Logitech G502 Lightspeed Manuel utilisateur
G502 LIGHTSPEED
Wireless Gaming Mouse
Souris gaming sans l
SETUP GUIDE |GUIDE D’INSTALLATION
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Important Safety, Compliance and
Warranty Information
Informations importantes
concernant la sécurité,
la mise en conformité et la garantie
3ENGLISH
SETUP INSTRUCTIONS
1 A wireless receiver attached to the USB adapter can be found
in the accessory box. Plug one end of the cable into your PC,
and the other end into the USB adapter and receiver.
–The receiver can also be used plugged directly into
yourPC. However, using the cable and adapter when
in wireless mode is recommended and allows for better
connectivity and easy access to the cable for recharging.
2 Turn mouse on via the switch on the bottom of the mouse.
3 Download Logitech G HUB gaming software
1
2
3
www.logitechG.com/GHUB
4ENGLISH
4 To charge, disconnect the cable from the adapter and
plug into the front of the mouse. Your mouse will operate
in data-over-cable mode whenever it is plugged in directly
toaPC. Full charge from empty requires around 2 hours
plugged in to a PC USB port.
Tips:
–Keep the mouse and receiver 2 m+ away from wireless routers or
other 2.4GHz wireless devices to minimize environmental noise.
–G502 LIGHTSPEED has a wireless range of up to 10 meters.
Toensure optimal performance in noisy wirelessenvironments,
and to keep the charging cable easily accessible,
itisrecommended to keep the receiver within 20 cm
ofthemouse.
4
> 2 m
~ 20 cm
5ENGLISH
11 FULLY PROGRAMMABLE BUTTONS
1 Left click (Button G1)
2 Right click (Button G2)
3 DPI up (Button G8)
4 Scroll left (Wheel tilt left)
5 Scroll right (Wheel tilt right)
6 DPI down (Button G7)
7 Middle click (Button G3)
8 DPI shift/Sniper button (Button G6)
9 Wheel mode toggle button (not programmable)
10 Forward (Button G5)
11 Battery status (Button G9)
12 Back (Button G4)
13 Upper weight door (bottom of mouse)
14 On/O switch (bottom of mouse, not programmable)
15 Lower weight and receiver storage door (bottom of mouse)
1
3
6
8
10
12
4
2
5
7
9
11
13
14
15
6ENGLISH
WEIGHT CUSTOZMIZATION, RECEIVER
STORAGE AND POWERPLAY
The upper weight door can be open by pulling on its right edge.
4x 2-gram weights can be added.
The lower weight and receiver storage cover can be opened
bypressing inwards at the bottom of the cover with the thumb
and pulling it out with the other hand.
2x 4-gram weights can be added inside the receiver storage
cover.
The receiver storage cover and weights can be replaced by
thePOWERCORE adapter available with the POWERPLAY wireless
charging system (sold separately).
7ENGLISH
LIGHTSPEED BATTERY LIFE
G502 LIGHTSPEED has a rechargeable 250mAH LiPol battery
which provides it with up to 55 hours non-stop gaming at 1ms
report rate with lights o, or 48 hours non-stop gaming at 1ms
report rate with RGB color cycling on.*
–Charge level can be checked when the mouse is powered
on or by pressing the G9 button or using Logitech G HUB
to assign a button to check charge level.
–Charge level is displayed for seven seconds at mouse
power-on using the color and number of bars illuminated
on the DPI indicator:
–3 green lines = 50–100%
–2 green lines = 30–50%
–1 green line = 15–30%
–1 ashing red line = <15%
Tips:
–The bottom dot will ash red when battery is at 15% or less.
When this happens, plug in your mouse to charge.
–Charge level, power draw, and estimated remaining battery
life can be checked in Logitech G HUB.
*Battery life and capacity may vary with age and use.
Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles.
8ENGLISH
CHARGING/DATA OVER CABLE
Plug your mouse in via the provided USB charging cable
when the battery is low. G502 LIGHTSPEED is also compatible
with the Logitech G POWERPLAY wireless charging system,
soldseparately.
Tips:
–G502 LIGHTSPEED has 1 on-board prole by default but
supports up to 5 onboard proles. Extra proles can be added
using Logitech G HUB.
LOGITECH G HUB
You can customize the onboard prole settings using
theLogitech G HUB. These settings include button
programming, report rate, performance/endurance modes and
tracking behavior. G502 LIGHTSPEED allows up to 5 DPI settings.
By default, G502 LIGHTSPEED has the following settings:
–DPI: 400/800/1600/3200/6400
–Report rate: 1ms
9ENGLISH
DPI/ONBOARD PROFILE INDICATORS
DPI/Onboard proles are shown using three LEDs above
thethumb buttons. The illustrations above shows which values
arebeing indicated by the LED panel.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
www.logitechG.com/support/G502-LIGHTSPEED
DPI/Prole 1DPI/Prole 2
DPI/Prole 4DPI/Prole 5
DPI/Prole 3
10 FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1 Vous trouverez un récepteur sans l installé sur
l'adaptateurUSB dans la boîte des accessoires.
Branchezl'unedes extrémités du câble à votre ordinateur
etl'autre à l'adaptateur et récepteur USB.
–Vous pouvez également brancher directement
lerécepteursur votre PC. Cependant, il est recommandé
d'utiliser lecâble et l'adaptateur en mode sans l,
carilspermettent d'améliorer la connectivité et l'accès
aucâble pour la recharge.
2 Mettez la souris sous tension à l'aide du commutateur située
sous la souris.
3 Téléchargez le logiciel gaming LogitechGHUB
1
2
3
www.logitechG.com/GHUB
Autres manuels pour G502 Lightspeed
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels Logitech Souris
Logitech
Logitech M185 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech T631 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech G5 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech WHEEL MOUSE Manuel utilisateur
Logitech
Logitech G400s Manuel utilisateur
Logitech
Logitech G400s Manuel utilisateur
Logitech
Logitech Ultrathin T630 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech G400 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech 931691-0403 - G3 Laser Mouse Manuel utilisateur
Logitech
Logitech G303 SHROUD EDITION Manuel utilisateur
Logitech
Logitech Mini Mouse M187 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech M187 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech M-RCC114B Manuel utilisateur
Logitech
Logitech G305 LIGHTSPEED Manuel utilisateur
Logitech
Logitech T620 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech 1100R Manuel utilisateur
Logitech
Logitech G300 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech Zone T400 Manuel utilisateur
Logitech
Logitech G305 LIGHTSPEED Manuel utilisateur
Logitech
Logitech Magellan/SPACE MOUSE Classic Manuel
