Linksys WPSM54G - Wireless-G PrintServer With Multifunction Printer Support Print... Manuel utilisateur

QUICK INSTALLATION GUIDE

Wireless-G

PrintServer

Model: WPSM54G (EU)

Package Contents

Wireless-G PrintServer•

Start Here Folder•

Setup Wizard CD-ROM•

User Guide on the Setup CD-ROM•

Network Cable•

USB 2.0 Cable•

Power Supply•

Quick Installation•

English

Deutsch

Español

Français

Italiano

Nederlands

Português

Table of ContentsWPSM54G

1Wireless-G PrintServer

Table of Contents

English .........................................................................2

Print Server Installation.........................................................2

DriverInstallation.............................................................11

How to Use the PrintServer ....................................................17

Deutsch ........................................................................20

InstallationdesDruckservers..................................................20

InstallationdesTreibers.......................................................29

Hinweise zur Verwendung des Druckservers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Español .........................................................................38

Instalacióndelservidordeimpresión..........................................38

Instalacióndelcontrolador....................................................47

Cómo utilizar el servidor de impresión .........................................53

Français.........................................................................56

Installationduserveurd’impression...........................................56

Installationdupilote..........................................................65

Comment utiliser le serveur d’impression ?.....................................71

Italiano..........................................................................74

Installazione del server di stampa..............................................74

Installazionedeldriver........................................................83

Utilizzo del server di stampa...................................................89

Nederlands ....................................................................92

Installatie van de afdrukserver .................................................92

Installatie van het stuurprogramma..........................................101

De afdrukserver gebruiken ..................................................107

Português .................................................................... 110

Instalaçãodoservidordeimpressão.........................................110

Instalaçãodoscontroladores................................................119

Comoutilizaroservidordeimpressão....................................... 125

Linksys is a registered trademark or trademark of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the

brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

English : Print Server Installation WPSM54G

2 Wireless-G PrintServer

English

Print Server Installation1

CAUTION: Make sure you have set up your printer and installed

your printer’s driver on each computer before you install the

PrintServer. (To install the printer, use the CD that came with your

printer.)

For successful installation of the printer, make sure you connect

the printer’s USB cable directly to your computer’s USB port.

A. Insert the Setup CD-ROM into

the computer’s CD-ROM drive.

The Setup Wizard should run

automatically. If it does not, click

the Start button and select Run.

In the box that appears, enter

D:\SetupWizard.exe (if“D”

is the letter of your CD-ROM

drive).

If asked, select your preferred

language. Then click Next.

B. Click Click Here to Start.

Insert the Setup CD-ROM

Welcome Screen

English : Print Server InstallationWPSM54G

3Wireless-G PrintServer

C. Click Set up PrintServer.

D. Disconnect the USB printer

cable from the computer, and

disconnect the printer’s power

adapter from the electrical

outlet.

Click Next.

E. Connect the USB printer

cable to the USB port on the

PrintServer.

Click Next.

Set Up PrintServer

Disconnect the USB Printer Cable from the

Computer

Connect the USB Printer Cable to the

PrintServer

English : Print Server Installation WPSM54G

4 Wireless-G PrintServer

F. Connect the Ethernet network

cable to your router and the

Ethernet port of the PrintServer.

(The Ethernet connection is for

configuration purposes only.

Later you can disconnect the

Ethernet network cable when

the PrintServer has connected

wirelessly.)

Click Next.

G. Connect the power adapter to

the PrintServer and an electrical

outlet.

Click Next.

H. Reconnect the printer’s power

adapter to the electrical outlet.

Click Next.

I. Wait a few moments while

the system searches for the

PrintServer.

Connect the Ethernet Network Cable to the

Router and PrintServer

Connect the Power Adapter to the

PrintServer and Electrical Outlet

Reconnect the Power to the Printer

Searching for the PrintServer

English : Print Server InstallationWPSM54G

5Wireless-G PrintServer

J. Select the appropriate

PrintServer. If you cannot find

the PrintServer, click Refresh

List.

Click Next.

NOTE: If the PrintServer

is already configured,

you will be prompted for

its password. Enter the

password, and click Enter.

K. If your network uses a router

that automatically assigns IP

addresses, select Automatically

obtain an IP address (DHCP).

Click Next.

If your network uses a static

IP address, select Set IP

configuration manually, and

enter the IP Address, Subnet

Mask, and Gateway in the fields

provided.

Click Next.

Select the PrintServer

Network Settings - Automatically Obtain

an IP Address (DHCP)

Network Settings - Set IP Configuration

Manually

English : Print Server Installation WPSM54G

6 Wireless-G PrintServer

L. Create a password and enter

it in the Password and Confirm

fields.

Click Next.

M. Select the wireless network

that the PrintServer should join.

If you do not see the wireless

network you want to use, click

Refresh and locate the network.

Click Next and go to step O.

If you want to manually enter

the settings for the wireless

network, click Manual Setup.

Click Next and go to step N.

N. If you clicked Manual Setup,

the Configure Wireless Settings

screen appears. Enter the name

of the wireless network.

Click Next.

Set the PrintServer’s Password

Select the Wireless Network

Enter the Name of the Wireless Network

English : Print Server InstallationWPSM54G

7Wireless-G PrintServer

O. The wireless security method

of your network should be

automatically selected. Proceed

to the instructions for your

wireless security method.

If wireless security is disabled,

keep the default, Disabled, and

click Next.

WPA-Personal (TKIP)

Enter a Passphrase (also known

as a Pre-Shared Key) that is

8-63 characters in length.

Click Next.

WPA-Personal (AES)

Enter a Passphrase (also known

as a Pre-Shared Key) that is

8-63 characters in length.

Click Next.

Wireless Security - Disabled

Wireless Security - WPA-Personal (TKIP)

Wireless Security - WPA-Personal (AES)

English : Print Server Installation WPSM54G

8 Wireless-G PrintServer

WPA2-Personal (TKIP)

Enter a Passphrase (also known

as a Pre-Shared Key) that is

8-63 characters in length.

Click Next.

WPA2-Personal (AES)

Enter a Passphrase (also known

as a Pre-Shared Key) that is

8-63 characters in length.

Click Next.

WEP (128-Bit) or WEP (64-Bit)

Enter a Passphrase that is no

more than 16 characters in

length. Click Next.

If you want to manually

enter the WEP key, leave the

Passphrase field blank and click

Next.

Wireless Security - WPA2-Personal (TKIP)

Wireless Security - WPA2-Personal (AES)

Wireless Security - WEP (128-Bit)

Autres manuels pour WPSM54G - Wireless-G PrintServer With Multifunction Printer Support Print...

Table des matières

Langues :

Autres manuels Linksys Serveur d'impression

Linksys

Linksys WPS54GU2 - Wireless-G PrintServer For USB 2.0 Print... Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPS54GU2 - Wireless-G PrintServer For USB 2.0 Print... Instructions d'utilisation d'origine

Linksys

Linksys PPS1UW - EtherFast Wireless-Ready USB PrintServer Print... Manuel utilisateur

Linksys

Linksys EFSP42 ver. 2 Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPS54G - Wireless-G PrintServer Print Server Manuel d'utilisation

Linksys

Linksys WPS54G - Wireless-G PrintServer Print Server Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPSM54G - Wireless-G PrintServer With Multifunction Printer Support Print... Instructions d'utilisation d'origine

Linksys

Linksys Instant EtherFast EPSX3 Instructions d'utilisation d'origine

Linksys

Linksys PSUS4 - PrintServer For USB Manuel utilisateur

Linksys

Linksys PPS1UW - EtherFast Wireless-Ready USB PrintServer Print... Manuel utilisateur

Linksys

Linksys PSUS4 - PrintServer For USB Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPSM54G - Wireless-G PrintServer With Multifunction Printer Support Print... Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPS54GU2 - Wireless-G PrintServer For USB 2.0 Print... Manuel d'utilisation

Linksys

Linksys WPS54GU2 - Wireless-G PrintServer For USB 2.0 Print... Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPS54GU2 - Wireless-G PrintServer For USB 2.0 Print... Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPS11 ver. 3 Instructions d'utilisation d'origine

Linksys

Linksys Instant EtherFast EPSX3 Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPS11 ver. 3 Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPSM54G - Wireless-G PrintServer With Multifunction Printer Support Print... Manuel utilisateur

Linksys

Linksys PSUS4 - PrintServer For USB Manuel utilisateur

Linksys

Linksys EFSP42 ver. 2 Manuel utilisateur

Linksys

Linksys PPS1UW - EtherFast Wireless-Ready USB PrintServer Print... Instructions d'utilisation d'origine

Linksys

Linksys WPS54G - Wireless-G PrintServer Print Server Manuel utilisateur

Linksys

Linksys WPSM54G - Wireless-G PrintServer With Multifunction Printer Support Print... Manuel utilisateur

Manuels Serveur d'impression populaires d'autres marques

Digitus

Digitus DN-13003-1 Manuel utilisateur

Edimax

Edimax PS-1206PWg Manuel utilisateur

Intellinet

Intellinet 509077 Manuel utilisateur

Atlantis Land

Atlantis Land NETSERVER A02-PSU_GX02 Manuel utilisateur

Buffalo

Buffalo LPV4-U2-300S Manuel utilisateur

Zonet

Zonet ZPS1000 Manuel utilisateur

TRENDnet

TRENDnet TEW-P11G Manuel utilisateur

Axis

Axis 140 BJC Manuel utilisateur

HP Jetdirect 280m - 802.11b Wireless Print... Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP766W Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR PS104 - Hub - EN Manuel utilisateur

Axis

Axis AXIS 1610 Manuel utilisateur

Buffalo

Buffalo LPV4-U2-300S Manuel utilisateur

Axis

Axis 5600+ Manuel utilisateur

LevelOne

LevelOne WPS-9123 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR PS105 Manuel utilisateur

Xerox

Xerox FreeFlow Print Server V9 SP3 Manuel utilisateur

SEH

SEH primos Manuel utilisateur