Lefroy Brooks R1-4036 Instructions de montage
INSTALLATION, OPERATING & MAINTENANCE INSTRUCTIONS
R1-4036
LEVER WALL-MOUNTED 3-HOLE BATH FILLER, ROUGH,
TO SUIT M1-2401
2
Contents
Dimensions 3
InstalLation Procedure 4
Parts List 6
Fault Finder 7
Safety Tips, Care and Maintenance 8
Guarantee 9
2-M24x1.5-6g Ø1 1/16"
(Ø26.7mm)
9 7/16"
(239mm)
5 9/16"
(140.6mm)
5 15/16"
(150.5mm)
2-1/2-14NPT
3 5/8"
(92mm)
8"
(203.2mm)
4 1/2"~5 3/16"
(115~131mm)
6 3/4"
(172mm)
Wall surface
Protective cap
Protective cap
3
Dimensions in Inches (& Millimetres)
Whilst every effort is made to ensure accuracy, design and dimensions are subject to change without
notice as part of the company’s product development process.
12
115mm~131mm
3-Ø30mm~35mm
mm101.6 mm101.6
Wall surface
Protective cap
4
Steps 1-2
InstallationProcedure
Lefroy Brooks always recommends that plumbing products be installed by a licensed professional.
Shut off main water supply before installation.
1Before installation, make sure that the distance between rough and wall is as indicated in the
above figure.
2Install valve body onto internal wall.
3
5
InstallationProcedure Step 3
Lefroy Brooks always recommends that plumbing products be installed by a licensed professional.
Shut off main water supply before installation.
3Connect the inlets with water supply.
1 Adaptor (067733)
2 Retainer nut (016231)
3 Cartridge assembly ( H ) (507072N)
4 Body (061058)
5 Back plate (126671-S)
6 Screw (008013)
7 O-ring (048046)
8 Adaptor (067185)
9 O-ring (004010N)
10 Cartridge assembly ( C ) (507071N)
11 Protective cap (038007)
12 Protective cap (045433)
13 Teflon tape (203000)
4
5
6
2
13
11
12
9
8
7
3
10
1
6
PartsList Exploded view
7
FaultFinder
Fault Cause Rectification
Drips from spout. Gasket is misfitted or damaged. Check for gasket placement.
Leaks around handle. Cartridge has come loose or
damaged.
Tighten/reinstall the cartridge or
replacement the cartridge if it is
damaged.
8
SafetyTips,CareandMaintenance
Safety Tips
If you are soldering during faucet installation,remove cartridges, seats, gaskets and washers prior to
applying flame, otherwise you will void the warranty.
Cover drain openings to avoid losing small parts.
When cutting or soldering pipe, use safety glasses to protect your eyes.
Important Points
Prior to beginning installation. turn off the cold and hot water lines and open the old faucet to release
built-up pressure.
Overtightening nuts may cause damage.
Wrap all threaded connections with pipe tape available at your local plumbing supply store.
Always wrap in a clockwise direction. The fittings should be installed by a state-licenced plumber.
Please note:
When there is a difference in water pressure between hot and cold supplies to the mixing valve, the
pressures should be equalized by a plumber in accordance with best practice and legislation.
Maintenance
Your new bathroom faucet is designed for years of trouble-free performance. Keep it looking new by
cleaning it periodically with a soft cloth. Avoid abrasive cleaners, wire wool and harsh chemicals as
these will dull the finish and void your warranty.
Routine Maintenance
The frequency and extent of attention required will vary according to prevailing site and operational
conditions, however a 12 monthly maintenance schedule is recommended.
If the product has operated satisfactorily for some time, but performance has been degraded, please
check the Fault Finder section to identify the problem.
Maintenance Check List
s 7ORNORDAMAGEDSEALSANDWASHERS
s $AMAGEDSEALFACES
s 4HREADWEAR
s )NCORRECTADJUSTMENT
s #OMPONENTFAILURE
s $EBRISORLIMESCALEBUILDUP
9
Guarantee
Guarantee of Quality
This product is guaranteed against faulty materials and workmanship for 12 months from date
of purchase. For the guarantee to be valid, the unit must be installed by a competent person, in
accordance with the instruction booklet.
Any part found to be defective during the guarantee period, will (at our option) be repaired or
replaced, free of charge, provided the unit has been installed, and properly used in
accordance with the instruction booklet.
Our products correspond to the valid technical and water supply standards as well as the relevant
approvals requirements. We guarantee them to be free of design and production faults at the time
of delivery and that with correct use and care in accordance with our printed instructions they will
function reliably.
Guarantee period
sThe guarantee is valid in private homes for 5 years from the purchase date. Proof of purchase
has to be provided when making a guarantee claim.
sBy use in commercial or institutional applications the guarantee is valid for 1 year after first use.
To make a guarantee claim, proof of purchase or, the beginning of use is required.
Not Covered by this Guarantee
Damage or defects arising from incorrect installation, improper use or lack of maintenance.
Installed product damaged in transit Consequential loss, damage or product removal and installation
costs.
Lefroy Brooks is not responsible for any on site labour charges.
The use of trademarks, product design and artwork is subject to licence or agreement with Christo A. Lefroy Brooks. The design
registrations, trademark registrations and copyrights are protected by law and the use or reproduction outside the terms of an agreement is prohibited.
The right to modify designs and dimensions is reserved. Christo Lefroy Brooks is a member of ACID (Anti Copying in Design).
LEFROY BROOKS INC, 1828 TROUTMAN STREET, RIDGEWOOD, NY, 11385
TELEPHONE: 718-302-5292. FAX: 718-302-4177
COPYRIGHT©LBIP LTD 2013
718-302-5292
www.lefroybrooks.com
Table des matières
Autres manuels Lefroy Brooks Appareil de salle de bains
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks FLEETWOOD M2-5305 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks M1-2650 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks K1-5100 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks K1-2200 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks M1-4308 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks CB-1022 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks ARCHIPELAGO CB-4071 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks M1-2400 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks M1-1010 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks Mackintosh MK 4666 Manuel utilisateur
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks K1-4403 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks C1-2400 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks TT 4969 Manuel utilisateur
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks ARCHIPELAGO CB-4076 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks CW-1020 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks M1-5350 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks M1-4600 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks M2-5301 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks M1-1014 Instructions de montage
Lefroy Brooks
Lefroy Brooks K1-9026 Instructions de montage
