KitchenAid KXC13AV Manuel utilisateur
Chaleira Elétrica
KXC13AV
W11387677A_V7.indd 1W11387677A_V7.indd 1 1/28/2020 6:36:31 PM1/28/2020 6:36:31 PM
2|
PARTS AND FEATURES
2
34
5
6
7
8
1
11.7 L (7 cup) Electric Kettle
2Water filter
3Lid release button
4Water fill location
5Control panel
6Water gauge window
7Base with power cord
8Underside of base with power cord
wrap
W11387677A_V7.indd 2W11387677A_V7.indd 2 1/28/2020 6:36:32 PM1/28/2020 6:36:32 PM
ENGLISH
| 3
ELECTRIC KETTLE SAFETY
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
1. Read all instructions. Misuse of appliance may result in personal injury.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles.
3. To protect against re, electric shock and injury to persons do not immerse
cord, plugs or appliance in water or other liquid. Avoid spillage on the
connector.
4. This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety.
5. Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before
putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the
appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner. Return
appliance to the nearest Authorized Service Facility for examination, repair, or
adjustment.
8. Use of replacement parts not recommended by manufacturer may result in re,
shock, or injury to persons.
9. Do not let the cord hang over the edge of table or counter, or touch hot
surfaces.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.
W11387677A_V7.indd 3W11387677A_V7.indd 3 1/28/2020 6:36:32 PM1/28/2020 6:36:32 PM
4|
ELECTRIC KETTLE SAFETY
11. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
12. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualied persons in order to avoid a hazard.
13. The Electric Kettle should only be used to heat water.
14. Do not use Electric Kettle without lid properly closed.
15. Do not use Electric Kettle with loose or weakened handle.
16. Do not clean Electric Kettle with cleaners, steel wool, or other abrasive materials.
17. Do not overll kettle. If the kettle is overlled, boiling water may be ejected.
18. This product is designed for indoor household use only. Not designed for
commercial use.
19. The heating element surface is subject to residual heat after use. Do not touch
hot surface. Use handles.
20. The appliance is only to be used with the base provided.
21. Refer to the “Care and Cleaning” section for instructions on cleaning the
surfaces in contact with food.
22. This appliance is intended to be used in household and similar applications such
as:
- staff kitchen areas in shops, ofces, or other working environments;
- farmhouses;
- by clients in hotels, motels and other residential type environments;
- bed and breakfast type environments.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
W11387677A_V7.indd 4W11387677A_V7.indd 4 1/28/2020 6:36:32 PM1/28/2020 6:36:32 PM
ENGLISH
| 5
ELECTRIC KETTLE SAFETY
ELECTRICAL REQUIREMENTS
Voltage: 220-240 Volts
Frequency: 50-60 Hertz
Wattage: 2400 Watts
NOTE: If the plug does not fit in the outlet,
contact a qualified electrician. Do not modify
the plug in any way.
Do not use an extension cord. If the power
supply cord is too short, have a qualified
electrician or service technician install an
outlet near the appliance.
A short power supply cord (or detachable
power supply cord) should be used to reduce
the risk resulting from becoming entangled in
or tripped over a longer cord.
Electrical Shock Hazard
Plug into an earthed outlet.
Do not remove earth prong.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
Failure to follow these
instructions can result in death,
fire, or electrical shock.
BATTERY ACTIVATION (OPTIONAL)
NOTE: If batteries have been added and
the Electric Kettle is off the base, the display
will show the current temperature of the
water. Placing the Electric Kettle back on the
base will allow full functionality of the kettle
to change the temperature, heat, and hold
temperature.
To provide power to the display when the
Electric Kettle is not on the base, insert
2 AA batteries (not included) in the battery
housing on the underside of the kettle.
1
W11387677A_V7.indd 5W11387677A_V7.indd 5 1/28/2020 6:36:32 PM1/28/2020 6:36:32 PM
6|
OPERATING THE ELECTRIC KETTLE
FILLING THE ELECTRIC KETTLE WITH WATER
BEFORE FIRST USE
Open the lid of the Electric Kettle by
pressing the lid release button.
1
Fill Electric Kettle. The water level is
displayed in .25 L increments. If there is no
water in the kettle, the water drop icon will
display and the alert tone will sound for 6
seconds. Remove water if it exceeds the
“Max” fill line.
2
Push the lid down so it locks into the
closed position. You will hear a clicking
sound which indicates the lid is locked.
3
Place the Electric Kettle on the base.
4
NOTE: There must be a minimum of .25 L of water for the Electric Kettle to operate. Do
not exceed the “Max” fill line.
Before first use, fill the Electric Kettle to the maximum level, then boil and discard the
water. The temperature can be displayed in Celsius (C) or Fahrenheit (F). To change
settings, hold the “-” and “+” buttons down at the same time.
NOTE: The Electric Kettle is designed for water only. Do not put any other liquids or
substances in the Electric Kettle.
W11387677A_V7.indd 6W11387677A_V7.indd 6 1/28/2020 6:36:33 PM1/28/2020 6:36:33 PM
ENGLISH
| 7
OPERATING THE ELECTRIC KETTLE
Place the Electric Kettle on the base. The
display will show the default temperature
(100°C / 212°F). Press the “+” or “-”
buttons to select your desired water
temperature. See the “Temperature guide”
for more information.
1
The Electric Kettle has 6 programmed
temperature settings.
Press the START/CANCEL button to save
temperature and to begin heating the
water. “On” will be displayed on the screen
to indicate the Electric Kettle is heating. The
“Start/Cancel” button does not function
when the Electric Kettle is off the base.
2
Once the water reaches 50°C or 122°F,
the current temperature will show on the
main display and continue heating until the
desired temperature is reached.
3
Once the desired temperature has been
reached, 3 beeps will sound and the word
“Off” will show in the top corner of the
display.
4
If batteries have been added and the
Electric Kettle is off the base, push any
button to display the current temperature
and the battery icon will display the battery
charge level.
5
°C °F
50 122
60 140
70 158
80 176
90 194
100 212
HEATING WATER
W11387677A_V7.indd 7W11387677A_V7.indd 7 1/28/2020 6:36:33 PM1/28/2020 6:36:33 PM
8|
TEMPERATURE GUIDE
USING THE HOLD TEMP MODE
Use this guide for outstanding results from your KitchenAid Electric Kettle.
NOTE: Hold Temp mode works for all temperatures. When using Hold Temp mode at
100° C (212°F), mode will activate at 92° C (198°F) and 100° C (212°F), depending on
altitude.
OPERATING THE ELECTRIC KETTLE
60° C (140°F) 70° C (158°F) 80° C (176°F) 90° C (194°F) 100° C (212°F)
Delicate Tea Green Tea
Gyokuro
Sencha
Blooming Tea Black Tea
Earl Grey
English Breakfast
Boil Water
White Tea
Silver Needle Chai
Green
White
Hot Chocolate Chai
Red
Green Tea
Bencha
Genmaicha
Oolong Tea Herbal Tea
Tisanes
Instant Soup
Oatmeal
Rooibos Tea
Yerba Maté
To activate the Hold Temp mode, leave the
Electric Kettle on the base after reaching
the selected temperature and press the
HOLD TEMP button. The Electric Kettle
will maintain the desired temperature for
up to 30 minutes.
1
The Hold Temp mode may be canceled by
pressing the START/CANCEL button.
2
NOTE: The temperature will blink 5 times and return to standby after 5 seconds. This will
continue until after the water temperature drops below the desired temperature.
HEATING WATER
W11387677A_V7.indd 8W11387677A_V7.indd 8 1/28/2020 6:36:33 PM1/28/2020 6:36:33 PM
ENGLISH
| 9
TURNING OFF THE ELECTRIC KETTLE
The Electric Kettle can be turned off in several ways:
OPERATING THE ELECTRIC KETTLE
Press START/CANCEL while in heating
mode. Unplug cord when Electric Kettle is
not in use.
1
Press START/CANCEL while in Keep Warm
mode. Unplug cord when Electric Kettle is
not in use.
2
CLEANING THE EXTERIOR
IMPORTANT: Before cleaning, always disconnect the Electric Kettle from electrical
outlet. Make sure the Electric Kettle has cooled completely.
The exterior of the Electric Kettle may
be cleaned with a damp cloth. Dry and
polish the Electric Kettle with a soft cloth.
Abrasives and scouring agents of any kind
are not recommended.
1
CARE AND CLEANING
CLEANING THE FILTER
The Electric Kettle features a removable mesh filter that traps scale deposits for cleaner
water. The filter will need to be cleaned periodically—more often if you have hard water.
W11387677A_V7.indd 9W11387677A_V7.indd 9 1/28/2020 6:36:34 PM1/28/2020 6:36:34 PM
10 |
CARE AND CLEANING
Empty the solution from the Electric Kettle.
2
Fill the Electric Kettle with water, bring to
a boil, and drain out the water. Repeat this
step twice. The Electric Kettle is now ready
to use.
3
©2020 All rights reserved.
Specifications subject to change without notice.
REMOVING MINERAL DEPOSITS FROM THE INTERIOR
To get the best performance from your
Electric Kettle, decalcification will be
necessary. Calcium deposits may form on the
interior metal parts of the Electric Kettle. The
cleaning interval will depend on the hardness
of the water you put in the Electric Kettle.
Fill the Electric Kettle with white vinegar
to the .25 L mark. Add water to the .75 L
mark. Boil (100º C/ 212º F) and allow to
stand overnight.
1
NOTE: If calcium deposits remain on the filter, let it stand overnight in a solution of
water and white vinegar. Rinse the filter thoroughly and replace in the Electric Kettle.
To access filter: Open the lid; the filter is
located behind the spout inside Electric
Kettle. Grasp the top of the filter to
remove.
1
Clean under hot water with a soft brush or
cloth to remove deposits. Replace filter by
sliding the filter into the slot behind the
spout.
2
W11387677A_V7.indd 10W11387677A_V7.indd 10 1/28/2020 6:36:34 PM1/28/2020 6:36:34 PM
Table des matières
Langues :
Autres manuels KitchenAid Bouilloire
KitchenAid
KitchenAid W10530534A Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1222HT Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid Pro Line KEK1522OB Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1565 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1322 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1025 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1222 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1522A Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KXC03 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1701B Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1522 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1222A Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1565 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1522 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1222ER Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1322SS Fiche technique
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1701A Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1565 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1032 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1522MS0 Manuel utilisateur
