Magellan TR5 Manuel utilisateur
Magellan TR5 & TR7
Off-Road Navigator
Quick Start Guide
For additional assistance please download the TR5 or TR7 User
Manaual or contact the Magellan OHV Product Team
trxsupport.magellangps.com
877-255-4161
2
This Magellan device is a GPS navigator and recording device designed to assist you in navigation, recording videos, taking
photos, and managing the content stored on the device.
Please check with your state or local law enforcement for applicable regulations regarding mounting to the windshield. Go
to the Magellan store at magellanGPS.com or to www.rammount.com for alternate mounting solutions.
The driver should enter data or program the Magellan receiver only when the vehicle is stopped. Only a vehicle passenger
should enter data or program the device while the vehicle is moving. It is your responsibility to comply with all traffic laws.
Every attempt is made to ensure that the database is accurate. However, roadways, points of interest (POIs), and business
and service locations may change over time.
Keep the receiver safe from extreme temperature conditions. For example, do not leave it exposed to direct sunlight for an
extended period of time. The maximum operating temperature is 140°F (60°C).
Take care when mounting the device in your vehicle, whether using the windshield mount or other mount or accessories,
that it does not obstruct the driver’s view of the road, interfere with the operation of the vehicle’s safety devices such as air
bags, or present a hazard to occupants of the vehicle should the receiver be dislodged while driving.
You assume the risks associated with damage to your vehicle or vehicle occupants as the result of your choices in
mounting the receiver.
The battery is rechargeable and should not be removed. In the event it should need to be replaced, please contact
Magellan Technical Support at support.magellanGPS.com or 800-707-8871.
PN: 605-0483-001
Safety.
Magellan Take-Back Program
Magellan’s Take-Back Program provides a
way for customers to recycle certain Magellan
equipment. As part of this program, all
Magellan GPS models will be accepted.
Visit support.magellangps.com for more
information.
3
In some jurisdictions, audio recordings require the consent of all parties before you begin recording. It is
your responsibility to know and comply with applicable audio recording consent laws in your jurisdiction.
In some jurisdictions, it could be considered an invasion of privacy rights to take or publicly display
photographs or videos of people or their vehicles using this product. It is your responsibility to know and
comply with applicable laws and rights to privacy in your jurisdiction.
Before using the suction cup mount on your windshield, check the state and local laws and ordinances
where you drive. Some state laws prohibit or restrict drivers from using suction mounts on their
windshields while operating motor vehicles.
IT IS THE USER’S RESPONSIBILITY TO MOUNT AND OPERATE THE DEVICE IN COMPLIANCE WITH ALL
APPLICABLE LAWS AND ORDINANCES.
FCC RF Radiation Exposure Statement
1. This Transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.
2. This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20
centimeters between the radiator and your body.
Wi-Fi 5G Band 1 is for indoor use only.
Safety.
4
Getting To Know Your TR5/TR7.
1
2
5
1
2
3
5
6
Speaker Reset Button
3
1 Your device requires additional power to function at optimal levels. For best performance,
use the included power adapters, which are specially rated for your device.
Power Button
microSD Slot USB Power Input1
4
6
4
AUX Out
5
Getting To Know Your TR5/TR7.
Tap to open Map screen.
Access Log & Wish List.
Search preloaded map data.
Access software settings.
Mark waypoints on the map.
Start or pause tracking.
Backtrack to starting point.
Finish and save active track.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Dirt Miles, Tracks, and
Achievements display.
11
Display current position.
View map display settings.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
Post an update to Twitter.
6
1. Power On.
Press and hold the Power button on the top of your device. Within seconds, you’ll see the
Magellan logo, and your device will boot up.
2. Charge the Device.
Using the included AC Adapter or Vehicle Power Adapter (VPA):
1. Insert AC adapter into wall outlet or insert VPA plug into vehicle power outlet.
2. Insert mini-USB connector end of AC adapter or VPA into the left side of the device.
Note: Your device may take several hours to reach a full charge.
Setting Up.
Press and hold.
Insert mini-USB
cable here.
7
Setting Up.
3. Mount the Device.
Attach your device to the included cradle and mount and use suction cup base to adhere
your device to your vehicle’s windshield or dashboard.
For best image quality, mount your device as follows:
WARNING: Observe local laws and regulations regarding proper mounting of devices.
Windshield Dashboard
Affix to
windshield.
Tilt device
up towards
mount arm.
Push lever
down to lock.
Move arm away
from suction cup.
Affix to
dashboard.
Push lever
down to lock.
Tilt device up
away from
mount arm. Move arm
upright.
8
1. Select Language.
Set your device language to English or French > tap Next.
2. Read and Agree to End-User License Agreement (EULA).
Read the EULA > tap I agree to continue or I disagree to delay setup.
Note: You cannot proceed with setup until you’ve read and agreed to the EULA.
3. Connect to Wi-Fi.
1. Tap on a Wi-Fi network from the list > enter your network password (if applicable) >
2. Tap Connect. Once your device is connected to Wi-Fi, tap Next.
Don’t see your Wi-Fi network on the list? Tap Refresh until your device recognizes your
network, or tap Add Network to configure Wi-Fi settings and add your network to the list.
Account Creation + Registration.
9
Account Creation + Registration.
4. Create Your TRX Account and Register Your Device.
You must create a TRX account to save data to your device or sync with TRX Trailhead. Not
having a TRX account can result in lost data.
IMPORTANT: If you already have a Magellan GPS email address and password, use those
account credentials to create your TRX account.
1. When you reach the Sign In screen, enter an existing TRX account email address and
password OR tap Create Account if you haven’t yet created a TRX account.
2. Enter your account details. Use an existing MagellanGPS.com account if you have one.
3. Tap Create Account to finish creating your TRX account. Your device will also be
registered to that account.
A MagellanGPS.com account will also be created if you’re new to Magellan and you’re
registering an email address for the first time.
10
5. Update Software.
If any software updates are available when you purchase your device, you will be prompted to
install the latest update. To update your software:
1. When you reach the Updates screen, tap Software Update > tap Download.
2. Wait a few minutes for the update to finish downloading > tap Install.
3. When you see a notification asking you if you want to install an update to the existing
application, Tap Install. Make sure that the NEW tab is selected, NOT the ALL tab. This
option may erase any existing TRX user data.
4. Wait a few minutes for the software update to finish installing > tap Open.
5. When you see a notification that says “Magellan TRX needs to download resources”,
tap Start download Make sure Download over Wi-Fi only is checked.
6. Wait a few minutes for the update to finish downloading. You’ll see a notification that
says “Software update complete” once the new software has been installed.
Account Creation + Registration.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Magellan GPS
Magellan
Magellan eXplorist 600 Manuel utilisateur
Magellan
Magellan RoadMate 860T Manuel utilisateur
Magellan
Magellan eXplorist 400 - Wilderness Bundle Manuel utilisateur
Magellan
Magellan eXplorist 310 Manuel utilisateur
Magellan
Magellan TR7 Manuel utilisateur
Magellan
Magellan smartGPS Manuel utilisateur
Magellan
Magellan RoadMate 1200 - Automotive GPS Receiver Guide de configuration
Magellan
Magellan MobileMapper - GPS Software Manuel utilisateur
Magellan
Magellan eXplorist 210 Manuel utilisateur
Magellan
Magellan eXplorist 200 - Hiking GPS Receiver Manuel utilisateur
Magellan
Magellan eXplorist Manuel utilisateur
Magellan
Magellan Meridian Series Manuel utilisateur
Magellan
Magellan GPS Satellite Navigator Meridian XL Manuel utilisateur
Magellan
Magellan eXplorist 400 - Wilderness Bundle Manuel utilisateur
Magellan
Magellan ProMark3 Manuel utilisateur
Magellan
Magellan eXplorist 500 Manuel utilisateur
Magellan
Magellan eXplorist 400 - Wilderness Bundle Manuel utilisateur
Magellan
Magellan RoadMate RV9145T Manuel utilisateur
Magellan
Magellan eXplorist 200 - Hiking GPS Receiver Manuel utilisateur
Magellan
Magellan RoadMate 6230-LM Manuel utilisateur
