Midland G5 C Manuel utilisateur
MIDLAND G5 C
* Depending on terrain
Coverage*
RICETRASMETTITORE PMR446
› MANUALE D’USO
Sommario
Dotazione 2
Copertura/portata 2
Descrizione delle parti 3
Display 3
Descrizione dell’apparato Midland G5 C 4
Operazioni G5 C 6
Accensione/Spegnimento 6
Regolazione volume 6
Selezione canali 6
Trasmissione e ricezione 7
Squelch: eliminazione dei rumori di fondo/estensione copertura 7
Monitor 7
Blocco tastiera 7
Toni CTCSS 8
Tabella Toni CTCSS 9
Vox 10
Beep tastiera 10
Roger Beep (Tonalità di conferma fine conversazione) 10
Call 11
Dual Watch 11
Out of Range 12
Canali Baby Sitter 13
Manuale d’uso Midland G5 C | 1
In Italia gli apparati PMR446 sono soggetti ad una dichiarazione d’utilizzo e ad un
contributo annuo. Per ottenere la modulistica e le modalità di ottenimento dell’au-
torizzazione generale contattate l’Ispettorato Territoriale nel vostro capoluogo di
regione o visitate il sito web del Ministero delle Comunicazioni (http://www.svilup-
poeconomico.gov.it/index.php/it/comunicazioni/ispettorati-territoriali-e-altri-
organismi ).
L’utilizzo dell’apparato è consentito solamente dopo aver inviato la pratica all’Ispet-
torato Territoriale. Raccomandiamo di conservare una copia di tale pratica.
2 | Manuale d’uso Midland G5 C
Dotazione
• 2 Ricetrasmettitori Midland G5 C
• 2 Clip da cintura
• 2 Caricatori da muro
• 6 batterie ricaricabili ‘AAA’ 800mAh
Copertura/portata
Le prestazioni dei ricetrasmettitori dipendono dalle condizioni ambientali ed
atmosferiche. Fattori ambientali quali alture, edifici, alberi, fogliame possono
diminuire la copertura.
Le prestazioni ottimali si ottengono in campo aperto mentre la portata si potrà
ridurre, per esempio all’interno di un’automobile o di un edificio. Tipicamente la
copertura in città, in presenza di edifici è di 1-2 Km. In campo aperto, ma con
presenza di alberi, case, fogliame, la copertura è di 4-6 Km.
In campo aperto, a vista e senza nessun tipo d’interferenza, come per esempio
in montagna, la copertura può essere anche superiore ai 12 Km.
Manuale d’uso Midland G5 C | 3
Descrizione delle parti
Display
Il vostro ricetrasmettitore utilizza un display LCD (a cristalli liquidi); i simboli ed
i parametri che possono apparire di volta in volta sono i seguenti:
TX Compare quando state trasmettendo (pulsante PTT premuto).
RX Appare sul display quando il ricetrasmettitore sta ricevendo un se-
gnale.
Queste due cifre indicano il numero del canale selezionato.
Queste piccole cifre indicano il codice del tono CTCSS selezionato
(of-38).
VOX Indica quando la funzione Vox è attiva.
Il simbolo della batteria indica lo stato di carica delle batterie.
Indica che la funzione out of range è attiva.
Indica che è attiva la funzione baby sitting.
4 | Manuale d’uso Midland G5 C
Descrizione dell’apparato Midland G5 C
Fate riferimento all’immagine per identificare tutte le parti principali dell’ap-
parato.
1
2
3
5
67
4 8
Manuale d’uso Midland G5 C | 5
1. ANTENNA
2. ALTOPARLANTE - Serve per ricevere l’audio.
3. MICROFONO - In questo punto si trova il microfono per la trasmis-
sione.
4. PTT - Questo pulsante permette la trasmissione vocale e la comunica-
zione.
5. ▲▼ - Incrementa/decrementa il volume audio in ricezione ed è utile per
cambiare le impostazioni.
6. /- serve per inviare un segnale di chiamata dell’Out of Range oppure
tenendolo premuto per circa cinque secondi si attiva il Blocco della Ta-
stiera.
7. MODE/ - La pressione di questo pulsante permette di entrare nel menu
di configurazione della radio, mentre tenendolo premuto per circa tre se-
condi l’apparato si accende o si spegne.
8. PRESA ESTERNA “SPK/MIC-CHG” - Consente il collegamento a di-
spositivi esterni quali:cue,microfoni, caricatore ecc (2 pin).
6 | Manuale d’uso Midland G5 C
Operazioni G5 C
Accensione/Spegnimento
Premere e tenere premuto il tasto per circa tre secondi. L’apparato emetterà
tre beep di tonalità diverse, il display eseguirà un auto test per un secondo e
visualizzerà l’ultimo canale utilizzato.
Regolazione volume
Per regolare il volume sul livello ottimale, premere i tasti ▲▼ finché non si
ottiene il livello desiderato.
Selezione canali
Premere una volta il tasto MODE e di seguito i tasti ▲▼ per selezionare uno
dei canali disponibili. Premere PTT per confermare la selezione eettuata op-
pure attendere circa 5 secondi.
I canali disponibili sono da 01 a 08.
Canale Freq. RX/TX (Mhz) Canale Freq. RX/TX (Mhz)
01 446.00625 05 446.05625
02 446.01875 06 446.06875
03 446.03125 07 446.08125
04 446.04375 08 446.09375
Vi sono anche canali pre-registrati che corrispondo come riportato qui di se-
guito a:
Canale Canale e toni CTCSS
09 corrisponde al canale 01 16
10 corrisponde al canale 02 16
11 corrisponde al canale 03 16
12 corrisponde al canale 04 16
13 corrisponde al canale 05 16
14 corrisponde al canale 06 16
15 corrisponde al canale 07 16
16 corrisponde al canale 08 16
Manuale d’uso Midland G5 C | 7
17 corrisponde al canale 01 31
18 corrisponde al canale 03 31
19 corrisponde al canale 05 31
20 corrisponde al canale 07 31
21 corrisponde al canale 02 31
22 corrisponde al canale 04 31
23 corrisponde al canale 06 31
24 corrisponde al canale 08 31
Per visualizzare momentaneamente il canale PMR446 e il tono sub audio uti-
lizzato posizionarsi sul canale voluto e tenere premuto per 5 secondi circa, i
tasti ▲▼. Il display mostrerà il canale scelto.
Trasmissione e ricezione
Per comunicare con altre radio, è necessario che tutte siano sintonizzate sullo
stesso canale.
Per trasmettere, premere il pulsante PTT e parlare con un tono di voce normale
nel microfono. L’icona “TX” apparirà sul display durante la trasmissione.
E’ possibile comunicare anche usando un accessorio esterno o un microfono
palmare tenendo premuto l’apposito pulsante PTT.
Per poter ricevere, rilasciare il pulsante PTT.
Sul display apparirà l’icona “RX”.
Squelch: eliminazione dei rumori di fondo/estensione
copertura
Nel Midland G5 C il filtro per la riduzione del rumore dei fondo (squelch) è
sempre attivo.
Monitor
Premere contemporaneamente MODE e /per aprire lo squelch e consen-
tire la ricezione dei segnali più deboli.
Blocco tastiera
Premendo per circa 5 secondi il tasto /verrà attivato il blocco tastiera. Sul
display apparirà per tre secondi “Lc on”.
Autres manuels pour G5 C
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Midland Émetteur-récepteur
Midland
Midland GB1 Manuel utilisateur
Midland
Midland G18 PRO Manuel
Midland
Midland G10 PRO Manuel
Midland
Midland ALAN 48 PLUS MULTI B Manuel
Midland
Midland RG2W or RG2B Manuel utilisateur
Midland
Midland G9 PRO Manuel utilisateur
Midland
Midland CB GO Manuel utilisateur
Midland
Midland M Zero Manuel
Midland
Midland 77-250 Manuel utilisateur
Midland
Midland Alan 52 Multi Manuel
Midland
Midland G5 XT Manuel utilisateur
Midland
Midland G15 Manuel
Midland
Midland Olympian MO-1008 Manuel utilisateur
Midland
Midland G6 XT Manuel utilisateur
Midland
Midland CT 890 Manuel utilisateur
Midland
Midland Arctic Manuel utilisateur
Midland
Midland PRO5X Manuel utilisateur
Midland
Midland 13-881B Manuel utilisateur
Midland
Midland 777 Manuel utilisateur
Midland
Midland G12 Manuel
