LG RL-JT10 Manuel utilisateur

RL-JT10

OWNER’S MANUAL

LG LCD PROJECTORLG LCD PROJECTOR

Please read this manual carefully before operating

your set.

Retain it for future reference.

Record model number and serial number of the set.

See the label attached on the bottom of the set and

quote this information to your dealer when you

require service.

Model number :

Serial number :

LCD

PROJECTOR

LCD

PROJECTOR

FCC NOTICE

• A Class A digital device

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide rea-

sonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a

commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio fre-

quency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual,

may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in

a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

CONTENTS

INDEX

INTRO-

DUCTION

1Safety Instructions 3

Names of parts 11

INSTALLATION AND

COMPOSITION

2Installation Instructions 19

Composition 21

Turning on the Projector 23

Turning off the Projector 24

Operating the Projector 25

Selecting source mode 26

CONNECTIONBASIC FUN-

CTIONS

Function checking 34

Using Still function 35

Connecting to a Desktop PC 27

Connecting to a Notebook PC 28

Connecting to a Macintosh Desktop PC

Connecting to a Macintosh PowerBook

Connecting to a Video Source 31

Connecting to a DVD 32

Connecting to a D-TV Settop Box 33

SPECIAL

FUNCTIONS

5Selecting language 36

Using Blank function 37

Using Flip Horizontal

Checking lamp time 40

Selecting PC screen size input signal

POSI-

TIONING

Using Tracking function 45

TRACK-

ING

VIDEO

Using Resize function 42

Adjusting screen display 43

Adjusting Video 47

RS-

232C

9External control device setup 48

INFOR-

MATION

10 Supported Monitor Display 58

Maintenance 59

Memo 60

Specifications 62

Before operating the

unit, please read this

manual carefully.

Safety Instructions

GPlease take note of the safety instructions to prevent any potential accident or misuse of the projector.

G After reading this manual, keep it in the place that the user always can contact easily.

GSafety Instructions are given in two forms as detailed below.

WARNING The violation of this instruction may cause serious injuries and even death.

NOTES The violation of this instruction may cause light injuries or damage to the projector.

Indoor Installation-WARNING

Indoor Installation-NOTES

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Do not place the Projector in direct sunlight or

near heat sources such as radiators, fires and

stove etc.

- This may cause

a fire hazard !

Disconnect from the mains and remove all

connections before moving. Do not place the projector close to sources

of steam or oil such as a humidifier.

- This may create a fire hazard or an

electric shock

hazard !

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Do not place inflammable materials

beside the projector

- This may cause a fire hazard !

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

Do not make the children hang on or

climb the installed projector.

- It may cause the display to fall,

causing a injury or a death.

INTRODUCTION

Indoor Installation-NOTES

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

Do not place the projector where it might

be exposed to dust.

- This may cause a fire hazard !

When installing the projector on a table, be

careful not to place it near the edge.

- This may cause the projector to fall

causing serious injury to a child

or adult and serious damage

to the projector.

-Only use a suitable stand.

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

Only use the projector on a level and sta-

ble surface.

- It may become unstable and affect operation.

Ensure good ventilation around the pro-

jector. The distance between the projector

and the wall should be more

than 30cm.

- An excessive increase

in its internal

temperature may

cause a fire hazard!

Don’t clog the vents(air intake/exhaust) of

the projector.

This would cause the internal temperature to

increase and could cause a fire hazard!

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Do not place the projector directly on a

carpet, rug or place where ventilation is

restricted.

- This would cause its

internal temperature to

increase and might

create a fire hazard !

Air intake exhaust pipe

Do not use the projector in a damp place

such as a bathroom where it is likely to get

wet.

- This may cause a fire or an

electric shock hazard !

In case of using a receiver (VCR, Digital

Set Top Box), bend antenna cable

between inside and outside building to

prevent rain from flowing in.

-This may cause water

damaged inside the

projector and could

give an electric shock.

Outdoor Installation-WARNING

Safety Instructions

In case of using a receiver (VCR, Digital

Set Top Box), do not place an antenna in

the vicinity of power

lines.

- This may cause an

electric shock.

In case of using a receiver (VCR, Digital

Set Top Box), contact your service center

to construct an antenna

because it needs

skilled man.

- This may cause an

electric shock.

In case of using a receiver (VCR, Digital

Set Top Box), there should be enough dis-

tance between an outside antenna and

power lines to keep the former from

touching the latter even when

the antenna falls.

- This may cause an electric shock.

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

Earth wire should be connected.

-If the earth wire is not connected, there is possible a

danger of electric shock caused by the current leak-

age.

- If grounding methods are not possible, a separate cir-

cuit breaker should be employed and installed by a

qualified electrician.

- Do not connect ground

to telephone wires,

lightning rods or

gas pipe.

The mains plug should be inserted fully

into the power outlet to avoid a fire

hazard !

- This may cause a fire hazard !

Do not place heavy objects on the power

cord

- This may cause a fire or an electric

shock hazard !

Do not use too many plugs on the Mains

multi-outlet.

- It may result in

overheating

of the outlet

and causes a

fire hazard !

Outdoor Installation-NOTES

Power-WARNING

Short-circuit

breaker

Power

INTRODUCTION

Never touch the power plug with a wet

hand

- This may cause an electric shock hazard !

Hold the plug firmly when unplugging. If

you pull the cord the cord may be dam-

aged.

- This may cause a fire hazard !

Do not plug when the power cord or the

plug is damaged or the connecting part of

the power outlet is loose.

- This may cause a fire or an electric shock

hazard !

Prevent dust collecting on the power plug

pins or outlet.

- This may cause a fire hazard !

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

Place the projector where people will not

trip or tread on the power lead.

Do not turn the projector On/Off with plug-

ging-in or unplugging the power plug to the

wall outlet.(Do not use the power plug

for switch.)

- It may cause mechanical

failure or could give an

electric shock.

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Ensure the power cord does not come

into contact with sharp or hot objects such

as a heater.

- This may cause a fire

or an electric

shock hazard !

Power-NOTES

Safety Instructions

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Do not place anything containing liquid on

top of the projector such as flowerpot,

cup, cosmetics or candle.

- This may cause a fire hazard !

In case of impact shock or damage to the

projector switch it off and unplug it from

the mains outlet and contact your

service center.

- This may cause a fire or an

electric shock hazard !

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Do not allow any objects to fall into the

projector.

- This may cause an electric shock

hazard !

If water is spilt into the projector unplug it

from the mains supply outlet immediately

and consult your Service Agent.

- This may cause an electric

shock hazard !

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

Dispose of used batteries carefully and

safely.

- In the case of a battery being

swallowed by a child

please consult a

doctor immediately.

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

In the event that an image does not

appear on the screen please switch it off

and unplug it from the mains

supply and contact your

Service Agent.

- This may cause a fire or an

electric shock hazard !

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

Do not use the projector in a moving vehi-

cle.

- This may cause an

accident.

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Do not remove any covers (except lens

cover). High risk of Electric Shock!

Using-WARNING

INTRODUCTION

Using-WARNING

Using-NOTES

Don’t look at laser beam directly as it can

cause eye damage!

Do not touch metal parts during or soon

after operation since the vents and lamp

cover will remain very hot!

Never touch the wall outlet when there is

leakage of gas, open the windows and

ventilate.

- It can cause a fire or a burn by a spark.

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Do not drop the projector or allow impact

shock.

- This may cause mechanical

failure or personal injury !

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

Do not place heavy objects on top of pro-

jector.

- This may cause mechanical failure or personal

injury!

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Don’t look directly onto the lens when the

projector is in use. Eye damage may occur!

Take care not to cause impact to the lens

particularly when moving the projector.

Do not stand the projector vertically or use

the projector in an inverted position.

Safety Instructions

Do not use water while cleaning the pro-

jector

- This may cause damage to the

projector or an electric

shock hazard.

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

In the unlikely event of smoke or a

strange smell from the projector,

switch it off , unplug it from the

wall outlet and contact your

dealer or service centre.

- This may cause a fire or

an electric shock hazard !

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Do not touch the lens of the projector. It is

delicate and easily damaged.

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Do not use any sharp tools on the projec-

tor as this will damage the casing.

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOLVOL

Do not place objects on top of the projec-

tor.

The top and bottom of the projector will get hot!

This may cause mechanical failure or a fire haz-

ard!

Do not position the AV box near the vents

of the projector.

This may cause mechanical failure or a fire haz-

ard!

Using-NOTES

Cleaning-WARNING

SOURCE

ENTER

PATTERN

POWER

VOL VOL

Use an air spray or soft cloth that is moist

with a neutral detergent and water for

removing dust or stains on the projection

lens.

Table des matières

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur