M-system 73VR3100 Guide de l'utilisateur

– 1 –

73VR3100 PAPERLESS RECORDER

STARTUP GUIDE

– Read Before Installation –

Contents

1. POINTS OF CAUTION ...................................................................... 2

2. PACKAGE INCLUDES....................................................................... 5

3. ITEMS TO PREPARE........................................................................ 6

4. COMPONENT IDENTIFICATION ........................................................... 7

5. EXTERNAL DIMENSIONS.................................................................. 9

6. INSTALLING THE UNIT.................................................................... 10

7. WIRING TO THE UNIT..................................................................... 12

8. SETTING UP THE RECORDER............................................................ 13

9. LET’S START RECORDING ............................................................... 20

10. MORE ABOUT THE 73VR3100 ........................................................... 23

EM-7397-A Rev.9

– 2 –

1. POINTS OF CAUTION

Thank you for choosing M-System. Before use, please read this manual carefully. If

you have any problems or questions with the product, please contact M-System’s Sales

Office or representatives.

This product is for use in general industrial environments, therefore may not be suitable

for applications which require higher level of safety (e.g. safety or accident prevention

systems) or of reliability (e.g. vehicle control or combustion control systems).

For safety, installation and maintenance of this product must be conducted by qualied

personnel.

nPOWER INPUT

•Power input rating & operational range: Check the power rating for the unit on the

specication label.

 Rating100–240VAC: 85–264V,47–66Hz,

     approx.27VAat100V,approx.46VAat240V

 Rating24VDC: 24V±10%,approx.24W

•Supplyinganylevelofpowerotherthanspeciedabovecandamagethe73VR3100or

the power source.

•ThepowercablesandthesignalI/Ocablesforthe73VR3100mustbelocatedsepa-

rately.

•Themaincircuitcables(highvoltageandhighcurrent),thesignalI/Ocables,andthe

power cables should not be bundled together or placed near each other.

•Toincreasenoiseresistanceofthepowerinputwires,twistthestrandsbeforeconnect-

ing.

nSAFETY PRECAUTION

•Beforeyouremovetheunit,turnoffthepowersupplyandinputsignalforsafety.

•Donotusethe73VR3100inanenvironmentwhereammablegasesarepresent.This

may result in an explosion.

•Donotdisassembleormodifythe73VR3100inanyway.Doingsomayresultinare

or an electrical shock.

•Donotstrikethepanelofthe73VR3100withahard,heavyorpointedobject,orpress

thepanelwithexcessiveforce.Doingsomayresultinpaneldamageorinjury.

•Donotblockthe73VR3100’sventilationopeningsoruseitinareaswhereheataccu-

mulates. Additionally, do not store or use it under high-temperature conditions.

•Donotstoreorusethe73VR3100inlocationssubjecttodirectsunlight,orwhereex-

cessive dust or dirt is present.

•The73VR3100isaprecisioninstrument.Donotstoreoruseitwherelargeshocksor

excessive vibration can occur.

– 3 –

•Do not store or use the 73VR3100 in environments subject to chemical evaporation

(suchasthatoforganicsolvents),orwheretherearechemicalsand/oracidspresentin

the air.

•Donotusepaintthinnerororganicsolventstocleanthe73VR3100.

•Observetheenvironmentalconditionswhenusingthe73VR3100.

•Waitatleastfor5secondsbeforeturningonthepowersupplyafterithasbeenturned

off.The73VR3100maynotstartupifthetimeintervalislessthan5seconds.

nENVIRONMENT

•Indooruse

•The73VR3100isdesignedtobemountedonaverticalpanel.Itisnotsuitablefora

slantedorahorizontalpanelsurface.

•Environmentaltemperaturemustbewithin0to50°C(32to122°F)withrelativehumidity

within30to85%RHinordertoensureadequatelifespanandoperation.

•Desktoptypecannotbemountedonapanelsurface.

•Thehandleandrubberfeetcannotbedetachedfromdesktoptypeunit.

nGROUNDING

•Besuretodetermineinadvancethemoststablegroundingpointintheenvironment

andearththe73VR3100’sFGterminalandthatofconnecteddevices(PC)toitinor-

der to prevent electric shock to the operator and to protect the devices from dielectric

breakdown.

•Groundingisalsoeffectivetoeliminatenoisethatcouldcauseerrorsinthe73VR3100’s

operation.

nCF CARD

•Donotturnoffthepowersupplytothe73VR3100orresetitduringrecording.TheCF

Cardmaybedestroyed.

•ObservethedescribedprocedurewhenyouneedtoreplacetheCFCardduringre-

cording.

•ConrmthesidesandtheconnectorpositionoftheCFCardwheninsertingonetothe

card slot.

– 4 –

nLCD PANEL

•TheLCDpanel’sliquidcontainsanirritant.Ifthepanelisdamagedandtheliquidcon-

tactsyourskin,rinseimmediatelythecontactareawithrunningwaterforatleast15

minutes. If the liquid gets in your eyes, rinse immediately your eyes with running water

foratleast15minutesandconsultadoctor.

•ThefollowingphenomenaareLCDcharacteristics,andNOTaproductdefect:

-LCDscreenmayshowunevenbrightnessdependingupondisplayedimagesorcon-

trast settings.

-TheLCDscreenpixelsmaycontainminuteblack-and-white-coloredspots.

-ThecolordisplayedontheLCDscreenmayappeardifferentwhenseenfromoutside

the specied viewing angle.

-Whenthesameimageisdisplayedonthescreenforalongtimeperiod,anafterim-

age may appear when the image is changed. If this happens, turn off the 73VR3100

and wait 10 seconds before restarting it.

•Topreventanafterimage:

- Set the screensaver when you plan to display the same image for a long time pe-

riod.

-Plantochangethescreenimageperiodicallysothatthesameimagedoesnotremain

for the long time period.

nBACKLIGHT

•Evenwhenthebacklightisfailed,thescreendisplaycanbecontrolledbytouchingit.

•Backlightfailureisconrmedbythefollowingphenomena:

- The screen gets dark even when no screensaver setting is enabled.

- If the screensaver is activated, the screen display does not recover when the screen

is touched.

•ThebacklightcanbereplacedinM-Systemfactory.TheLCDmustbereplacedatthe

sametime.PleaseconsultM-System.

nI/O MODULES

•Pleaserefertorespectivemodules’instructionmanualsfordetailedinformationabout

them.

nAND ....

•WerecommenduseofanUPStosupplypowerbackups.

–5–

2. PACKAGE INCLUDES...

Pleaseconrmthatallitemsmentionedbelowareincludedinthepackage.

Paperless Recorder I/O module (R3-x) instruction manual

Mounting bracket (two pieces)

Software CD (73VRPAC2)

Startup guide (this booklet)

STARTUP GUIDE

Notincludedfordesktoptype.

–6–

3. ITEMS TO PREPARE

•CFcard

 Prepareoneofthefollowingmodelnumbers:

  1.Manufacturer:HagiwaraSolutions

  ModelNo.:MCF10P-xxxxS(Alternativemodel:CFI-xxxxDG)

  Capacity:128MBthrough1GB

  2.Manufacturer:ApacerTechnology

  Modelname:CFCIII

ModelNo.: AP-CFxxxxE3ER-ETNDNRKPartsNo.:256MB ...81.2A010.1H34C

           512MB ...81.2B010.1H34C

           1GB ...81.2E010.1H34C

 ModelNo.: AP-CFxxxxE3ER-ETNDNRPartsNo.: 256MB ...81.2A010.1H10C

           512MB ...81.2B010.1H10C

           1GB ...81.2E010.1H10C

  Capacity:  256MBthrough1GB

•CFcardreader

 TheCFcardreaderisrequiredtoreadthecardcontentsintoaPC.

•RefertoUsersManualsstoredinthe73VRPAC2CD-Rfordetailedoperationsofthe

73VR3100.

 (1)PaperlessRecorder(model:73VR3100)UsersManual .................No.EM-7397-B

 (2)PCConguratorSoftware(model:73VR31BLD)UsersManual.... No.EM-7397-C

– 7 –

4. COMPONENT IDENTIFICATION

 FRONT VIEW

(1) Touch Panel Screen

Trend chart and other data views and setup views are displayed.

(2) Front Cover

Access to the CF Card Slot.

(3) CF Card Slot

(4) Eject Button

Used to retrieve the CF Card.

(5) Reset Button

Used to restart the 73VR3100.

(6) CF Card Access Indicator LED

Red light turns on during the CF Card is accessed.

(7) USB Connector

Connect an USB flash-memory.

(2) Front Cover

(7) USB Connector

(3) CF Card Slot

(4) Eject Button

(1) Touch Panel Screen

(6) CF Card Access Indicator LED

(5) Reset Button

–8–

REAR VIEW

(8) PC Configurator Port

Used to program with the R3 Configurator Software.

(9) LAN Port

Connects the LAN cable (10BASE-T or 100BASE-TX)

(

) I/O Data Allocation DIP Switch

Assigns the required data area for each I/O module.

Four (4) modes (1, 4, 8 and 16) are selectable depending upon the number of I/Os.

(

) Power LED

Light turns on while the power is supplied.

(

) Power input terminal block

• Without I/O Modules• With I/O Modules

(8) PC Configurator Port

(9) LAN Port

(7) USB Connector

(

) I/O Data Allocation

DIP SW

(

) Power LED

(

) Power Input Terminal Block

• I/O Module Assignment

I/O Module 1

I/O Module 2

I/O Module 3

I/O Module 4

– 9 –

5. EXTERNAL DIMENSIONS

Unit:mm(inch)

245.1 (9.65)

136.5 (5.37)

2 – 26 (.08 –1.02)

(panel thickness)

Attach the mounting bracket either on the top/bottom or on the sides.

135.5 (5.33)

29.5

(1.16)

144 (5.67)

151.5 (5.96)

144 (5.67)

151.5 (5.96)

· Panel mount type

– 10 –

245.1 (9.65)

136.5 (5.37)

135.5 (5.33)

29.5

(1.16)

144 (5.67)

173 (6.81)

(.16)

· Desktop type

(.98)

The handle and rubber feet cannot be detached from desktop type unit.

Autres manuels pour 73VR3100

Table des matières

Autres manuels M-system Instrument de mesure

M-system

M-system 40LV Manuel utilisateur

M-system

M-system 48NAR Manuel utilisateur

M-system

M-system MXAB Manuel utilisateur

M-system

M-system KSE-x1 Manuel utilisateur

M-system

M-system 43DV1-S Manuel utilisateur

M-system

M-system 47DM Manuel utilisateur

M-system

M-system 47 Series Manuel utilisateur

M-system

M-system 47DV Manuel utilisateur

M-system

M-system 73VR21 Series Manuel utilisateur

M-system

M-system 71VR1 Manuel utilisateur

M-system

M-system R1MS-GH3 Manuel utilisateur

M-system

M-system 47 Series Manuel utilisateur

M-system

M-system R9WTU-ED Manuel utilisateur

M-system

M-system 47DV Manuel utilisateur

M-system

M-system KADS Manuel utilisateur

M-system

M-system 47DT Manuel utilisateur

M-system

M-system 47 Series Manuel utilisateur

M-system

M-system 47LCT Manuel utilisateur

M-system

M-system 47LCT Manuel utilisateur

M-system

M-system R7CWTU Manuel utilisateur

M-system

M-system 71VR1 Manuel utilisateur

M-system

M-system AS4M Manuel utilisateur

M-system

M-system 47NL Series Manuel utilisateur

M-system

M-system R9EWTU Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur