Logitech G513 Manuel utilisateur

G513

RGB Mechanical Gaming Keyboard

Clavier gaming mécanique RVB

English . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Français . . . . . . . . . . . . . . . 8

Español . . . . . . . . . . . . . . .13

Português . . . . . . . . . . . . . .18

English 3

KEYBOARD FEATURES

Secondary functions are available for the most of the top rows of keys and can be activated

bypressing a combination of FN and the indicated key.

NOTE: This can be set as the primary functions by turning on the FN Key Inversion on the Keyboard

Home Menu in Logitech Gaming Software. Logitech Gaming Software can be downloaded

at LogitechG.com/LGS.

4English

1. FN + F5 key: Change the lighting eect.

There are 7 onboard eects:

1. Color wave (left to right)

2. Color wave (right to left)

3. Color wave (center out)

4. Breathing

5. Color cycling

6. Ripple

7. Solid Cyan color

2. FN+F6: Load the customized lighting prole

saved in Logitech Gaming Software.

The default lighting prole is

colorwave eect.

3. FN+F7: Adjust brightness. Toggles between

5 levels - 0%/o, 25%, 50%, 75%,

100%/Max.

4. FN+F8: Toggle Game mode By default,

Game mode disables the window

key. Advanced settings are available

within Logitech Gaming Software.

KEYBOARD FEATURES - LIGHTING FUNCTIONS

1 2 3 4

English 5

5. FN+F9: Play/Pause

6. FN+F10: Stop

7. FN+F11: Previous

8. FN+F12: Next

9. FN+PRTSC: Toggle Mute

10. FN+SCRLK: Volume down

11. FN+PAUSE: Volume up

KEYBOARD FEATURES - MEDIA FUNCTIONS

5 6 7 8 9 10 11

F1-F12 can also be used for custom macros. These advanced features and more are available via

Logitech Gaming Software. Logitech Gaming Software can be downloaded at LogitechG.com/LGS.

To increase or decrease the speed of the onboard lighting eect use + or - on the numpad while

pressing the FN key.

6English

FN KEY INVERSION

You can use LGS to invert all the functions that are accessed by default when you use

theFNkeymodier with individual F keys. This way you don’t need to press FN in combination

with the F keys to perform the special functions. Logitech Gaming Software can be downloaded

at LogitechG.com/LGS.

English 7

USB PLUG

The G513 gaming keyboard features one pass-through USB 2.0 port.

USB

You must connect both USB cables in order to use the pass-through USB port.

NOTE: You can connect USB 3.0 devices to the pass-through port, but it will only provide the transfer

and charging rate of a USB 2.0 port.

8Français

FONCTIONNALITÉS DU CLAVIER

Des fonctions secondaires sont disponibles pour la plupart des rangées supérieures de touches

etpeuvent être activées en appuyant simultanément sur la toucheFN et la touche indiquée.

REMARQUE: vous pouvez les dénir comme fonctions principales en activant l'inversion

delatouche FN sur le menu d'accueil du clavier dans l'Assistant pour jeux vidéo

deLogitech. Vous pouvez télécharger l'Assistant pour jeux vidéo de Logitech

surLogitechG.com/LGS.

Français 9

1. FN + touche F5: Modication de l'eet

d'éclairage. Sept eets

sont intégrés:

1. Vague de couleur

(de gauche à droite)

2. Vague de couleur

(de droite à gauche)

3. Vague de couleur

(centrée)

4. Pulsation

5. Cycle de couleurs

6. Ondulation

7. Cyan uni

2. FN + F6: Chargement du prol d'éclairage

personnalisé enregistré dans

l'Assistant pour jeux vidéo de

Logitech. Le prol d'éclairage

par défaut est l'eet de vague

de couleur.

3. FN + F7: Réglage de la luminosité.

Basculement entre 5 niveaux

(0 %/désactivé, 25 %, 50 %, 75 %,

100 %/Max).

4. FN + F8: basculement en mode Jeu

(par défaut, le mode Jeu

désactive la touche Windows).

Les paramètres avancés sont

disponibles dans l'Assistant pour

jeux vidéo de Logitech.

FONCTIONNALITÉS DU CLAVIER - ÉCLAIRAGE

1 2 3 4

10 Français

5. FN + F9: Lecture/Pause

6. FN + F10: Arrêt

7. FN + F11: Précédent

8. FN + F12: Suivant

9. FN + Impr.écr: Basculement en sourdine

10. FN + Arrêt dél: Volume -

11. FN + PAUSE: Volume +

FONCTIONNALITÉS DU CLAVIER - MULTIMÉDIA

5 6 7 8 9 10 11

Les touches F1 à F12 peuvent également être utilisées pour les macros personnalisées.

Cesfonctionnalités avancées, et bien d'autres, sont disponibles dans l'Assistant pour jeux vidéo de

Logitech. Vous pouvez télécharger l'Assistant pour jeux vidéo de Logitech sur LogitechG.com/LGS.

FN+(+) (pavé numérique uniquement): Augmentation de la vitesse de l'eet d'éclairage alors

queFN+(-) (sur le pavé numérique uniquement) la diminue.

Autres manuels pour G513

Table des matières

Langues :

Autres manuels Logitech Clavier

Logitech

Logitech PRO FOLIO SLIM Instructions de montage

Logitech

Logitech K800 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech K750 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Compact Keyboard K300 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Illuminated Keyboard K740 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Ultrathin Keyboard Mini Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Folio S310 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Y-X5A77 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech K800 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Y-RBA97 Instructions d'utilisation et de sécurité

Logitech

Logitech Folio i5 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech K750 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech 967419-0403 - Cordless Desktop LX 501 Wireless... Manuel utilisateur

Logitech

Logitech K750 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Keyboard Folio Manuel utilisateur

Logitech

Logitech PRO X Manuel utilisateur

Logitech

Logitech K750 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech G105 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech Ultrathin Keyboard Cover Manuel utilisateur

Logitech

Logitech K800 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech MK710 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech K800 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech 920-000223 - Alto Cordless Wireless Keyboard Manuel utilisateur

Logitech

Logitech K811 Manuel utilisateur

Manuels Clavier populaires d'autres marques

Vortexgear

Vortexgear POK3R Manuel utilisateur

Razer

Razer RZ03-0188 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell ADEMCO 5839 Instructions de montage

Hama

Hama AK-120 Manuel utilisateur

Rodgers

Rodgers RK-76 Manuel utilisateur

Logic Controls

Logic Controls KB5000 Series Manuel utilisateur

Rapoo

Rapoo E9270P Manuel utilisateur

iKey

iKey DP-88 Manuel utilisateur

Keychron

Keychron C1 Manuel utilisateur

Dahua

Dahua NKB Manuel utilisateur

Ultimate Technology

Ultimate Technology 500 POS Manuel utilisateur

Ducky

Ducky Shine 5 Manuel utilisateur

Mace

Mace MACALLY MERGOKEY Manuel utilisateur

iKey

iKey KYB-42-KIOSK Manuel utilisateur

Akko

Akko MX108 Manuel utilisateur

Viper

Viper V770 Manuel utilisateur

Belkin

Belkin FastFit KEYBOARD COVER Manuel utilisateur

Kinesis

Kinesis Freestyle2 Blue Manuel utilisateur