Lenovo THINKPAD X31 Manuel utilisateur

Part Number: 92P1959

Installationsanvisningar

ThinkPad X-serien

Packlista

Tack för att du har valt att köpa en IBM ThinkPad iX-serien. Kontrollera att allt som står iden här listan finns med iför-

packningen.

Om något saknas eller är skadat ber vi dig att kontakta inköpsstället.

©Copyright IBM Corp 2003 1

hDator

hBatteri

Anm:

1. Till vissa modeller kan det följa

med fler delar som inte finns

med ilistan.

2. Datorn är försedd med åter-

ställningsprogrammet IBM Disk-

to-Disk. Allt du behöver för att

återställa fabriksinstallerade filer

och tillämpningsprogram finns

på hårddisken. Återställning

med Disk-to-Disk kräver ingen

räddnings-CD. Mer information

finns i”Återställa förinstallerade

program” ihandboken Service

och felsökning.

hStrömsladd

hBöcker:

vInstallationsanvisningar

(den här boken)

vHandboken Service och

felsökning

vAndra tillägg eller infor-

mationsblad

Användarhandbok

ThinkPad

Installationsanvisningar

ThinkPad

hNätadapter

Installera datorn

1. Installera batteriet.

a) Passa in batteriets framsida mot batterifackets sida 1 och skjut sedan försik-

tigt batteriet på plats2.

b) Skjut batterilåset till låst läge.

2. Ansluta till en strömkälla.

Anslut nätadaptern till eluttaget på datorns baksida. Gör anslutningarna iden

ordning som visas.

3. Starta datorn.

a) Öppna datorns bildskärm. Tryck på spärrarna 1 och öppna skärmen 2.

Vinkla sedan skärmen så att du ser ordentligt.

b) Tryck på strömbrytaren1.

4. Använda TrackPoint.

Med TrackPoint flyttar du pekaren på skärmen. TrackPoint har samma funktion som

en mus. Den vänstra och högra knappen har samma effekt som motsvarande knap-

par på musen.

Du flyttar pekaren med hjälp av styrpinnen med röd topp som sitter mitt på tang-

entbordet. Tryck försiktigt med vänster eller höger pekfinger på styrpinnen iden

riktning du vill flytta pekaren. Om du vill markera och dra ett objekt trycker du på

och håller ner någon av styrpinnens knappar med tummen.

Klicka betyder att trycka en gång på vänster knapp. Dubbelklicka betyder att

trycka på vänster knapp två gånger isnabb följd (inom 1sekund).

Om du vill veta mer om TrackPoint trycker du på Access IBM-knappen. Då startas

datorns hjälpsystem, Access IBM.

Styrpinne

Mittknapp

Vänster styr-

pinnesknapp

Höger styr-

pinnesknapp

5. Använda volymkontrollen.

Du kan justera ljudnivån från de inbyggda högtalarna med hjälp av de här tre knap-

parna:

1 Volym ned

2 Volym upp

3 Tyst

Om du stänger av ljudet och sedan stänger av datorn är ljudet fortfarande

avstängt nästa gång du startar datorn. Du slår på ljudet genom att trycka

på Volym upp eller Volym ned.

När du trycker på någon av de här knapparna sedan Windows har konfigurerats,

visas en volymindikator på skärmen inågra sekunder. Mer information om

volymkontrollen finns idatorns hjälpsystem, Access IBM.

6. Installera Windows.

Datorn levereras med operativsystemet Microsoft

Windows

XP eller 2000. När du

har startat datorn installerar du operativsystemet enligt anvisningarna på skärmen.

Det tar cirka 30 minuter och datorn startar om flera gånger.

7. Använda Access IBM.

När du behöver hjälp med datorn eller vill komma till en IBM-webbplats, trycker

du bara på Access IBM-knappen.

Access IBM är datorns inbyggda hjälp- och informationscentral. Den har du alltid

med dig på resor utan att behöva bära på tryckta referenshandböcker.

Med sökfunktionen kan du hitta information om ThinkPad och dess olika funktio-

ner. Om du vill ha direkt åtkomst till hjälp och support liksom tips från andra

användare av bärbara datorer eller information om tillbehör, program och

uppgraderingar, går du till IBMs webbplats.

Access IBM-knapp

Installera mer minne

Du kan öka mängden minne idatorn.

Anm: Använd endast minne av en typ som fungerar med datorn. Om du installerar minne på fel sätt eller av fel typ hörs en varnings-

signal när du försöker starta datorn.

Varning: Innan du installerar en modul, bör du vidröra ett metallbord eller en jordat metallföremål. På så sätt minskar du risken för

att det kommer statisk elektricitet från dig själv. Statisk elektricitet kan skada modulen.

Så här installerar du en SO-DIMM-modul:

1. Stäng av datorn och koppla bort strömadaptern och alla kablar från datorn.

2. Stäng bildskärmslocket och vänd på datorn.

3. Ta bort batteriet.

4. Lossa skruvarna ilocket över minneskortplatsen och ta bort locket.

Om SO-DIMM-modulen redan sitter iminneskortplatsen tar du bort den och sätter

dit en ny genom att samtidigt trycka spärrarna isockelns båda ändar utåt tills kortet

lyfts upp. Ta sedan bort det gamla kortet.Lägg undan modulen för framtida bruk.

5. Leta rätt på skåran ikanten av SO-DIMM-modulen som du ska installera.

Varning: Modulen kan skadas om du rör vid dess kontakter!

6. Håll SO-DIMM-modulen så att skåran imodulen är vänd mot sockelns kant, för in

modulen isockeln icirka 20 graders vinkel 1 och tryck in den ordentligt 2.

7. Vicka på minnesmodulen tills den klickar på plats.

8. Kontrollera att modulen sitter fast ordentligt.

9. Sätt tillbaka locket över minneskortplatsen med bakre kanten först och dra sedan åt

skruvarna.

Varning: När du har installerat eller uppgraderat en minnesmodul måste du först

stänga luckan innan du kan använda datorn. Använd aldrig datorn när luckan är

öppen!

10. Sätt tillbaka batteriet, vänd datorn rätt och sätt tillbaka kablarna.

Så här försäkrar du dig om att SO-DIMM-modulen är korrekt installerad:

1. Starta datorn.

2. När meddelandet ”To interrupt normal startup, press the blue Access IBM button”

visas längst ned till vänster på skärmen, trycker du på knappen Access IBM.

3. Välj Start setup utility.Programmet för BIOS-inställningar öppnas. Under ”Installed

memory” visas den totala mängd minne som installerats idatorn. Om du t.ex. installe-

rat en minnesmodul med 256 MB ien dator med 256 MB basminne ska den

storleksuppgift som visas under ”Installed memory” vara 512 MB.

Ditt namn:

_________________________

Företagets namn:

_________________________

Modellnummer:

_________________________

Serienummer:

_________________________

Serviceföretag eller återförsäljare:

_________________________

IBM webbplats för service:

_________________________

IBMs servicenummer:

_________________________

Varumärken

Följande är varumärken som tillhör IBM Corporation iUSA

och/eller andra länder:

IBM

ThinkPad

TrackPoint

Microsoft och Windows är varumärken som tillhör Microsoft Cor-

poration iUSA och/eller andra länder.

Anmärkningar:

Autres manuels pour THINKPAD X31

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lenovo Ordinateur portable

Lenovo

Lenovo ThinkPad X230 Tablet Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad T400s Instructions de fonctionnement

Lenovo

Lenovo ThinkPad S431 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad T430s Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 16IRU8 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad R61e Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad T60 Series Manuel d'exploitation et d'entretien

Lenovo

Lenovo ThinkPad P15v Gen 1 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad L430 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo G570 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad T400 Comment utiliser

Lenovo

Lenovo THINKPAD X31 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X60 Tablet Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ideapad S540 Series Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 25002XU Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD T510 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ideapad 700-15ISK Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkBook Plus Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo THINKPAD T60 - Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD X31 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E420 Manuel de service

Lenovo

Lenovo IdeaPad U310 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E525 Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo ideapad FLEX 6 Series Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manuel utilisateur