Leister TRIAC AT Manuel utilisateur

Leister Technologies AG

Galileo-Strasse 10

CH-6056 Kaegiswil/Switzerland

Tel. +41 41 662 74 74

Fax +41 41 662 74 16

www.leister.com

sales@leister.com

TRIAC AT

EnglishEnglish

ContentsContents

1. Application 3

1.1 Power supply 3

1.2 Protective clothing 3

1.3 Intended use 3

1.4 Unintended use 3

1.5 Safety Instructions 3

2. Functions 4

3. Technical data 4

4. Your TRIAC AT 5

4.1 Overview of device parts 5

4.2 Control knob (e-Drive) 5

4.3 Display 6

5. Commissioning 6

5.1 Connect the device to the power supply (standby) 6

5.2 Turning the device on (operation) 6

5.2.1 Setting the temperature 7

5.2.2 Setting the air volume 7

5.2.3 Checking the supply voltage 7

5.2.4 Locking / unlocking the controls (e-Drive) 7

6. Decommissioning 8

6.1 Turning the device o using the cool down function 8

6.1.1 Cancel turn down (revert to operation) 8

6.1.2 Enforced power down (continue to standby) 8

6.2 Turning the device o without the cool down function (directly into standby mode) 8

6.3 Disconnecting the device from the power supply 8

7. Conﬁguration menu 9

7.1 Accessing the menu 9

7.2 Menu navigation 9

7.2.1 Deﬁning the unit of temperature 9

7.2.2 Deﬁning the working range 9

7.2.3 Deﬁning eco mode 9

7.3 Exiting the menu 10

7.4 Display of a changed basic conﬁguration 10

7.5 Resetting to the basic conﬁguration (Reset) 10

8. Warnings 11

9. Errors and error codes 11

10. Maintenance and repair 12

10.1 Cleaning the air ﬁlter 12

10.2 Changing the heating element and mica tube 12

11. Disposal 12

12. Other applicable documents 12

13. Declaration of Conformity 13

TRIAC AT

Hot-air blower

Congratulations on your TRIAC AT purchase.

You have chosen a ﬁrst-class hot-air blower.

The TRIAC AT was developed and produced in accordance with the latest state-of-the-art technology in the

plastics-processing industry.

You can ﬁnd more information about the TRIAC AT online at www.leister.com

This hot-air blower is suitable for welding, shrinking and shaping thermoplastics, as well as for heating up and

drying thermoplastics.

We recommend that persons should wear suitable protective clothing (gloves, apron or similar) when using the

device.

Any extension cables must be approved for usage site and be marked

accordingly. Comply with the necessary minimum conductor cross-sec-

tion for extension cables, as required.

When using on-site generators as a power supply, please ensure that the generators are equipped with

residual-current circuit breakers. For the nominal output of the generators, the formula “2 × nominal output of the

hot-air blower” applies.

Any other use of the TRIAC AT or any use beyond the type of use described is deemed improper use.

We recommend that you always keep the instruction manual with the device.

1. Application

The safety instructions for device can be found in the “Safety Instructions – Hand Tools” section in

the document provided. You can also ﬁnd this document in the operating instructions on our web-

site.

1.1 Power supply

1.2 Protective clothing

1.3 Intended use

1.4 Unintended use

1.5 Safety Instructions

230V~ up to 10m 2 x 1.5 mm2

120V~ up to 10m 2 x 16AWG

V~ 100 120 220 230

Hz 50/60 50/60 60 50/60

W1500 1600 1600 1600

°C

°F

40 – 620

100 – 1150

l/min (20°C)

cfm (68° F)

160 - 240

5.7 - 8.5

dB (A) 67 (K = 3)

m/s² < 2.5 (K = 1.5)

lbs

1.02

2.2

a) ø mm / inch 90 / 3.5

b) mm / inch 338 / 13.3

c) ø mm / inch 56 / 2.2

We reserve the right to make any technical changes.

Temperature Input in increments of 5°C / 10°F

Cold air setting (heating OFF). 7 [5.2.1]

Readiness Display of the temperature dierence from the setpoint. 6 [5.2]

Air volume Selection of ﬁve increments. 7 [5.2.2]

Limitation of the working

range The range is deﬁned by the temperature and air volume. This can be

used to prevent errors in the application. 7 [5.2.1]

e-Drive lock Lock the controls for protection against unauthorized inputs. 7 [5.2.4]

Eco mode

Eco mode is an automatic reduction in power that can be

activated and conﬁgured.

If the device has not been moved during the conﬁgured rest period (d),

the output is reduced (temperature will maintain).

Optionally, the device activates the cool down function and switches

into standby mode when the conﬁgured idle time (t) in eco mode is

exceeded.

8 [6.1]

Cool down Cool down procedure with automatic standby mode activates when the

temperature of the device is close to the ambient temperature. 8 [6.1]

Protection against res-

tarting Protection against restarting when power is restored after an interrup-

tion.

Supply voltage Displays the actual supply voltage. 7 [5.2.3]

Voltage monitoring Warning in the event of undervoltage. 11 [8]

Monitoring the heating

element Detection of heating element failure. 11 [9]

2. Functions

3. Technical data

1 3

1. Heating element tube

2. Protective tube

3. Soft coating for non-slip placement

4. Display

5. Control knob (e-Drive)

6. Power supply cord

7. Air ﬁlter

4. Your TRIAC AT

4.1 Overview of device parts

4.2 Control knob (e-Drive)

short press (<1s)long press (>1s) turn

1 2 3

2 3 43

Defective heating element

11 [9]

Heating – cooling

7 [5.2.1]

Blower 7 [5.2.2]

e-Drive lock 7 [5.2.4]

Limit reached 9 [7.2.2]

Air volume display 7[5.2.2]

Motor 11 [8] Overheating 11 [8]

Temperature display

7 [5.2.1]

Voltage 7 [5.2.3]

Undervoltage 11 [8]

Cooling down 8 [6]Maintenance 12 [10]

Software version

ready to use

A long press on the e-Drive will turn the device on. The device heats up until it reaches the setpoint from the last

time it was used. Once there is no longer a dierence in temperature (ﬂashing arrow), the device is ready to use.

1 s

4.3 Display

5. Commissioning

5.1 Connect the device to the power supply (standby)

5.2 Turning the device on (operation)

The nominal voltage speciﬁed on the device must match the local supply voltage.

Fire hazard and burn hazard

Do not touch the heating element tube and/or nozzle when they are hot, since they pose potential threat

of injuries. Do not point the hot air ﬂow at people or animals.

Hazardous voltage: Risk of injury or death if the cable or power plug is damaged. Prior to commis-

sioning, check the power supply cord and the power plug together with the extension cable for electrical

and mechanical damage.

1 2 3 4

2 3

90° 90°

2 3 4

12 3

4 s ready to use

The setpoint for the temperature can be set directly by turning the e-Drive. Once there is no longer a

dierence in temperature (ﬂashing arrow), the device is ready to use.

After two short presses on the e-Drive, the actual supply voltage is displayed. After four seconds, the device

automatically exits this display mode.

ready to use

4 s

After a short press on the e-Drive, the air volume display starts to ﬂash. The setpoint for the air volume can

now be changed by turning the e-Drive. If no further input is performed for four seconds, the device automa-

tically exits this input mode.

5.2.1 Setting the temperature

5.2.2 Setting the air volume

5.2.3 Checking the supply voltage

In order to prevent changes to the settings by accidentally touching the e-Drive, the e-Drive dial can be

locked. Depress the control knob and turn it at least 90° (at the same time) clockwise and counter-clockwise

to lock or unlock the e-Drive.

locked unlocked

5.2.4 Locking / unlocking the controls (e-Drive)

2 31

123

A long press on the e-Drive, while the device is in operation, will start the cool down function.

The device turns itself o automatically when the temperature of the device is close to the ambient temperature.

After a short press on the e-Drive while the device is cooling down, the device reverts to operation.

After a very long press on the e-Drive, while the device is cooling down, the device switches into standby

mode (cancels the cool down function). Caution, the device may still be very hot.

ready to use

After a very long press on the e-Drive whilst the device is in operation, the device switches into standby mode (after one

second it starts the cool down function and performs it for two seconds). Caution, the device may still be very hot.

Fire hazard and burn hazard

Do not touch the heating element tube and nozzle when they are hot, since they pose potential threat

of injuries. After use, allow the device to cool down.

Fire hazard and burn hazard

Do not touch the heating element tube and nozzle when they are hot, since they pose potential threat of

injuries. After use, allow the device to cool down.

6. Decommissioning

6.1 Turning the device off using the cool down function

6.1.1 Cancel turn down (revert to operation)

6.1.2 Enforced power down (continue to standby)

6.2 Turning the device off without the cool down function (directly into standby mode)

6.3 Disconnecting the device from the power supply

1 3

Eco 0

Eco 1

Unit of temperature

°C = Celsius

°F = Fahrenheit

Switching between

parameters

Selecting / conﬁr-

ming parameter

Changing the para-

meter setpoint

Lowest available temperature

OFF 620°C

Highest available temperature

620°C OFF

Lowest available blower step

Highest available blower step

7. Configuration menu

After four short presses on the e-Drive, the menu will pop up.

Eco mode:

0 = OFF

1 = ON (conﬁgurator)

Rest period (d) before the output reduction (eco

mode) 10"60" in 5-second (") steps

Idle time (t) in eco mode before the device automati-

cally cools down and switches itself o.

-- = OFF (unlimited idle time in eco mode)

5' 60' in 5-minute (') steps

7.1 Accessing the menu

7.2 Menu navigation

7.2.1 Defining the unit of temperature

7.2.2 Defining the working range

7.2.3 Defining eco mode

123 4

1s1s

Device with a changed basic conﬁguration

Device with a basic conﬁguration

7.3 Exiting the menu

7.4 Display of a changed basic configuration

7.5 Resetting to the basic configuration (Reset)

After a long press on the e-Drive, the menu will close.

Keep the e-Drive depressed, connect the device to the rate voltage and wait until RESET appears. The reset will

be performed once the e-Drive is released.

Autres manuels pour TRIAC AT

Table des matières

Autres manuels Leister Outils électriques

Leister

Leister TRIAC ST Manuel utilisateur

Leister

Leister TRIAC AT Manuel utilisateur

Leister

Leister TRIAC S Manuel utilisateur

Leister

Leister TRIAC ST Manuel utilisateur

Leister

Leister SONORA S1 Manuel utilisateur

Leister

Leister Hot-Jet S Manuel utilisateur

Leister

Leister Diode S Manuel utilisateur

Leister

Leister GHIBLI AW Manuel utilisateur

Leister

Leister WELDMAX Manuel utilisateur

Leister

Leister SOLANO AT Manuel utilisateur

Leister

Leister WELDPLAST S6 Manuel utilisateur

Leister

Leister TRIAC AT Manuel utilisateur

Leister

Leister GHIBLI Instructions d'installation et d'utilisation

Leister

Leister MINIFLOOR Manuel utilisateur

Leister

Leister SOLANO AT Manuel utilisateur

Leister

Leister TRIAC ST Manuel utilisateur

Leister

Leister TRIAC AT Guide de configuration

Leister

Leister GHIBLI AW Manuel utilisateur

Leister

Leister TRIAC AT Manuel utilisateur

Leister

Leister TRIAC AT Manuel utilisateur

Leister

Leister WELDPLAST S4 Manuel utilisateur

Leister

Leister ELECTRON ST Manuel utilisateur

Leister

Leister LE 40 000 Manuel utilisateur

Leister

Leister UNIROOF 700 Manuel utilisateur

Manuels Outils électriques populaires d'autres marques

AEG

AEG OMNI-JS Manuel utilisateur

SIP

SIP 01533 Manuel utilisateur

Ribimex

Ribimex PRS499 Manuel utilisateur

3M Fiber Optic Connector Crimp Tool Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi P524 Manuel utilisateur

ROJEK

ROJEK FSN 300A Manuel utilisateur

Kemper

Kemper 1740PRO Manuel utilisateur

WABCO

WABCO OptiTire Manuel utilisateur

EINHELL

EINHELL TE-MS 18/210 Li Manuel utilisateur

Orgapack

Orgapack OR-T 85 Guide rapide

TOUGHCUT

TOUGHCUT Diamond 400 Manuel utilisateur

Yaros

Yaros PB-3603 Manuel utilisateur

Fein

Fein BSS 2.0 E Guide de configuration

Baileigh Industrial

Baileigh Industrial SS-2725 Manuel utilisateur

Milwaukee

Milwaukee 2674-20 Manuel utilisateur

Fein

Fein BLs 1.6 Manuel utilisateur

Princess

Princess Electric Multi Sharpener Manuel utilisateur

FOREDOM

FOREDOM K.1050 Manuel