Mazda MX-5 Miata Instructions d'utilisation
Scheduled Maintenance (North America)
Follow Schedule 1 if the vehicle is operated mainly where none of the following conditions
apply.
If any do apply, follow Schedule 2 (Canada and Puerto Rico residents follow Schedule 2).
lRepeated short-distance driving
lDriving in dusty conditions
lDriving with extended use of brakes
lDriving in areas where salt or other corrosive materials are being used
lDriving on rough or muddy roads
lExtended periods of idling or low-speed operation
lDriving for long periods in cold temperatures or extremely humid climates
NOTE
After the prescribed period, continue to follow the described maintenance at the
recommended intervals.
Maintenance and Care
Mazda MX-5 - Maintenance Schedule
1
qSchedule 1
Maintenance Interval
Number of months or kilometers (miles), whichever comes first
Months 6 12 18 24 30 36 42 48
×1000 km 12 24 36 48 60 72 84 96
×1000 miles 7.5 15 22.5 30 37.5 45 52.5 60
ENGINE
Drive belts (tension) I
Engine valve clearance Audible inspect every 120,000 km (75,000 miles), if noisy,
adjust
Engine oil RRRRRRRR
Engine oil filter RRRRRRRR
COOLING SYSTEM
Engine coolant
FL22 type
*1
Replace at first 192,000 km (120,000 miles) or 10 years; after
that, 96,000 km (60,000 miles) or 5 years
Others Replace at first 96,000 km (60,000 miles) or 4 years; after that,
every 2 years
FUEL SYSTEM
Air filter C C R C
Fuel lines and hoses
*2
II
Hoses and tubes for emission
*2
I
IGNITION SYSTEM
Spark plugs Replace every 120,000 km (75,000 miles)
Maintenance and Care
Mazda MX-5 - Maintenance Schedule
2
Maintenance Interval
Number of months or kilometers (miles), whichever comes first
Months 6 12 18 24 30 36 42 48
×1000 km 12 24 36 48 60 72 84 96
×1000 miles 7.5 15 22.5 30 37.5 45 52.5 60
CHASSIS and BODY
Brake lines, hoses and connections I I
Disc brakes IIII
Tire (Rotation) Rotate every 12,000 km (7,500 miles)
Flat tire repair kit (if installed)
*3
Inspect annually
Steering operation and linkages I I
Front and rear suspension and ball joints I I
Manual transmission oil R
Rear differential oil R
Driveshaft dust boots I I
Exhaust system and heat shields Inspect every 72,000 km (45,000 miles) or 5 years
All locks and hinges LLLLLLLL
Chart symbols
I: Inspect and repair, clean, adjust, or replace if necessary.
R: Replace
L: Lubricate
C: Clean
Remarks
*1 Use FL22 type coolant in vehicles with the inscription “FL22”on the radiator cap itself or the surrounding
area. Use FL22 when replacing the coolant.
*2 According to state/provincial and federal regulations, failure to perform maintenance on these items will not
void your emissions warranties. However, Mazda recommends that all maintenance services be performed at
the recommended time or mileage/kilometer period to ensure long-term reliability.
*3 Check the tire repair fluid expiration date every year when performing the periodic maintenance. Replace the
tire repair fluid bottle with new one before the expiration date.
Maintenance and Care
Mazda MX-5 - Maintenance Schedule
3
qSchedule 2
Maintenance Interval
Number of months or kilometers (miles), whichever comes first
Months 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48
×1000 km 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96
×1000 miles 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
ENGINE
Drive belts (tension) I
Engine valve clearance Audible inspect every 120,000 km (75,000 miles), if noisy,
adjust
Engine oil Puerto Rico Replace every 5,000 km (3,000 miles) or 3 months
Others RRRRRRRRRRRR
Engine oil filter RRRRRRRRRRRR
COOLING SYSTEM
Engine coolant
FL22 type
*1
Replace at first 192,000 km (120,000 miles) or 10 years; after
that, 96,000 km (60,000 miles) or 5 years
Others Replace at first 96,000 km (60,000 miles) or 4 years; after that,
every 2 years
Engine coolant level IIIIIIIIIIII
FUEL SYSTEM
Air filter Puerto Rico CRCR
Others C C R C
Fuel lines and hoses
*2
II
Hoses and tubes for emission
*2
I
IGNITION SYSTEM
Spark plugs USA Replace every 96,000 km (60,000 miles)
Others Replace every 120,000 km (75,000 miles)
ELECTRICAL SYSTEM
Function of all lights IIIIIIIIIIII
Maintenance and Care
Mazda MX-5 - Maintenance Schedule
4
Maintenance Interval
Number of months or kilometers (miles), whichever comes first
Months 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48
×1000 km 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96
×1000 miles 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
CHASSIS and BODY
Brake lines, hoses and connections I I
Brake fluid level IIIIIIIIIIII
Disc brakes IIII
Tire (Rotation) Rotate every 8,000 km (5,000 miles)
Tire inflation pressure and tire wear IIIIIIIIIIII
Flat tire repair kit (if installed)
*3
Inspect annually
Steering operation and linkages I I
Power steering fluid level IIIIIIIIIIII
Front and rear suspension and ball joints I I
Manual transmission oil R R
Rear differential oil R R
Driveshaft dust boots I I
Exhaust system and heat shields Inspect every 72,000 km (45,000 miles) or 5 years
All locks and hinges LLLLLLLLLLLL
Washer fluid level IIIIIIIIIIII
Chart symbols
I: Inspect and repair, clean, adjust, or replace if necessary.
R: Replace
L: Lubricate
C: Clean
Remarks
*1 Use FL22 type coolant in vehicles with the inscription “FL22”on the radiator cap itself or the surrounding
area. Use FL22 when replacing the coolant.
*2 According to state/provincial and federal regulations, failure to perform maintenance on these items will not
void your emissions warranties. However, Mazda recommends that all maintenance services be performed at
the recommended time or mileage/kilometer period to ensure long-term reliability.
*3 Check the tire repair fluid expiration date every year when performing the periodic maintenance. Replace the
tire repair fluid bottle with new one before the expiration date.
Maintenance and Care
Mazda MX-5 - Maintenance Schedule
5
Autres manuels pour MX-5 Miata
26
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Mazda Automobile
Mazda
Mazda 2004 MAZDA6 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda 2013 CX-9 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda 3-sport 2016 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda Millenia 1996 Manuel d'instructions
Mazda
Mazda 2016 CX3 Instructions d'utilisation et d'installation
Mazda
Mazda MX-30 2022 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda 2006 MPV Instructions de montage
Mazda
Mazda 2014 6 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda 2013 5 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda 2008 Mazda5 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda MX-5 Miata Manuel utilisateur
Mazda
Mazda 6 20014 Mode d’emploi
Mazda
Mazda mx-5 miata 2012 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda 2015 CX-5 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda 2008 CX-9 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda RX-8 Mode d’emploi
Mazda
Mazda 2007 RX-8 Manuel utilisateur
Mazda
Mazda PROTEGE 5 Mode d’emploi
Mazda
Mazda MX-5 Miata Instructions de montage
Mazda
Mazda 323 Protege Manuel utilisateur
