MiLAN 150412Y Manuel utilisateur
150412Y / 150412B / 150412R
150412GR / 150412O / 150412K
CALCULADORA ELECTRÓNICA
12 DÍGITOS
Modelo 150412
TECLAS PRINCIPALES
r.
DESCRIPCIÓN DE LOS SELECTORES
1. Selector A:
Redondeo al alza.
Redondea los decimales.
Redondeo a la baja.
2. Selector B:
F: Punto decimal flotante.
4,2,0: Número de posiciones decimales.
A (ADD2): Deja automáticamente todos los valores con el
punto decimal y dos posiciones decimales (por ej. Si se
presiona "8" la pantalla muestra "0.08"). No se añaden dos
posiciones decimales si se presiona . al introducir un
valor o en operaciones diferentes a suma o resta.
ON/C.CE : Encendido /Borrar Error.
:Rectificación de entrada de datos.
:Ver memoria Gran Total/Borrar memoria Gran Total.
:Raíz cuadrada.
:Tecla de tanto por ciento.
:Cambio de signo.
:Ver memoria/Borrar memoria.
:Restar a memoria.
:Sumar a memoria.
GT
%
+/-
MRC
M-
M+
5/4
UP 5/4 CUT
F 4 2 0 ADD2
3
Español
DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA LCD
GT : signo de GranTotal, indica que la memoria GT está
activa.
M : Signo de Memoria Independiente, indica que la
Memoria Independiente está activa.
- : Signo negativo.
E : Signo de error, cuando la pantalla muestra "E" puede
presionar ON/C.CE para borrar el error.
EJEMPLO DE CÁLCULO
EJEMPLO
12+3=15
+)5-30=-25
-10
ON/C.CE
12+3=
5-30=
GT
GT
Borrar todo.
12+3=15, el
resultado se acumula
en la memoria GT.
OPERACIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN
5-30=-25, el
resultado se acumula
en la memoria GT.
Recupera la memoria
GT, el resultado
es -10.
Borrar la memoria
GT.
GT 15.
GT -25.
GT -10.
-10.
0.
4
5x6M+ M 30.
M 26.
M 53.
M 3.
EJEMPLO
ON/C.CE
32-6M+
36+17M-
MRC
Borrar todo.
OPERACIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN
32-6=26, más la
memoria, el
resultado es 56.
36+17=53, menos
la memoria, el
resultado final es 3.
Recupera la memoria
independiente.
0.
5x6=30, el resultado
se almacena en la
memoria indep.
5x6
+)32-6
-)36+17
3
100+50-30=100+50-30=
123456789000.
E 8’230.37029547.
8’230.37029547.
0.
0.
120.
EJEMPLO
ON/C.CE
123456789000
X66666=
CE
ON/CE.C
123456789000
X66666=
OPERACION PANTALLA
5
1500x5%
.5%
añadido a 1500
(1500+5%=)
1’425.
4.
562.
698.
0’0016.
.
150.
1’575.
EJEMPLO
1500x10%
1500-5%
368+97= =
839-47= = =
22.5 x = =
.5%
restado a 1500
(1500-5%)
.porcentaje 20
sobre 500
368+97+97=
839-47-47-47=
0.
834.
15.
456+345
ON/C.CE
378=
456+378=
OPERACIÓN PANTALLA
.10% de 1500
(1500X10%=)
20 500%
-
5 = = = =
-
5 =
-4
22.5 =
3
9x5 = 9 x5 =
6
CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA:
1. Esta calculadora está equipada con alimentación dual.
a) Célula solar b) Pila (1.5V)
2. Cuando la pantalla queda borrosa, la energía de la
batería está próxima a agotarse. Puede usarse la energía
solar o reemplazar la pila para volver a tener una pantalla
clara.
(1) Quitar el tornillo de la tapa posterior y retirarla.
(2) Use un destornillador u otra herramienta adecuada
para retirar la batería.
(Nota: siga la dirección de salida al presionar).
*No dañar el circuito.
(3) Coloque la nueva batería en la dirección opuesta
(procure que la polaridad + esté hacia arriba).
(4) Recoloque la tapa y atorníllela (sin presionar
demasiado).
(5) Apagado automático: Aproximadamente después de
8 minutos.
(Fig. 1)
salida
7
CALCULADORA ELECTRÒNICA
12 DÍGITS
Model 150412
TECLES PRINCIPALS
DESCRIPCIÓ DELS SELECTORS
1. Selector A:
Arrodoniment a l'alça.
Arrodoniment dels decimals.
Arrodoniment a la baixa.
2. Selector B:
F: Punt decimal flotant.
4,2,0: Nombre de posicions decimals.
A (ADD2): Deixa automàticament tots els valors amb el
punt decimal i dues posicions decimals (per ex. Si es
pressiona "8" la pantalla mostra "0.08"). No s'afegeixen dos
posicions decimals si es pressiona . al introduir un
valor o en operacions diferents a suma o resta.
ON/C.CE : Encesa /Esborrar Error
:Rectificació de l'entrada de dades.
:Veure memòria Gran Total/Borrar memòria Gran Total.
:Arrel quadrada.
:Tecla de tant per cent.
:Canvi de signe.
:Veure memòria/Esborrar memòria.
:Restar a memòria.
:Sumar a memòria.
GT
%
+/-
MRC
M-
M+
5/4
UP 5/4 CUT
F 4 2 0 ADD2
8
Català
DESCRIPCIÓ DE LA PANTALLA LCD
GT : Signe de Gran Total, indica que la memòria GT està
activa.
M : Signe de Memòria Independent, indica que la
Memòria Independent està activa.
- : Signe negatiu.
E : Signe d'error, quan la pantalla mostra "E" pot
pressionar ON/C.CE per esborrar l'error.
EXEMPLE DE CÀLCUL
EXEMPLE
12+3=15
+)5-30=-25
-10
ON/C.CE
12+3=
5-30=
GT
GT
Esborrar tot.
12+3=15, el
resultat s'acumula
a la memòria GT.
OPERACIÓ PANTALLA DESCRIPCIÓ
5-30=-25, el
resultat s'acumula
a la memòria GT.
Recupera la memòria
GT, el resultat.
es -10.
Esborrar la memòria
GT.
GT 15.
GT -25.
GT -10.
-10.
0.
9
5x6M+ M 30.
M 26.
M 53.
M 3.
EXEMPLE
ON/C.CE
32-6M+
36+17M-
MRC
Esborrar tot.
OPERACIÓ PANTALLA DESCRIPCIÓ
32-6=26, més la
memòria, el
resultat és 56.
36+17=53, menys
la memòria, el
resultat final és 3.
Recupera la memòria
independente.
0.
5x6=30, el resultat
s'emmagatzema a la
memòria indep.
5x6
+)32-6
-)36+17
3
100+50-30=100+50-30=
123456789000.
E 8’230.37029547.
8’230.37029547.
0.
0.
120.
EXEMPLE
ON/C.CE
123456789000
X66666=
CE
ON/CE.C
123456789000
X66666=
OPERACIÓ PANTALLA
10
Ce manuel convient aux modèles suivants
5
Table des matières
Autres manuels MiLAN Calculatrice
MiLAN
MiLAN 150610RBL Manuel utilisateur
MiLAN
MiLAN 151812SNPBL Manuel utilisateur
MiLAN
MiLAN M240 Manuel utilisateur
MiLAN
MiLAN 1510089 Manuel utilisateur
MiLAN
MiLAN M 228 Manuel utilisateur
MiLAN
MiLAN 40925GR Manuel utilisateur
MiLAN
MiLAN 150912KBL Manuel utilisateur
MiLAN
MiLAN 150410BBL Manuel utilisateur
MiLAN
MiLAN 159912 Manuel utilisateur
MiLAN
MiLAN 152012 Manuel utilisateur
