LawnMaster CLHT4022K Manuel utilisateur

CLHT4022K_V1

Operators Manual

Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool.

Distributed By Cleva North America 601 Regent Park Court Greenville, SC 29607 (866)-384-8432

40V-22"LI-ON CORDLESS HEDGE TRIMMER CLHT4022K

EN p. 2

CONTENTS

PRODUCT SPECIFICATIONS

GENERAL SAFETY RULES 3-5

ELECTRICAL INFORMATION 6

SYMBOLS 7-8

KNOW YOUR CORDLESS HEDGE TRIMMER 9

ASSEMBLY 10-11

OPERATING 11-14

MAINTENANCE 14-15

ENVIRONMENTALLY SAFE BATTERY DISPOSAL 15

WARRANTY POLICY 16

EXPLODED DIAGRAM 17

PARTS LIST

NOTES 19

CONTENTS

40V LITHIUM-ION CORDLESS HEDGE TRIMMER

TYPE Cordless, Battery-powered

CUTTING DEVICE Precision Laser Cut Blades

CUTTING CAPACITY 0.75”

BLADE LENGTH 22"

WEIGHT 6 Lbs Without Battery

PRODUCT SPECIFICATIONS

GENERAL SAFETY RULES

WARNING

Read and understand all instructions before using this product.

Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire,

and / or serious personal injury.

• Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence

of flammable liquids, gases, or dust. Power tools create sparks which may

ignite the dust or fumes.

• Do not allow children or untrained individuals to use this unit.

• Don’t expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool

will increase the risk of electric shock.

• Do not handle plug or tool with wet hands.

• Never allow children to operate the equipment. Never allow adults to operate

the equipment without proper instruction.

• Always wear safety glasses with side shields. Everyday glasses have only impact

resistant lenses. They are NOT safety glasses. Following this rule will reduce

the risk of eye injury. Use face mask if operation is dusty.

•

Wear eye protection when operating this product. Secure long hair above

shoulder level to prevent entanglement in moving parts.

•

Do not expose to rain, store indoors.

•

Do not operate in poor lighting.

• Use both hands when operating the hedge trimmer. Using one hand could cause

loss of control and result in serious personal injury.

• Keep all parts of your body away from any moving part.

• Keep hair, loose clothing, fingers and all bady parts away from openings and

moving parts.

• Wear heavy long pants, boots, and gloves. Avoid loose garments or jewelry

that could get caught in moving parts of the machine or its motor.

• Do not force tool. Use the correct tool for your application. The correct tool will

do the job better and safer at the rate for which it is designed.

• Do not operate the equipment while barefoot or when wearing sandals or similar

lightweight footwear. Wear protective footwear that will protect your feet and

improve your footing on slippery surfaces.

• Secure long hair so it is above shoulder level to prevent entanglement in any

GENERAL SAFETY RULES

moving parts.

• Keep firm footing and balance. Do not overreach. Overreaching can result in

loss of balance.

• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by

or near children.

• Do not use tool if switch does not turn it on or off. Any tool that cannot be

controlled with the switch is dangerous and must be repaired.

• Keep all bystanders, children, and pets at least 50 ft. away.

• Carry the hedge trimmer by the handle with the cutter blade stopped. When

transporting or storing the hedge trimmer always fit the cutting device cover.

• Do not operate this unit when you are tired, ill, or under the influence of alcohol,

drugs, or medication.

•

Do not operate in poor lighting.

• Keep all parts of the body away from the cutter blade. Do not remove cut

material or hold material to be cut when blades are moving. Make sure the

switch is off when clearing jammed material.

• Keep all parts of your body away from any moving parts and all hot surfaces

of the unit.

• Use only identical manufacturer’s replacement parts and accessories. Use of

any other parts may create a hazard or cause product damage.

• Do not charge battery tool in rain, or damp or wet location. Following this rule

will reduce the risk of electric shock.

• For household use only.

• For household use only.Battery tools do not have to be plugged into an electrical

outlet therefore, they are always in operating condition. Be aware of possible

hazards when not using your battery tool or when changing accessories. Following

this rule will reduce the risk of electric shock, fire, or serious personal injury.

• For household use only.Battery tools do not have to be plugged into an electrical

outlet therefore, they are always in operating condition. Be aware of possible

hazards when not using your battery tool or when Remove or disconnect battery

before servicing, cleaning or removing material from the gardening appliance.

• Store idle appliances - When not in use, the appliance should be stored indoors

in a dry, locked place out of the reach of children.

• Do not dispose of the batteries in a fire. The cell may explode. Check with local

possible special disposal instructions.

• Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte is corrosive and may

cause damage to the eyes or skin. It may be toxic if swallowed.

• Do not place battery tooles or their batteries near fire or heat. This will reduce

the risk of explosion and possibly injury.

• Batteries can explode in the presence of a source of ignition, such as a pilot

light. To reduce the risk of serious personal injury, never use any cordless

product in the presence of open flame. An exploded battery can prople debris

and chemicals. If exposed, flush with water immediately.

• Do not crush, drop or damage battery pack. Do not use a battery pack or charger

that has been dropped or received a sharp blow. A damaged battery is subject to

• Exercise care in handling batteries in order not to short the battery with

conducting materials such as rings, bracelets, and keys. The battery or conductor

may overheat and cause burns.

Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte is corrosive and

may cause damage to the eyes or skin. It may be toxic if swallowed.

• For best results, your battery tool should be charged in a location where the

temperature is more than 50°F but less than 100°F. To reduce the risk of

serious personal injury, do not store outside or in vehicles.

• Under extreme usage or temperature conditions, battery leakage may occur.

If liquid comes in contact with your skin, wash immediately with soap and water,

then neutralize with lemon juice or vinegat. If liquid gets into your eyes, flush

them with clean water for at least 10 minutes, then seek immediate medical

attention. Following this rule will reduce the risk of serious personal injury.

ELECTRICAL INFORMATION

WARNING (PROPOSITION 65)

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities

contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some

examples of these chemicals are:

• Lead from lead-based paints

• Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

• Arsenic and chromium from chemically treated lumber.

Your risk of exposure to these chemicals varies depending on how often you do this type of

work. To reduce your exposure to these chemicals, work in a well-ventilated area, and work with

approved safety equipment, such as dust masks that are specially designed to fiter out microscopic

partcles.

CHILD SAFETY

Tragic accidents can occur if the operator is not aware of the presence of children.

• Keep children out of the working area and under the watchful care of a

responsible adult.

• Do not allow children under the age of 14 to operate this hedger. Children

who are 14 years of age and older must read and understand the operating

instructions and safety rules in this manual and must be trained and supervised

by a parent.

• Stay alert, and turn the hedger off if a child or any other person enters the

working area.

• Look behind and down for small children before and while cutting backwards.

• Use extreme care when approaching blind corners, doorways, shrubs, trees,

or other objects that may obscure your view of a child who may run into the

path of the hedger.

ELECTRICAL INFORMATION

• If the power supply cord is damaged, it must be replaced only by the manufacturer

or by an authorized service center to avoid risk.

• Maintain tool with care. Keep fan and blade area clean for best and safest

performance. Follow instructions for proper maintenance. Do not attempt to clear

clogs from tool without first removing the battery pack.

• To reduce the risk of electrical shock, do not expose to rain, do not use on wet

surfaces. Store indoors.

• Save these instructions. Refer to them frequently and use them to instruct others

who may use this power tool. If you loan someone this power tool, loan them

these instructions also.

On the product, the rating label and within these instructions you will find among others he following

symbols and abbreviations. Familiarise yourself with them to reduce hazards like personal injuries

and damage to property.

SYMBOLS

DNOITANALPXE/NOITANGISENEMA

SLOBMY

V Volts Voltage

A Amperes Current

Hz Hertz Frequency (cycles per second)

hrs

/min Per Minute

Designates that this tool is in compliance with

Lithium-Ion battery recycling program requirements

Safety Alert Symbol Precautions that involve your safety.

Eye and Head Protection

Gloves

Safety Footwear

Wear non-slip safety footwear when using this equipment.

Wear non-slip, heavy-duty protective gloves when

handling the pole saw and the blade.

Kickback

Electric Shock

No Hands Symbol

Keep Bystanders Away Keep all bystanders at least 50' (15 m) away.

Failure to use in dry conditions and to observe safe

practices can result in electric shock.

DANGER! Beware of kickback.

Risk of Electrocution DANGER! Risk of electrocution!

Failure to keep your hands away from the blade will

No Load Speed

Class II Construction

Lithium-Ion Battery

Recycling

Read the Operator’s Manual

Rational speed, at no load

Double-insulated construction

Hours

Watts Power

Time

Revolutions, strokes, surface speed, orbits etc.,

per minute

Wear eye and head protection when operating this

equipment.

To reduce the risk of injury, user must read and

understand operator’s manual before using this product.

The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated

with this product.

Service

Servicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified

service technician. When servicing, use only identical replacement parts.

WARNING

To avoid serious personal injury, do not attempt to use this product until you have read this

Owner's Manual thoroughly and understand it completely. If you do not understand the warnings

enilpleHeerf-lloTehtllaC.tcudorpsihtesutonod,launaMs'renwOsihtnisnoitcurtsnidna

for assistance.

WARNING

The operation of any power tool can result in foreign objects being thrown into your

eyes, which can result in severe eye damage. Before beginning power tool operation,

always wear safety goggles or safety glasses with side shields and, when needed, a

full face shield. We recommend Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or

standard safety glasses with side shields. Always use eye protection which is marked

to comply with ANSI Z87.1.

SYMBOL SIGNAL MEANING

DANGERIndicates an imminently hazardous situation, which, if not

avoided, will result in death or serious injury.

WARNING Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

CAUTIONIndicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided,

may result in minor or moderate injury.

CAUTION(Without Safety Alert Symbol) Indicates asituation that may

result in property damage.

SYMBOLS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Packing List

Carefully unpack the trimmer and check that it is complete:

● Cordless Hedge Trimmer ● Blade Scabbard

You will need：（items not supplied）

● Suitable personal protective equipment ● Battery pack 40LB4001

● Charger 40LC01-ETL

Know Your Product

This LawnMaster cordless hedge trimmer features laser cut blades made of special-grade steel.

When trimming, slowly cut in a back and forth linear shearing motion. NEVER force the tool, let the tool

do the work. The protective tip at the top of the blade prevent unpleasant kickback reactions when

hitting walls, fences, etc. Operators are protected by the hedge trimmers two-hand safety switch and

quick-stop brake function.

The hand protection guards your hands against twigs and branches. Read the sections below to learn

more about each operating function.

KNOW YOUR CORDLESS HEDGE TRIMMER

1. Laser Cut Blades

2. Front Safety Guard

3. Front Handle W / Safety Switch

4. Protective Tip W / Hang Hole

5. Main Handle W / Cushion Grip

6. On/off Switch

7. Rear Handle

8. Rear Safety Guard

9. Blade Scabbard

5 6

WARNING

DANGER

Unpack

● Unpack all parts and lay them on a flat, stable surface.

● Remove all packing materials and shipping devices if applicable.

● Make sure the delivery contents are complete and free of any damage. If you find that parts are

missing or show damage do not use the product but contact your dealer. Using an incomplete or

damaged product represents a hazard to people and property.

Set Up

Carefully remove the blade scabbard from the cutting blades (Fig. 1).

ASSEMBLY

If the hedge trimmer blade jams or gets caught on an electrical cord or wires, DO NOT TOUCH THE

BLADE FOR ANY REASON! IT CAN BE ELECTRICALLY LIVE AND CAUSE SERIOUS OR

FATAL INJURY! Release or drop the trimmer in the quickest, safest way. If possible, disconnect

the dbattery from the tool. If that is not possible, call an electrician, electrical contractor, or the power

company for assistance. failure to heed this danger warning will cause serious personal injury and

possible death.

Avoid serious injury: The blades coast after turning off. ALWAyS keep both hands on the hedge

trimmer handles to prevent your hand from touching the blade.

• Make sure the hedge trimmer switch is off when clearing jammed material from blades. To avoid

possible accidental start-ups, remove or disconnect the battery before servicing, cleaning, or

removing material from the hedge trimmer.

• DO NOT operate the hedge trimmer when you are tired or your visibility is limited. Do not use

the trimmer at night or in reduced light.

• Keep the handles dry, clean, and free from oil and grease.

• DO NOT use the hedge trimmer if the handle guard is damaged.

Scabbard

Blade

Fig. 1

Table des matières

Autres manuels LawnMaster Tondeuse

LawnMaster

LawnMaster NPTGCP2617A Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster CLGT2425 Guide de démarrage rapide

LawnMaster

LawnMaster CLGT1018B01 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster GT1415 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster CLGT2412 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster NPTGSS2617A Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster CLGT2410 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster LMSLP600 Manuel d'installation

LawnMaster

LawnMaster NPTGSP2617A Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster GT1454 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster GT1018S Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster CLGT1018B Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster CLGT2410H Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster GT1450 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster CLGT6014A Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster CLHT2422 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster NPTGSP2517A Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster HT1805 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster LMCG260EH Manuel d'installation

LawnMaster

LawnMaster GT1644 1201 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster CLHT2452D Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster GT1454 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster GT1018 Manuel utilisateur

LawnMaster

LawnMaster CLGT6036A Manuel utilisateur

Manuels Tondeuse populaires d'autres marques

MTD

MTD HT 51 E Manuel utilisateur

McCulloch

McCulloch T22 LS Manuel utilisateur

COCKRAFT

COCKRAFT PRO HL36-S Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly CT 1800 Li Manuel utilisateur

Peco

Peco Z Trimmer ZT-3000 Manuel utilisateur

Solo

Solo 116 Manuel utilisateur

Stiga

Stiga ST 1200 Manuel utilisateur

Echo

Echo GT-225 - 10-09 Manuel utilisateur

RedMax

RedMax BT17 Manuel utilisateur

GreenWorks

GreenWorks STA806 Manuel utilisateur

Parkside

Parkside PHSL 900 A3 Manuel utilisateur

Gardeo

Gardeo PRO GPTHT2560 Manuel utilisateur

Park

Park DT-810870 Manuel utilisateur

Worx

Worx WG209 Manuel utilisateur

Gardenline

Gardenline 43671/HTKS26 Manuel utilisateur

Makita

Makita 3710 Manuel utilisateur

Champion

Champion 100683 Manuel utilisateur

Stihl

Stihl FS 311 Manuel utilisateur