KODA Citigo Manuel utilisateur
SIMPLY CLEVER
ŠKODA Citigo
Owner's Manual
Layout of this Owner's Manual
(explanations)
This Owner's Manual has been systematically designed to make it easy for you to
search for and obtain the information you require.
Chapters, table of contents and subject index
The text of the Owner's manual is divided into relatively short sections which are
combined into easy-to-read chapters. The chapter you are reading at any particular
moment is always specified on the bottom right of the page.
The Table of contents is arranged according to the chapters and the detailed Sub-
ject index at the end of the Owner's Manual helps you to rapidly find the informa-
tion you are looking for.
Direction indications
All direction indications such as “left”, “right”, “front”, “rear” relate to the direction of
travel of the vehicle.
Units of measurement
All values are expressed in metric units.
Explanation of symbols
Denotes a reference to a section with important information and safety
advice in a chapter.
Denotes the end of a section.
Denotes the continuation of a section on the next page.
Indicates situations where the vehicle must be stopped as soon as possi-
ble.
® Denotes a registered trademark.
Notes
WARNING
The most important notes are marked with the heading WARNING. These
WARNING notes draw your attention to a serious risk of accident or injury.
CAUTION
A Caution note draws your attention to the possibility of damage to your vehicle
(e.g. damage to gearbox), or points out general risks of an accident.
For the sake of the environment
An Environmental note draws your attention to environmental protection aspects.
This is where you will, for example, find tips aimed at reducing your fuel consump-
tion.
Note
A normal Note draws your attention to important information about the operation
of your vehicle.
Preface
You have opted for a ŠKODA – our sincere thanks for your confidence in us.
You have received a vehicle with the latest technology and range of amenities. Please read this Owner's
Manual carefully, because the operation in accordance with these instructions is a prerequisite for proper use
of the vehicle.
Observe the national legal requirements when using your vehicle.
If you have any questions about your vehicle, please contact a ŠKODA Partner.
We hope you enjoy driving your ŠKODA, and wish you a pleasant journey at all times.
Your ŠKODA AUTO a.s. (Hereinafter referred to only as ŠKODA or manufacturer)
On-board literature
The on-board literature for your vehicle consists of this “owner's manual” as well
as a “service schedule” and the “Help on the road” brochure.
Depending on the vehicle model and equipment, other additional operating man-
uals and instructions may be provided (e.g. an operating manual for the radio).
If one of the documents listed above is missing, please contact a ŠKODA Partner.
Terms used
The on-board literature contains the following terms relating to the service work
for your vehicle.
›“Specialist garage” - a company that carries out specialist service tasks for
ŠKODA vehicles
›“ŠKODA service partner” - a company that is contractually authorized by ŠKODA
AUTO a.s. to carry out service tasks for ŠKODA vehicles
›“ŠKODA Partners” - a company that is authorized by ŠKODA AUTO a.s. to sell
ŠKODA products or carry out service work, or to carry out these tasks in parallel
The owner's manual
This owner's manual describes all possible equipment variants without identify-
ing them as special equipment, model variants or market-dependent equipment.
Consequently, this vehicle does not need to contain all of the equipment compo-
nents described in this owner's manual.
The scope of equipment in your vehicle relates to your sales contract for the vehi-
cle. More information is available from the ŠKODA Partner where you bought the
vehicle.
The illustrations may differ in minor details from your vehicle; they are only inten-
ded as general information.
The service schedule:
›Contains vehicle data including information on service work carried out;
›Is intended as proof of services carried out;
›Is intended for records relating to the mobility warranty (only valid for some
countries);
›Serves as a warranty certificate from the ŠKODA Partner where your vehicle
was purchased.
Therefore please always present the service schedule when you take your vehicle
to a specialist garage.
If the service schedule is missing or in poor condition, please contact the special-
ist garage that regularly services your vehicle. You will need to request a dupli-
cate, in which the specialist garage will confirm the service work previously car-
ried out.
The Help on the road brochure
The Help on the road brochure contains the most important emergency tele-
phone numbers as well as telephone numbers and contact addresses of ŠKODA
Partners in the various different countries.
Table of Contents
Abbreviations
Using the system
Cockpit 7
Overview 6
Instruments and warning lights 8
Instrument cluster 8
Multifunction display (onboard computer) 11
Warning lights 14
Unlocking and locking 20
Unlocking and locking 20
Central locking system 23
Remote control 25
Luggage compartment lid 26
Window operation 27
Power sliding/tilting roof 29
Lights and visibility 31
Lights 31
Interior lighting 34
Visibility 35
Windscreen wipers and washers 36
Rear window 38
Seats and stowing 40
Front seats 40
Rear seats 42
Luggage compartment 44
Roof rack system 47
Useful equipment 48
Storage compartments 51
Heating and air-conditioning 55
Heating, ventilation, cooling 55
Heating 56
Air conditioning system 57
Communication and multimedia 60
Telephone and Move & Fun 60
Driving
Starting-off and Driving 63
Starting and stopping the engine 63
Braking 65
Manual gear changing and pedals 67
Automatic gearbox 67
Running in 70
Economical driving and environmental
sustainability 71
Avoiding damage to your vehicle 75
Driving abroad 76
Assist systems 77
Brake assist systems 77
Parking aid 78
Cruise Control System 80
START/STOP 82
City Safe Drive 83
Safety
Passive Safety 87
General information 87
Correct seated position 88
Seat belts 91
Using seat belts 91
Inertia reels and belt tensioners 93
Airbag system 95
Description of the airbag system 95
Airbag overview 96
Deactivating airbags 98
Transporting children safely 100
Child seat 100
Fastening systems 102
General Maintenance
Taking care of and cleaning the vehicle 105
Washing your car 105
Taking care of your vehicle exterior 106
Taking care of the interior 110
Modifications, repairs and technical alterations 112
Inspecting and replenishing 115
Fuel 115
Vehicles with CNG (compressed natural gas)
mode 116
Engine compartment 120
Engine oil 123
Coolant 125
Brake fluid 126
Vehicle battery 127
Wheels 131
Tyres and wheel rims 131
Winter operation 136
Do-it-yourself
Emergency equipment and self-help 137
Emergency equipment 137
Changing a wheel 138
Breakdown kit 142
3
Table of Contents
Jump-starting 144
Towing the vehicle 146
Fuses and light bulbs 148
Fuses 148
Bulbs 151
Technical data
Technical data 155
Vehicle data 155
Index
4Table of Contents
Abbreviations
Abbreviation Definition
rpm Engine revolutions per minute
ABS Anti-lock brake system
ASG Automated transmission
CNG Compressed natural gas
CO2 in g/km discharged quantity of carbon dioxide in grams per driven kilo-
metre
EDL Electronic differential lock
EPC EPC fault light
ESC Electronic Stability Control
kW Kilowatt, measuring unit for the engine output
MG Manual gearbox
MFD Multifunction display
Nm Newton meter, measuring unit for the engine torque
TCS Traction control
5
Abbreviations
Fig. 1 Cockpit
6Using the system
Using the system
Cockpit
Overview
Door opening lever on the driver's side 22
Electrical power window in the driver's door 27
Central locking system 24
Electric exterior mirror adjustment 39
Air outlet vent on the driver's side 55
Operating lever:
›Turn signal lights and main beam, headlight flasher 32
›Speed regulating system 80
Steering wheel:
›With horn
›With driver’s front airbag 96
Instrument cluster: Instruments and warning lights 8
Operating lever:
›Multifunction display 11
›Windscreen wiper and wash system 36
Switch for rear window heater 35
START-STOP button 82
Depending on equipment fitted:
›Operating controls for the heating 56
›Operating controls for the air conditioning system 57
Socket for the cradle for the multifunction device Move & Fun 61
Warning light for the deactivated front seat passenger airbag 99
Interior mirror 38
Switch for hazard warning lights 33
Storage compartment on the front passenger side 52
Front passenger airbag 96
Air outlet vent on the front passenger side 55
Power window in the front passenger door 27
Door opening lever on the front passenger side 22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Light switch 31
Bonnet release lever 120
Regulator for headlamp beam adjustment for the headlights 32
Lever for adjusting the steering wheel 64
Ignition lock 65
Pedals 67
Regulator for left seat heating 42
Radio
Button for City Safe Drive system 83
Handbrake lever 66
Depending on equipment fitted:
›Gearshift lever (manual gearbox) 67
›Selector lever (automated gearbox) 69
Storage compartment 53
Regulator for right seat heating 42
Note
■Cars with factory-fitted radio are supplied with separate instructions for operat-
ing such equipment.
■The arrangement of the controls and switches and the location of some items
on right-hand drive models may differ from that shown in » Fig. 1. The symbols on
the controls and switches are the same as for left-hand drive models.
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
7
Cockpit
Instruments and warning lights
Instrument cluster
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Overview of the Instrument cluster 8
Speedometer 9
Fuel gauge 9
Engine revolutions counter 9
Counter for distance driven 10
Service Interval Display 10
Recommended gear 10
WARNING
■Concentrate fully at all times on your driving! As the driver you are fully re-
sponsible for the operation of your vehicle.
■Never operate the controls in the instrument cluster while driving, only
when the vehicle is stationary!
Overview of the Instrument cluster
Fig. 2 Instrument cluster - Version 1
Fig. 3 Instrument cluster - Version 2
First read and observe the introductory information and safety warn-
ings on page 8.
Speedometer » page 9
Display:
›With counter for distance driven » page 10
›with outside temperature display » page 12
1
2
8Using the system
Table des matières
Autres manuels KODA Automobile
