KYMCO Compagno 110i Manuel utilisateur

To avoid damage from the scooter's electronic fuel injection system, do not remove or

install the battery when the ignition switch is at the "ON" position.

The petrol could be caused the effects of deterioration from non-use or extended storage of the

vehicle that would cause the non-start situation. Service more frequently when operating in severe

conditions: environment, high speed frequent starting/stopping usage or extreme riding habit.

Make sure flammable materials such as dry glass or leaves do not come in contact with the

exhaust system when parking your scooter.

To avoid damage from the scooter's electronic fuel injection system, do not remove or

install the battery when the ignition switch is at the "ON" position.

The petrol could be caused the effects of deterioration from non-use or extended storage of the

vehicle that would cause the non-start situation. Service more frequently when operating in severe

conditions: environment, high speed frequent starting/stopping usage or extreme riding habit.

Make sure flammable materials such as dry glass or leaves do not come in contact with the

exhaust system when parking your scooter.

WARNING

This Owner’s Manual contains important information on safety, operation and maintenance of your KYMCO

scooter. Any one who operates your scooter should carefully read and understand the

contents of this manual before riding the scooter. For your safety, understand and follow all of the warnings

contained in this Owner’s Manual and the labels applied to your scooter. This Owner’s Manual should be

considered a permanent part of the vehicle, keep it with your scooter at all times. ON-ROAD USE ONLY This

scooter has been designed to be used on the road.

100iCompagno

Read this manual carefully.

The NOTE symbol indicates key information about a procedure or to clarify

an operation.

The SAFETY ALERT symbol with the exclamation point in the triangle

meansATTENTION! BE ALERT! YOUR SAFETY CAN BEAFFECTED.

Failure to follow instructions associated with a WARNING symbol could

result in severe injury or death to the rider, a passenger, a bystander, or a

person inspecting or repairing the scooter.

A CAUTION symbol indicates that special precautions must be taken to

avoid damaging the scooter.

NOTE

WARNING

CAUTION

Particularly important information is called out in this manual by the following icons

and notations:

Identification Numbers Record

Record the Vehicle Identification Number (VIN) and Engine Serial Number in the boxes above for future

reference (to assist you in ordering parts from your authorized KYMCO dealer or for reference in case the

vehicle is stolen).

2. ENGINE SERIAL NUMBER (ESN)

1. VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (VIN)

1 2

TABLE OF CONTENTS

SECTION 1 - SAFETY .............................1-7

Forward .........................................................1

Scooter Safety.............................................2 - 3

Accessories & Modifications.............................4

Locations of Parts & Controls.........................5 - 7

SECTION 2 - CONTROLS & FEATURES.8 - 15

Ignition Switch ................................................8

Security shutter...............................................9

Instruments...................................................10

Right-hand Handlebar Switch..........................12

Left-hand Handlebar Switch............................12

Fuel Recommendation...................................14

Seat.............................................................15

SECTION 3 - OPERATION.......................16 - 18

Pre-ride Inspection........................................16

Starting the Engine........................................17

SECTION 4 - MAINTENANCE...............19- 33

Maintenance Schedule.............................20 - 22

Engine Oil.....................................................23

Engine Oil Replacement.................................24

Transmission Fluid Change............................26

Air Filter Element Change...............................27

Throttle Operation..........................................27

Spark Plug....................................................28

Brake Fluid Level Inspection...........................29

Brake Lever Adjusters....................................30

Battery & Fuse...............................................32

Tires.............................................................33

How to adjust clock ...............................34

EMISSION CONTROL...........................35

SPECIFICATIONS..............................36

KYMCO SCOOTER

LIMITED WARRANTY.......37

SECTION 1 -

FORWARD & SAFETY INTRODUCTION

Thank you for purchasing this KYMCO scooter, and welcome to the KYMCO riding

family.

Please read this owner's manual carefully before riding so that you will be thoroughly familiar with the

proper operation of your scooter controls, its features, capabilities, and limitations.

To ensure a long, trouble-free life for your scooter, provide it with the proper care and maintenance as

described in this manual.

For replacement parts and accessories, you should always use genuine KYMCO products, as they have

been specially designed for your vehicle and manufactured to meet KYMCO's demanding standards.

Keep this owner's manual aboard your scooter at all times so that you can refer to it whenever you need

information. This manual should be considered a permanent part of the scooter and should remain with

the scooter when it is sold.

All information, illustrations, photographs and specifications contained in this manual are based on the

latest product information available at the time of publication. Due to improvements or other changes,

there may be information in this manual that differs slightly from your vehicle. KYMCO reserves the right to

make product and publication changes at any time without notice and without incurring any obligation.

Compagno 100i

SCOOTER SAFETY

Your scooter can provide you many years of

service and pleasure if you take responsibility for

your own safety and understand the challenges

that you can meet on the road. There is much that

you can do to protect yourself when you ride. You

will find many helpful recommendations

throughout this manual. Here are some very

important safety tips:

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Wear a helmet

Scooter safety equipment starts with a quality

helmet. One of the most serious injuries you can

suffer in a crash is a head injury. Always wear a

properly approved helmet. You should also wear

suitable eye protection.

Make yourself easy to see

To make yourself more visible, wear bright

reflective clothing, position yourself so other

drivers can see you, signal before turning or

changing lanes, and use your horn when it will help

others notice you.

Know your limits

Ride within the boundaries of your own skill at all

times. Knowing these limits and staying within

them will help you to avoid accidents.

For safe riding, it's important to inspect your

scooter before every ride and perform all

recommended maintenance. Never exceed load

limits, and only use accessories that have been

approved by KYMCO for this scooter.

Keep your scooter in safe condition

Do not forget to perform an entire safety inspection

to ensure you, and your passenger's safety, before

each ride.

Inspect your scooter before riding

Riding on bad weather days, especially wet ones,

requires extra caution. Braking distance can

double on a rainy day. Stay off of the painted

surfaces, manhole covers and greasy appearing

areas on the pavement, as they can be especially

slippery. Use extreme caution at railway crossings

and on metal gratings and bridges. Whenever you

are in doubt about the road conditions, slow down.

Be extra safety conscious on bad

weather days

Modification of your scooter, or removal of original

equipment may render the vehicle unsafe or illegal.

Obey all applicable equipment regulations in your

area.

Modification

SCOOTER SAFETY

For your safety, always wear an approved

motorcycle or scooter helmet, eye protection,

boots, gloves, long pants, and a long- sleeved shirt

or jacket whenever you ride your scooter.

PROTECTIVE APPAREL

Your helmet is your most important piece of riding

gear because it offers the best protection against

head injuries. Your helmet should fit your head

comfortably and securely. Always wear a face

shield or goggles to protect your eyes and to aid

your vision.

Helmets and protection

In addition to a helmet and eye protection, you

should also use:

Additional riding gear

Sturdy boots with nonslip soles to help protect your

feet and ankles.

Leather gloves to keep your hands warm and help

prevent blisters, cuts, burns and bruises.

A motorcycle or scooter riding suit or jacket that has

been designed for comfort as well as protection.

Bright colored and reflective clothing can help make

you more noticeable in traffic. Be sure to avoid loose

clothes that could get caught on any part of your

scooter.

Wear gloves

Clothes should be fit properly (not too tight or

loose)

Always wear a helmet. You should also wear

eye protection

Wear bright or reflective clothing

Footwear should be the proper size, have low

heels, and offer ankle protection

Not wearing a helmet increases your

chance of serious injury or death in a

crash.

WARNING

Be sure you and your passenger always

wear an approved motorcycle helmet

that fits properly. You should also wear

eye protection and other protective

apparel when you ride.

WARNING

ACCESSORIES & MODIFICATION

There is a large variety of accessories available to KYMCO scooter owners. KYMCO cannot have direct

control over the quality or suitability of accessories you may wish to purchase. The addition of unsuitable

accessories to your scooter can lead to unsafe operating conditions. It is not possible for KYMCO to

test each accessory on the market or combinations of all the available accessories; however, your

KYMCO dealer can assist you in selecting quality accessories and then install them correctly.

Use extreme caution when selecting and installing the accessories for your

scooter.

No modifications

KYMCO strongly advises you against removing any original equipment or modifying your scooter in any

way that would change its design or operation.

WARNING

Improper accessories or modifications can make your scooter unsafe and can lead to an accident.

Never modify your scooter through the improper installation or use of accessories. All parts and

accessories added to this vehicle should be genuine KYMCO or equivalent components designed for use

on this scooter and should be installed and used according to instruction. If you have any questions,

consult an authorized KYMCO dealer.

WARNING

LOCATIONOFPARTS&CONTROLS

Taillamp/Stoplamp

Air Filter

Side Stand

Engine Number

Helmet Buckle

Headlamp

Front Left Turn Signal Lamp

Rear Left Turn Signal Lamp

Rear Brake Lever

NOTE: Your scooter may differ slightly in appearance from the images in this manual.

Vehicle Identification Number(VIN)

Fuel Filler Cap

6 8 7

LOCATIONOFPARTS&CONTROLS

NOTE: Your scooter may differ slightly in appearance from the images in this manual.

Ignition Switch

Oil Filler Cap/Dipstick

Front Brake Lever

Muffler

Rear Passenger Footpeg

15 12

16 19 18 21 1420

Center Stand

Front Luggage Hook

Middle Luggage Hook

Front Right Turn Signal Lamp

Rear Right Turn Signal Lamp

Table des matières

Autres manuels KYMCO Scooter

KYMCO

KYMCO Scooter Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO Super 9 Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO Agility City 50 Note de version

KYMCO

KYMCO downtown 300i Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO PEOPLE S 125 Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO Vitality 50 Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO People Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO MYROAD 700i Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO 500 XCITING RI ABS Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO 50 VITALITY 2T Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO Xciting 500i Guide d'installation

KYMCO

KYMCO PEOPLE S 125 Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO 125 GRAND DINK MMC Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO Mini S ForU Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO 50 AGILITY RS NAKED 2T Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO XCITING 500 Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO XCITING 500 Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO SUPER8 50 Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO Movie 125 2V Note de version

KYMCO

KYMCO DINK 200 Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO DINK 200i Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO 250 PEOPLE S INJECTION Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO 50 AGILITY CITY 2T Manuel utilisateur

KYMCO

KYMCO PEOPLE S 50 Manuel utilisateur

Manuels Scooter populaires d'autres marques

TEKTRO

TEKTRO CHEETAH Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa Sprint Guide d'installation

PLAYTIVE

PLAYTIVE AS-2448 Manuel utilisateur

Ebinger

Ebinger DONKEY XL Manuel utilisateur

Flyer

Flyer Mountain Guide de l'utilisateur

BackCountry eBikes

BackCountry eBikes Storm Manuel utilisateur

equipmed

equipmed FreeRoam II Manuel utilisateur

Yoto

Yoto Lion Manuel utilisateur

WESTHILL BIKES

WESTHILL BIKES LINK Manuel utilisateur

BAnff

BAnff eProdigy series Manuel utilisateur

Winther

Winther 475 Manuel utilisateur

Jetson

Jetson JBZL17 Manuel utilisateur

First Choice Mobility

First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur

Carrera

Carrera impel Manuel utilisateur

Afikim

Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur

CareCo

CareCo ZOOM Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur

Gazelle

Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur