MaxWest MX-BUDS Manuel utilisateur
2
Real wireless connection, realizing wireless stereo, left and
right channel separation, HIFI sound effects, left and right ears
have complete Bluetooth function, can be used alone or in pairs,
master-slave switching, headset back connection away from the
warehouse.
1．Charging compartment definition and headset
parameters
project Specifications
Bluetooth Version
Earphone standby time About 8.6 hours
Earphone battery capacity 30mAh(single）
Charging case battery
capacity
300mAh
Charging case Output
voltage
DC 3.3-4.2V
Input Voltage DC 5V/0.5A
Pop-up window range (only
for IOS system)
10CM
Bluetooth range ≥10meter
Support Sytem IOS , Android , windows
Bluetooth frequency 2.4GHZ-2.4835GHZ ISM
Band
V5.1
3
supporting agreement HFP,A2DP,AVCTP,AVRCP
Charging voltage/current 5V /1A
Earphone battery life About 4H
The charging time to fully
charge the headset
about 1H
Charging time of charging
compartment
About 90 minutes
Headphone size 41mm * 16mm*15mm
Charging compartment size * 21mm
2、Description of headset indicator and charging
compartment light：
Headphone low
voltage
Red light flashes slowly,
indicating low battery
The headset is
turned on, standby
The phone is not connected
(paired with the phone)
The main ear, red and blue flash
quickly;
The accessory ear blue light
flashes once every 5 seconds
Headphone pairing
status, disconnect
Headphone pairing status ，the
light flash means disconnect
Headphone off Flashing red 3 times
67mm*43.5mm
4
Headphone other
mode light (DUT)
Blue light
Headphone low
battery
Red light flashes 3 times in 5
seconds, indicating low battery
Headphone
charging status
The red light is always on, the
green light in the charging
compartment is always on, and
the red light is off when it is full
Charging in the
charging
compartment
The green light flashes gradually,
and the green light is always on
when it is full
Headphone overview
5
3、Simple instructions
①Headphone on/off:
1. Turn on: Take out the headset from the charging
compartment, the headset will automatically turn on:
Or press and hold the touch points on both sides for 2 seconds
to turn on, and the prompt sound "Power on";
2. Shut down: Put it directly into the charging compartment to
shut down; or press and hold the touch point for 5 seconds to
shut down, the prompt sound "Power off". When the headset is
turned on and not connected to the mobile phone, it will
automatically turn off in 3 minutes.
②Matching:
1,Automatically pair after power-on, and the blue and red lights
flash in single ears after successful pairing.
(Note: If there is no pairing, the red and blue lights on both ears
flash alternately, and the headset is not turned on.
When the phone is connected, double-click the left or right ear,
and the blue light flashes slowly in any ears after the pairing is
successful. )
2,IOS&Android system connection headset:
Open the phone "settings"-open the Bluetooth search-find the
"MX-BUDS" pairing name and click to connect-the "connected"
binaural light goes out. When the phone is connected once, use
the first point of operation again, and the headset will
automatically connect with the phone。
6
4、Function definition description
①Function definition under call
Call answer：Click on any earphone while
touching the area 1, the English
report number of the call
hang up the phone Click any side touch area 1 time
Call rejection Long press on either side of the
touch area for 2 seconds
Cancel dial Click any side touch area 1 time
Increase and
decrease volume
Double click left ear volume to
decrease, double click right ear to
increase volume
Switch between
headset and
mobile phone
Long press on either side of the
touch area for 2 seconds
②Function definition in music state
play / Pause Touch any side 1 time
Switch song Click three times on the left ear switch
to previous song, click three times on
the right ear switch to the next song
Increase and
decrease
volume
Double click left ear volume to
decrease, double click right ear to
increase volume
7
③、voice assistant
IOS Wake up "siri": long press for 2 seconds
Android Support waking up the voice assistant (make
sure that the Android phone comes with the
Android system) long press for 2 seconds, the
timeout will shut down
④Other definitions
Reset Headphone is dead or blue light
status, long press any 8
seconds to turn on
Headphone over
distance and back
connection
Binaural over-distance and
back-to-back beep
Precautions:
1. Do not treat this product violently, or squeeze it with heavy
objects, and stay away from high temperature and high
humidity environments.
2. Stay away from WIFI, routers and other high-frequency
transmitting devices, which will affect the signal reception of the
unit, and cause sound jams and disconnections.
3. Please use this product in an effective environment (10
meters), and there should be no physical obstruction (such as
walls, etc.) between the Bluetooth device and the headset.
4. If the product is not used for a long time, (within one month)
charge the headset and base.
8
Warning
Any changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1)this device may not cause harmful interference
(2)this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation
If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet a circuit different from that to
which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth
for an uncontrolled environment.
2
Conexión inalámbrica real, realiza estéreo inalámbrico,
separación de canales izquierdo y derecho, efectos de sonido
HIFI, tanto el izquierdo como el derecho tienen función
Bluetooth completa, pueden ser usados solos o en parejas,
intercambio principal-secundario, conexión trasera de
auriculares lejos del almacenamiento.
1．Definición del compartimiento de carga y parámetros de
los auriculares
Proyecto Especificaciones
Versión del Bluetooth
Tiempo de espera de los
auriculares
About 8.6 horas
Capacidad de la batería de
los auriculares
30mAh(sencillo）
Capacidad de la batería del
maletín de carga
300mAh
Caja de carga del Voltaje
de salida
DC 3.3-4.2V
Voltaje de entrada DC 5V/0.5A
Rango de ventanas
emergentes (sólo para el
sistema IOS)
10CM
Alcance de Bluetooth ≥10metros
V5.1
Table des matières
Langues :
