KitchenAid 5KEK1701B Manuel utilisateur
W11659147A
WATER KETTLE
5KEK1701B, 5KEK1701E
PRODUCT GUIDE
2
PARTS AND FEATURES
1
8
3
2
4
5
6
7
9
1. Lid Open Button
2. Lid
3. Water Window
4. Power Button
5. Base
6. Temperature Selector Lever
7. Underside Base with Power Cord
8. Water Kettle
9. Filter
EN
3
PRODUCT SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your
appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you
and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either
the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:
DANGER You can be killed or seriously injured
if you don't immediately follow
instructions.
WARNING You can be killed or seriously injured
if you don’t follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce
the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not
followed.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed, including the following:
1. Read all instructions. Misuse of appliance may result in
personal injury.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles.
3. To protect against fire, electrical shock and injury to persons do
not immerse Base, cord, plug, or Water Kettle in water or other
liquids.
4. Appliances can be used by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play with the
appliance.
4
5. European Union Only: This appliance can be used by children
aged from 8 years and above if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and if they understand the hazards involved.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children
unless they are older than 8 years and supervised. Keep the
appliance and its cord out of reach of children aged less than
8 years.
6. The Kettle is only to be used with the stand provided.
7. This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
8. Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
9. Close supervision is necessary when any appliance is used by
or near children.
10. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or
after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in
any manner. Return appliance to the nearest Authorised
Service Centre for examination, repair, or electrical or
mechanical adjustment.
11. The use of attachments/accessories not recommended or sold
by KitchenAid may cause fire, electrical shock, or injury to
persons.
12. Do not use the appliance outdoors.
13. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow
to cool before putting on or taking off parts, and before
cleaning the appliance.
14. Do not let the cord hang over the edge of table or counter, or
touch hot surfaces.
15. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a
heated oven.
16. Do not use appliance without Lid properly closed.
17. Do not use the appliance with loose or weakened handle.
18. WARNING: Do not remove the Lid while the water is boiling.
19. CAUTION: Insure that the appliance is switched off before
removing from its stand.
20. Never pour water on hot or burning fat.
EN
5
21. Do not use the appliance for other than intended use.
22. Do not clean Kettle with cleaners, steel wool, or other abrasive
materials. To prevent damage to the appliance do not use
alkaline cleaning agents when cleaning; use a soft cloth and a
mild detergent.
23. CAUTION: Do not operate the Kettle on an inclined plane. Do
not operate the Kettle unless the element is fully immersed. Do
not move while the Kettle is switched ON.
24. The Kettle should only be used to heat water.
25. Do not overfill Kettle. If the Kettle is overfilled, boiling water
may be ejected.
26. Unplug the appliance from outlet when not in use and before
cleaning.
27. Allow the appliance to cool completely before putting on or
taking off parts, and before cleaning the appliance.
28. Refer to the “Care and Cleaning” section for instructions on
cleaning the surfaces in contact with food.
29. Scalding may occur if the Lid is removed during the brewing
cycle.
30. This appliance is intended to be used in household and similar
applications such as:
�staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments;
�farmhouses;
�by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
�bed and breakfast type environments.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For complete details on product information, instructions and
videos, including Guarantee information, visit
www.KitchenAid.co.uk or www.KitchenAid.eu. This may save
you the cost of a service call. To receive a free printed copy of the
information online, call 00 800 381 040 26.
6
ELECTRICAL REQUIREMENTS
WARNING
Electrical Shock Hazard
Plug into an earthed outlet.
Do not remove earth prong.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can result in death, fire, or
electrical shock.
Power: 2500-3000 W for 5KEK1701B
2000-2400 W for 5KEK1701E
Voltage: 220-240 VAC
Frequency: 50-60 Hz
NOTE: The Water Kettle has a earthed plug. To reduce the risk of electrical shock, this plug will
fit in an outlet only one way. If the plug does not fit in the outlet, contact a qualified electrician.
Do not modify the plug in any way.
Do not use an extension cord. If the power supply cord is too short, have a qualified electrician
or serviceman install an outlet near the appliance. A short power supply cord (or detachable
power supply cord) should be used to reduce the risk resulting from becoming entangled in or
tripping over a longer cord. Longer detachable power supply cords or extension cords are
available and may be used.
If a longer detachable power supply cord or extension cord is used:
�The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as
the electrical rating of the appliance.
�If the appliance is of the earthed type, the extension cord should be a earthed type 3-wire
cord.
�The cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where
it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.
INSERTING AND REMOVING THE FILTER
Inserting the Filter: The Filter is located behind the spout inside the Water Kettle. Open the
Lid. Slide the Filter down into the slot behind the spout.
EN
7
Removing the Filter: Open the Lid. Grasp the top of the Filter, behind the spout, and pull out
to remove.
PRODUCT USAGE
BEFORE FIRST USE
Before first use, fill the Water Kettle to the maximum level, then boil and discard the water.
IMPORTANT: The Water Kettle is designed for water only. Do not put any other liquids or
substances in the Water Kettle.
FILLING THE WATER KETTLE
1. Open the Lid of the Water Kettle by pressing the Lid Open Button.
2. Fill the Water Kettle. There must be a minimum of 0.5 L to operate.
8
3. Push the Lid down until it locks into place. You will hear a clicking sound which indicates
the Lid is locked.
4. Place the Water Kettle on the Base.
SETTING THE WATER TEMPERATURE
1. Slide the Temperature Selector Lever on the Base to the desired setting (50-100°C).
2. Press Power Button ( ) on the side of the Base. The controls will light up and the Water
Kettle will begin to heat.
EN
9
NOTE: The Water Kettle will stop automatically once the set temperature is reached. The
heating cycle can also be turned off manually by pressing Power Button ( ).
WATER TEMPERATURE GUIDE FOR BEST RESULTS
Use this guide for outstanding results from your KitchenAid Water Kettle.
60°C/140°F 70°C/158°F 80°C/176°F 90°C/194°F 100°C/212°F
Delicate Tea Green Tea
Gyokuro
Sencha
Blooming Tea Black Tea
Earl Grey
English
Breakfast
Boil Water
Chai
Green
White
Chai
Red
White Tea
Silver Needle Green Tea
Bencha
Genmaicha
Oolong Tea Herbal Tea
Tisanes
Hot Chocolate Instant Soup
Instant Coffee Oatmeal
Rooibos Tea
Yerba Maté
The Water Kettle can be turned off in several ways:
1. Press Power Button ( ) while in heating mode.
2. Unplug cord when Water Kettle is not in use.
10
CARE AND CLEANING
IMPORTANT: Allow the appliance to cool completely before putting on or taking off parts, and
before cleaning the appliance.
CLEANING THE WATER KETTLE AND BASE
IMPORTANT: Before cleaning, always disconnect the Water Kettle from electrical outlet and
make sure that the Water Kettle has cooled completely.
Wash Water Kettle and Base by hand with a damp cloth. Dry and polish with a soft cloth.
Abrasives and scouring agents of any kind are not recommended.
CLEANING THE FILTER
1. Remove Filter from Water Kettle (see “Inserting and Removing the Filter” section); then
rinse under running water.
2. Clean under hot water with a soft brush or cloth to remove deposits, and replace Filter by
sliding the Filter into the slot behind the spout.
NOTE: If calcium deposits remain on the Filter, let it stand overnight in a solution of water
and white vinegar. Rinse the Filter thoroughly and replace in the Water Kettle.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels KitchenAid Bouilloire
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1722 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1222OB0 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid Pro Line KEK1522OB Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KNK1012 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1722 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1522 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KXC13AV Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1522MS0 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1722 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1565 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1222A Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1322SS Fiche technique
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1522 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1222 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1032 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1032 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1565 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 3KEK1222L Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid 5KEK1522 Manuel utilisateur
KitchenAid
KitchenAid KEK1222HT Manuel utilisateur
