Miele PT 7135 C Manuel utilisateur
Operating and Installation
Instructions Condenser Dryer
PT 7135 C Vario
To prevent accidents
and machine damage
read these instructions
before
installation or use. M.-Nr. 10 278 390
en-US
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.................................4
Operating the dryer ................................................7
Control panel ......................................................7
Before using for the first time..........................................7
Display ...........................................................8
Operating the tumble dryer in Laundromat mode .........................10
Notes and tips on laundry care .....................................11
1. Sort the laundry .................................................11
2. Load the tumble dryer ............................................12
3. Select a program ................................................12
Short instructions ................................................13
Selecting a program ..............................................17
Selecting/changing a program .......................................17
Low temperature ..................................................19
Saving a favorite program ...........................................19
Timer ...........................................................20
Changing the program sequence ...................................21
Payment system...................................................21
Once a program has started .........................................21
- changing the program ..........................................21
- cancelling the program .........................................21
Adding or removing laundry after a program has started ...................21
Power outage.....................................................21
Time remaining ...................................................21
Cleaning and care ................................................22
Cleaning the lint filters ..............................................22
Cleaning them while dry ..........................................22
Cleaning them with water .........................................23
Replacing the filters .............................................23
Cleaning the tumble dryer ...........................................24
Cleaning the heat exchanger ........................................25
Removing the heat exchanger .....................................25
Checking the condenser unit (heat exchanger unit) ....................26
To clean the condenser unit .......................................26
Replacing the condenser unit......................................27
Contents
2
Frequently asked questions ........................................28
Check and fault messages in the display ...............................28
An unsatisfactory drying result .......................................30
Other problems ...................................................31
Changing the light bulb .............................................34
After sales service ................................................35
Repairs..........................................................35
PC / Optical interface...............................................35
Optional accessories ...............................................35
INSTALLATION INSTRUCTIONS.....................................36
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS................................37
Installation ......................................................38
Front view .....................................................38
Side view......................................................39
Rear view .....................................................39
View from above ................................................39
Washer-dryer stack..............................................39
Installing the tumble dryer ...........................................40
Transporting the dryer to its installation site ...........................40
Levelling the machine............................................40
Room in which the dryer is located .................................41
Securing the dryer against slippage ................................41
Payment system ................................................41
External drainage of the condensed water ..............................42
Electrical connection ...............................................43
Technical data ...................................................44
Caring for the environment.........................................45
Contents
3
,WARNING - To reduce the risk of
fire, electric shock, or injury to
persons when using your appliance,
follow basic precautions, including
the following:
~It is essential to read all instructions
before using this appliance.
,This machine conforms to
current safety requirements.
However, inappropriate installation
and use can lead to personal injury
and property damage. Read the
operating and installation
instructions carefully before using
this machine.
The manufacturer cannot be held
responsible for damage caused by
non-observance of these Important
Safety Instructions.
Keep these operating instructions in
a safe place and pass them on to
any future user.
~The tumble dryer is only intended for
drying fabrics washed in a water
solution. Check fabric care labels to
verify materials can be machine dried.
~Before maintenance, or cleaning
and care disconnect the dryer from the
electrical supply pulling the plug or
tripping the circuit breaker.
~Make sure that no unattended
children can access the machine.
There is a potential danger that children
can be trapped in the drum. This may
cause major injuries or the death of the
child.
~Do not reach into the dryer if the
drum is moving.
~Do not install or store this appliance
where it will be exposed to the weather.
~Do not tamper with the controls.
~Do not repair or replace any part of
the appliance or attempt any servicing
unless specifically recommended in
these operating instructions. Repairs to
electrical appliances should only be
performed by qualified personnel.
Incorrectly repaired machines may
pose a considerable risk to the user.
~Clean the lint filter before or after
each load.
~Keep the area around the exhaust
opening (toe-kick) and adjacent
surrounding areas free of lint, dust and
dirt.
~The interior of the machine and
exhaust duct should be cleaned
periodically by qualified personnel.
~Only use genuine Miele accessories
and replacement parts. If other parts
are used, warranty, performance and
product liability claims may become
void.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
4
~To prevent the risk of fire, the
following articles must not be dried in
this tumble dryer:
–items which have not been washed.
–items, such as workwear, which have
not been thoroughly cleaned and are
still soiled with grease, oil or other
substances (such as cosmetics,
lotions, etc.).
If items have not been thoroughly
cleaned there is a danger that they
could ignite when heated, even after
they have been removed from the
dryer at the end of the program.
– items that have been previously
cleaned, washed, soaked or spotted
with gasoline, dry-cleaning solvents,
wax, wax remover, chemicals for
buffing (e.g. mops and floor cloths)
or other flammable or explosive
substances. They may give off
vapors that could ignite or explode.
– items which have been spattered
with hair spray, nail polish remover or
similar substances.
~When washing heavily soiled items
ensure that you use sufficient detergent
and select a high temperature. If in
doubt, wash the items several times.
~To prevent the risk of fire, the
following articles or items must not be
dried in this tumble dryer:
–fabrics which contain a large amount
of rubber, foam rubber or rubber-like
materials. For example, products
made from latex, shower caps,
waterproof textiles, rubberized
articles, and items of clothing and
pillows with foam rubber filling, or
similarly textured rubber-like
materials.
–which contain padding or fillings
(e.g. pillows, jackets). If these were
damaged the filling could get out
with the risk of igniting in the dryer.
~In many programs, the heating
phase is followed by a cooling down
phase to ensure that the items are not
too hot to handle when you remove
them (this also avoids the danger of the
laundry self-igniting). The program is
not finished until the cooling down
phase is complete.
Always wait until the end of the
program before removing the laundry.
~Warning: Do not switch the tumble
dryer off before the end of the drying
program. If this was done and the
laundry was then removed immediately
it could give off a great amount of heat.
~Do not use fabric softeners or
products to eliminate static unless
recommended by the manufacturer of
the fabric softener or product.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5
~GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. In
the event of a malfunction or
breakdown, grounding will reduce the
risk of electric shock by providing a
path of least resistance for electric
current.
This appliance is equipped with a cord
having an equipment-grounding
conductor and a grounding plug. The
plug must be inserted into an
appropriate outlet that is properly
installed and grounded in accordance
with all local codes and ordinances.
,WARNING – Improper
connection of the equipment
grounding conductor can result in a
risk of electric shock. Contact a
qualified electrician if you are in
doubt as to whether the appliance is
properly grounded.
~Do not modify the plug provided
with the appliance: if it will not fit the
outlet, have a proper outlet installed by
a qualified electrician.
~Before this appliance is removed for
service or discarded, remove the door
to the drying compartment.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
6
Control panel
aDisplay
After the machine has been switched
on, the display lights up.
As soon as the dryer is ready to use,
the Main menu appears in the
display.
bDirect select buttons
For selecting an individual drying
program quickly. These buttons can
be programmed to select your own
favorite drying programs.
cStart button
The indicator light flashes when a
program can be started and lights
up when the program starts.
dPC/Optical interface
This is used by Miele service
technicians during servicing work for
testing purposes.
eMulti-function selector
This is used to select menu options
(by turning it) and to confirm your
selection (by pressing it).
fOn/Off button K
For switching the dryer on and off.
To save energy the dryer will switch
off automatically 15 minutes after the
end of the program/anti-crease
phase or 15 minutes after the dryer is
switched on if it no other selection is
made.
gabutton
Opens the machine door
independently of the electrical
supply.
Before using for the first time
Before using the machine for the first
time, ensure that it is correctly
installed and connected. See
"Installation".
Commission the machine as described
in the separate booklet
"Commissioning, Program chart and
Settings" supplied with the machine.
Operating the dryer
7
Display
Main menu
1 Cottons Program selection ...
2 Minimum iron Settings F...
3 Woollens handcare
4 Smoothing 10:00
When the dryer is switched on, the Main menu (with four
favorite programs listed) appears with Program selection
highlighted.
Multi-function selector
Turning the multi-function selector moves the highlighting to
the next option.
Pressing the multi-function selector selects the highlighted
option.
Direct select buttons
Pressing a direct select button will select one of the four
favorite programs shown on the left of the display.
If you wish to change the programs shown in this list you can
do so (see "Selecting a program - Saving a favorite program"
for more information).
The direct select buttons have different functions in the other
menus. Where this is the case, an arrow Hwill appear in the
display above the direct select buttons, together with a
description of its function .
program selection
There are two ways of selecting a program:
–Option 1: Select the Program selection menu in the display
and confirm your selection by pressing the multi-function
selector.
–Option 2: Press direct select buttons D E F or G.
This will automatically take you into the main menu for that
program.
Operating the dryer
8
program selection menu
Program
selection
Back A
Cottons
Minimum iron
Delicates H
You can use the multi-function selector to select any
program. The highlighting will move up or down depending
on the direction the multi-function selector is turned in.
The HVarrows on the right of the display, indicate further
options.
Pressing the multi-function selector takes you to the main
menu of the program selected.
Drying program main menu
Cottons Normal
Duration 0:50 h
Low temp.
H
Timer Y
H
Save
H
Back A
H
^Turn the multi-function selector to highlight either the
"Drying level" or the "program".
– Pressing the multi-function selector selects the highlighted
option and opens the relevant sub-menu.
–Low temperature and Timer can be selected by pressing
direct select buttons Dor E.
–To go back to the Main menu press direct select button
G.
Alternatively, you can also highlight and confirm all options by
just using the multi-function selector.
Settings menu J
The Settings menu Jis used to alter the tumble dryer's
electronics to suit different requirements. See the separate
booklet "Commissioning, Program chart and Settings" for
further information.
Operating the dryer
9
Operating the tumble dryer in Laundromat mode
The Main menu will vary depending on the Controls setting
selected.
^The dryer is operated either with direct select buttons D,
E,F,Gor the multi-function selector.
WS-direct select buttons, basic
1Cottons Normal+
2 Minimum iron Normal
3 Woollens handcare
4 Cool air
4 programs are available to choose from. To specify which
programs are available go to the Settings/supervisor level
menu.
WS-direct select buttons + Logo
M
PROFESSIONAL
##
H
P
H
#
H
More
H
12 drying levels and timed programs are available to choose
from. To specify which programs are available go to the
Settings/supervisor level menu.
WS-direct select buttons, ex/int time
M
PROFESSIONAL
Q
H
R
H
S
H
T
H
4 timed programs with different temperature levels are
available to choose from. To specify which programs are
available, go to the Settings/supervisor level menu.
Operating the dryer
10
Autres manuels pour PT 7135 C
8
Table des matières
Autres manuels Miele Séchoir
Miele
Miele T 1570CI CONDENSER DRYER - OPERATING Manuel utilisateur
Miele
Miele TCR 860 WP Manuel utilisateur
Miele
Miele T 294 C Manuel utilisateur
Miele
Miele TOUCHTRONIC T 1303 Manuel utilisateur
Miele
Miele TWJ 660 WP Manuel utilisateur
Miele
Miele PDR 908 HP Manuel utilisateur
Miele
Miele TEA 225 WP Manuel utilisateur
Miele
Miele PDR 510 EL Manuel utilisateur
Miele
Miele T 8622 C Manuel utilisateur
Miele
Miele T 4859 Ci SUPERTRONIC Manuel utilisateur
Miele
Miele PT 5135 C EL Manuel utilisateur
Miele
Miele T 4672 C Manuel utilisateur
Miele
Miele T 8860 WP Manuel utilisateur
Miele
Miele PDR 914 HP Manuel utilisateur
Miele
Miele TWV 680 WP Manuel utilisateur
Miele
Miele NOVOTRONIC T 7644 C Manuel utilisateur
Miele
Miele Allerdry T 4464 C Manuel utilisateur
Miele
Miele TOUCHTRONIC T 9802 Manuel utilisateur
Miele
Miele T 230 C Manuel utilisateur
Miele
Miele T 982Series Manuel
Manuels Séchoir populaires d'autres marques
Infiniton
Infiniton SD-DG85C Manuel utilisateur
BOMANN
BOMANN WT 5019 Manuel utilisateur
Alliance Laundry Systems
Alliance Laundry Systems TMB795C Manuel utilisateur
Asko
Asko T793C Manuel utilisateur
Kenmore
Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manuel utilisateur
Frigidaire
Frigidaire CAQE7077KW0 Manuel du propriétaire