the boiled water and steam in order to protest against the
scald by the boiled water and hot steam.
-- If the appliance stop to operate with beep sound and the PCB panel
show E7 symbol,means the water is lack, need pour the cool water in
the water tank immediately.
--The appliance can memorize the last operation method anytime
without disconnecting the plug.
--As the appliance has memory function when connecting to plug,
please use about 60 seconds rst in order to obtain desired
temperature water, but it’s memory will be lost after unplug.
--As ambient temperature change everyday, the water volume will
undulate within -15% to +15%.
--The appliance has manual thermostat to recover the heating function
for abnormal operation,if the appliance is no power, stop working,not
boiling the water,wait until the appliance is cool down,you can use
the reset key to press the reset hole (on the front of appliance) several
times under plug out,after that plug in and operate the appliance under
setting temperature of 100C,volume of 000 for one minute until the
detection of boiling point is nished. The appliance is ready for use -
set the Temp and Volume to desired settings.
--After cleaning the appliance, please open the drainage stopper in
order to clean up waste water, please tighten the drainage stopper
after opening it.
Note: If found water leakage from the bottom, please tighten the
drainage stopper.
Hot Water Dispenser - English manual 8
EN
3.Water disposal from the water tray:
When the water tray is full, grasp and stabilize the appliance by one
hand, use another hand to lift up the water tray slightly to remove it,
empty the water tray and insert it into the original place with proper
force.
Hot Water Dispenser - English manual 9
EN
CLEANING AND MAINTENANCES
1.Always switch off and unplug your water dispenser and allow it to
cool completely before cleaning.
2. Do not immerse the appliance into any liquid to avoid the damage.
3. To maintain it’s performance, suggest to descale the appliance
at least once every month. Please use the toxic free detergent such
as citric acid or vinegar, add some citric acid or vinegar in tank,ll
water in tank till max level and operate the appliance under setting of
100C,volume 000 about two or three times, the scale will be get rid of
completely. After the completion, please pour out all the boiled water
and add purge water to operate the appliance once before you drink.
4.Do not use any chemical, metal, wood or abrasive detergent to clean
the appliance housing, always use a damp cloth.
5. Always handle the appliance gently, do not place it near the edge
of the table and the counter, to protect against the deform or function
damage in case it fall down from the table accidently .
ERROR CODE
Display show E7
Problem: Lack of water
Solution: Fill water in tank till max level
Display show E2,E5
Problem: Temperature senser of water inlet has problem
Solution: Send the machine to local after-service center to check or
replace the temperature sensor
Display show E1,E4
Problem: Temperature senser of water outlet has problem
Solution: Send the machine to local after-service center to check or
replace the temperature sensor
No display or non-heating
Problem: Thermostat cut-off
Solution: Use reset key to press the reset hole and recover the machine
Water Leakage
Problem: Drainage stopper is loosen
Solution: Tighten the drainage stopper on the bottom
Hot Water Dispenser - English manual 10
EN
DISPOSAL
Do not dispose of the device in normal domestic waste.
Dispose of the device over a registered waste disposal rm or through
your communal waste disposal facility.
Observe the currently valid regulations. In case of doubt, consult your
waste disposal facility.
WARRANTY
Dear Valued Customer,
Thank you very much for purchasing a MOA product.
We wish you to inform you that this product is covered by a warranty
which complies with all legal provisions concerning existing warranty
and consumer rights in the country where the product was purchased.
Should you nd any defect or malfunction of your MOA product,
please contact the appropriate Customer Care Center.
Sincerely yours,
The MOA Team
STORAGE
If do not use the appliance for long, unplug and clean it, then put back
into the original packing box to avoid the electrical components are
humidied or damaged.
Table des matières
Langues :
Autres manuels MOA Distributeur d'eau
