Miele T 1515 Manuel utilisateur

Operations Manual

for the T 1515

Vented Dryer

In order to protect yourself and

avoid damage to your machine, ]

it is absolutely necessary to read

the operating instructions prior

to installation and operation. M.-Nr. 05 275 040

Contents

Guide to the machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Your contribution to the environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

OPERATING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Loading the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Unloading the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Notes on laundry care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Program selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Cleaning and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Problem solving guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

After-sales service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

INSTALLATION INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Grounding and Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Installation - venting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Consumption data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Contents

Guide to the machine

1Supply cable with plug

2Control panel

3Drum door

4Exhaust connection (right, left or rear)

5Four height-adjustable legs

Guide to the machine

Pushbuttons

–Door

This button is used to open the door

(does not stay pushed in).

–ON / OFF

When the machine is turned on, the

“On” indicator will light up if the door is

closed. If the door is open, the drum

light will be on.

–Buzzer

Allows the buzzer to sound when the

drum rotates during the anti-crease

cycle.

–Load size - Full / Half

To dry a standard size load at peak

efficiency, press this button before

starting the drying cycle.

–Start

Starts the selected program (does

not stay pushed in).

Indicator lamps

–PROGRAM SEQUENCE

The program sequence indicator

lamps show the current state of the

drying program.

–DRYING STAGE REACHED

These indicator lamps show which

drying stage the program has

reached. For program stages “Nor-

mal” and “Extra dry” the indicator

lamp remains at the “Normal” posi-

tion.

PROGRAM SETTING-SELECTOR

Set the required program by turning

the knob either clockwise or counter-

clockwise.

–COTTONS

–PERMANENT PRESS

–TIMED DRYING

Items can be either dried for 20

minutes (incl. a cooling-down phase)

or cool air fluffed for 15 minutes.

Guide to the machine

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING - To reduce the risk of fire,

electrical shock, or injury to persons

when using your appliance, follow

basic precautions, including the follow-

ing:

1. Read these operating instructions be-

fore using your dryer for the first

time, as this is for your own safety

and for the protection of your ma-

chine.

2. Remember to remove the door when

disposing of an old machine to pre-

vent children from accidently locking

themselves in the machine and en-

dangering their lives.

3. Do not install or store this appliance

where it will be exposed to the

weather.

4. Do not install your dryer in rooms

where freezing temperatures may

occur. The reliability of the electronic

control system may be impaired.

5. This machine should only be used for

drying the following fabrics:

– Items which can be machine dried

as specified by the laundry care

label.

– Items which have been washed in

water.

6. The following fabrics pose a fire ha-

zard:

– Items which contain foam rubber,

rubber or rubberlike components.

– Items which have been treated with

inflammable cleaning agents, such

as gasoline or dry-cleaning solvents.

– Items containing hair lacquer, hair-

spray, nail polish remover or similar

substances.

7. Clean the lint filter before and after

each load.

8. Do not dry articles that have been

previously cleaned in, washed in,

soaked in, or spotted with gasoline,

dry-cleaning solvents, other flamm-

able or explosive substances as they

give off vapors that could ignite or

explode.

9. Do not allow children to play on or in

the appliance. Close supervision of

children is necessary when the ap-

pliance is used near the children.

10.To avoid back-pressure or accumula-

tion of exhaust fumes, provide ade-

quate room ventilation, by means of

permanent vents or an open window.

11.Always close the door after use to

prevent children from leaning on the

door and causing the dryer to tilt.

12.Keep area around the exhaust open-

ing and adjacent surrounding areas

free from accumulation of lint, dust

and dirt.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

13.The interior of the machine and ex-

haust duct should be cleaned peri-

odically by qualified personnel.

14.Do not reach into the dryer if the

drum is moving.

15.Do not tamper with controls.

16.Do not repair or place any part of the

appliance or attempt any servicing

unless specifically recommended in

the user maintenance instruction or

in published user repair instructions

that you understand and have the

skills to carry out.

Repairs to electrical appliances

should only carried out by qualified

personnel.

Incorrectly repaired machines may

pose a considerable risk to the user.

17.Formation of lint.

Lint is principally the result of friction

when items are worn and washed.

Machine-drying hardly causes any

lint to form and, as has been estab-

lished by reseach institutes, has no

effect on the lifetime of fabrics.

18.Warning - Do not use fabric sof-

tener/anti static dryer sheets.

Residues from these products block-

up (clog) the lint filter causing prema-

ture failure of the dryer.

Miele dryers are designed to dry

laundry without static cling. How-

ever, should fabric softener be re-

quired, use liquid fabric softener in

the wash cycle.

Clean lint filter mesh monthly by wash-

ing/scrubbing with hot soap and

water.

19.Donot place items exposed to

oilsin yourdryer.Items contaimed

with oilsmay contribute to a

chemicalreaction that could

cause a load to catch fire.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

For grounding and electrical

connection instructions, refer

to the electrical connection

section.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

This dryer is only intended for

residential use!

Your contribution to the environment

Disposal of the packing ma-

terial.

The transport and protective packing is

mostly manufactured from the following

recycled or re-useable materials:

– corrugated paper/cardboard

– polystyrene - CFC-free

– polyethylene foil (transparent)

– untreated wood

– fiber board

Please check local environmental regu-

lations before disposing of packing ma-

terials and discarding the appliance.

Disposal of your old machine.

Old machines contain materials which

can be recycled. Please contact your

recycling center or scrap merchant

and render the machine inoperative as

per the “Important Safety Instructions”

before disposing of the appliance.

Your contribution to the environment

OPERATING INSTRUCTIONS

WARNING - To reduce the risk

of fire, electric shock, or injury

to persons, read the IMPORT-

ANT SAFETY INSTRUCTIONS

before operating this appliance.

Loading the machine

Load the laundry loosely into the

drum.

Duvet covers and pillowcases

should be fastened before drying in

order to prevent small items from roll-

ing inside of them.

Important: Check that laundry can-

not be trapped by the door as this

may cause damage to the fabric.

Unloading the machine

If the wash is not removed at the end

of the drying program, the machine

will automatically enter the anti-

crease cycle for 60 minutes. This en-

tails the drum being rotated at short

intervals in order to reduce the forma-

tion of creases.

Once the laundry has been

removed, check that the drum is

empty. Any items left in the drum

could be damaged through over-

drying during the next program.

Clean the lint filter after each drying

cycle to prevent excessive energy

consumption, longer program times

and the risk of fire.

The door should always be closed

after use.

OPERATING INSTRUCTIONS

Notes on laundry care

Before drying, check the instructions

on the fabric care label.

The following fabrics should not be

dried in a tumble dryer:

– Woollens and wool blends

These fabrics tend to become matted

and shrink.

– Items filled with down

The fine fabric interior tends to shrink,

depending on the quality of the item

involved.

–Purelinen

These items should only be machine-

dried if specified as suitable by the

manufacturer on the textile care label.

The surface of the fabric may other-

wise tend to become “rough”.

Miele dryers have been designed to

dry laundry free of static cling, without

the use of dryer softener sheets or simi-

lar products. The dryer continuously

monitors the moisture content of the

laundry, and automatically shuts off the

heat when the selected degree of dry-

ness is reached. Through the use of a

cool down period, (where the machine

operates without heat), cool, static free

laundry is the end result. Dryer softener

sheets perform the same function by

depositing a chemical residue on both

the clothes and the interior of the dryer.

Over time, this coating may lead to per-

formance reductions in the dryer.

If fabric softening is desired, it is more

convenient, economical and beneficial to

the clothing if a liquid softener is auto-

matically dispensed while the clothes are

in the washing machine. Please see the

washing machine operating instructions

for directions on how to automatically dis-

pense a liquid softener.

Notes:

Knitted fabrics and flannel sheets tend

to shrink when washed for the first time

and also when dried. They should not

be overdried (Extra dry)!

Starched laundry can also be dried in

the tumble dryer.

Permanent press items should be

briefly spun in the washing machine be-

fore drying. Items which are prone to

creasing should not be dried in the

“PERMANENT PRESS- Normal +” - Pro-

gram.

Drip-dry shirts made of pure cotton

may tend to crease, depending on the

quality of their finish.

These items should be dried in a

“Hand iron”program.

Permanent press fabrics tend to crease

more as the size of the load increases.

This is particularly true of very delicate

fabrics. The load should be reduced to

1.5 kg or, if necessary, to 1 kg.

Do not dry new dark-colored fabrics

together with light-colored items as

they may discolor.

Notes on laundry care

Program selection

Functional description

An electronic sensor system monitors

the moisture content of the laundry.

Once the required degree of dryness is

reached, cold air then enters the drum

to cool the laundry.

The drying program is then terminated.

Function of the pushbuttons

–Door

This button is used to open the door.

–ON/OFF

When the machine is turned on, the

“On” indicator lamp illuminates when

the door is closed. When the door is

open, the drum is illuminated.

–Buzzer

When activated, the buzzer will sound

as the drum rotates during the anti-

crease cycle.

–Load size - Full / Half

To dry a standard size load of 2,3 kg

or more at peak efficiency, press this

button before starting the drying

cycle.

–Start

Starts the selected program.

“PROGRAM SEQUENCE”

indicator

The program sequence indicator lamps

show the current status of the drying

program.

“DRYING STAGE REACHED”

indicator

This indicator shows which drying

stage the program has reached.

“PROGRAM SETTING” selec-

tor

There is a range of settings for both

“Cottons” and “Permanent Press”.

In addition, items can be either dried

for 20 minutes (incl. a cooling-down

phase lasting 8 mins.) or fluffed in cool

air for 15 minutes.

Program selection

Autres manuels pour T 1515

Table des matières

Autres manuels Miele Séchoir

Miele

Miele Novotronic T 1520 Manuel utilisateur

Miele

Miele PDR 910 EL Manuel utilisateur

Miele

Miele T 7950 WP Manuel utilisateur

Miele

Miele TMV 840 WP Manuel utilisateur

Miele

Miele PT 7137 WP Vario Manuel utilisateur

Miele

Miele T 1526 Manuel utilisateur

Miele

Miele TWV 680 WP Manuel utilisateur

Miele

Miele TKR 450 WP Manuel utilisateur

Miele

Miele T382C - Manuel utilisateur

Miele

Miele T 5205 C Manuel utilisateur

Miele

Miele TCE 630 WP Manuel utilisateur

Miele

Miele PT 8807 D (Steam) Manuel utilisateur

Miele

Miele 11 588 800 Manuel utilisateur

Miele

Miele PT 7135 C Manuel utilisateur

Miele

Miele TWB 140 WP Manuel utilisateur

Miele

Miele TOUCHTRONIC T 9820 Manuel de la liste des pièces

Miele

Miele PDR 914 HP Manuel utilisateur

Miele

Miele TXI 680 WP Manuel utilisateur

Miele

Miele T 7634 Manuel utilisateur

Miele

Miele Novotronic T 560 C Manuel utilisateur

Miele

Miele T 6751 Manuel utilisateur

Miele

Miele TWC220WP Manuel utilisateur

Miele

Miele PDR 918 HP Manuel utilisateur

Miele

Miele T 4859 Ci SUPERTRONIC Manuel utilisateur

Manuels Séchoir populaires d'autres marques

Bosch

Bosch WTA79200GB Manuel utilisateur

Amana

Amana W10233410A Manuel utilisateur

Asko

Asko T760 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 25 Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Logixx 10 WTB76556GB Fiche technique

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON Ultronic S Mode d’emploi

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Manuel utilisateur

Beko

Beko DS8433RX1M Manuel utilisateur

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TP5080TW Manuel utilisateur

AEG

AEG TR838P4OB Manuel utilisateur

Indesit

Indesit IDV 75 Manuel utilisateur

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN WT 5019 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TMB795C Manuel utilisateur

Asko

Asko T793C Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CAQE7077KW0 Manuel du propriétaire