Kia Stonic YB 2021 Manuel utilisateur

FOREWORD

Dear Customer,

Thank you for selecting your new Kia vehicle.

As a global car manufacturer focused on building high-quality vehicles with excep

tional value, Kia is dedicated to providing you with a customer service experience that

exceeds your expectations.

An authorised Kia dealership where factory-trained technicians, recommended spe

cial tools, and genuine Kia replacement parts are provided can help if you need tech

nical assistance.

This Owner's Manual will acquaint you with the operation of features and equipment

that are either standard or optional on this vehicle, along with the maintenance

needs of this vehicle. Therefore, you may find some descriptions and illustrations not

applicable to your vehicle. You are advised to read this publication carefully and follow

the instructions and recommendations. Please always keep this manual in the vehicle

for your, and any subsequent owner's, reference.

All information contained in this Owner's Manual was accurate at the time of publica

tion. However, as Kia continues to make improvements to its products, the company

reserves the right to make changes to this manual or any of its vehicles at any time

without notice and without incurring any obligations.

Please drive safely, and enjoy your Kia vehicle!

󳚔 2021 Kia Corporation

Corporation

Printed in Korea

How to use this manual

We want to help you get the great

est possible driving pleasure from

your vehicle. Your Owner's Manual

can assist you in many ways.

We strongly recommend that you

read the entire manual. In order to

minimise the chance of death or

injury, you must read the WARNING

and CAUTION sections in the man

ual.

Illustrations complement the words

in this manual to best explain how

to enjoy your vehicle. By reading

your manual, you learn about fea

tures, important safety information,

and driving tips under various road

conditions.

The general layout of the manual is

provided in the Table of Contents.

Use the index when looking for a

specific area or subject, it has an

alphabetical listing of all information

in your manual.

Chapters: This manual has eight

chapters plus an index. Each chapter

begins with a brief list of contents

so you can tell at a glance if that

chapter has the information you

want.

You will find various WARNINGS,

CAUTIONS, and NOTICES in this

manual. These WARNINGS were

prepared to enhance your personal

safety. You should carefully read

and follow ALL procedures and rec

ommendations provided in these

WARNINGS, CAUTIONS and NOTICES.

WARNING

A WARNING indicates a situation in

which harm, serious bodily injury or

death could result if the warning is

ignored.

CAUTION

A CAUTION indicates a situation in

which damage to your vehicle could

result if the caution is ignored.

NOTICE

A NOTICE indicates interesting or

helpful information is being pro

vided.

Table of Contents

Introduction

Your vehicle at a glance

Safety features of your vehicle

Features of your vehicle

Driving your vehicle

What to do in an emergency

Maintenance

Specifications & Consumer information

Abbreviation

Index

1Introduction

Introduction

Fuel requirements .................................................................... 1-2

䳜 Petrol engine........................................................................... 1-2

VFIJDMF .PEJGJDBUJPOT 5

VFIJDMF CSFBL*O QSPDFTT 5

RJTL PG CVSOT XIFO QBSLJOH PS TUPQQJOH WFIJDMF 6

VFIJDMF IBOEMJOH JOTUSVDUJPOT 6

*OUSPEVDUJPO



FVFM SFRVJSFNFOUT

*OUSPEVDUJPO

FVFM SFRVJSFNFOUT

1FUSPM FOHJOF

6OMFBEFE

FPS EVSPQF

'or the optimal vehicle perfor

mance, we recommend you to use

unleaded petrol with an octane rat

ing of 30N (3esearch 0ctane Num

ber)  / AKI (Anti Knock Index) 1

or higher.

You may use unleaded petrol with

an octane rating of 30N 1~ / AKI

~0 but it may result in slight

performance reduction of the vehi

cle. (%o not use methanol blended

fuels.)

EYDFQU EVSPQF

Your new Kia vehicle is designed to

use only unleaded fuel having an

0ctane 3ating of 30N (3esearch

0ctane Number) 1 / AKI (AntiKnock

Index)  or higher. (%o not use

methanol blended fuels.)

Your new vehicle is designed to

obtain maximum performance with

UNL&A%&% 'U&L, as well as mini

mise exhaust emissions and spark

plug fouling.

$"65*O/

N&7&3 US& L&A%&% 'U&L.The use

of leaded fuel is detrimental to the

catalytic converter and will damage

the engine control system䳓s oxygen

sensor and affect emission control.

Never add any fuel system cleaning

agents to the fuel tank other than

what has been specified. (Kia rec

ommends to consult an authorised

Kia dealer/service partner for

details.)

W"R/*/(

䳜%o not "top off" after the nozzle

automatically shuts off when

refuelling.

䳜Always check that the fuel cap is

installed securely to prevent fuel

spillage in the event of an acci

dent.

-FBEFE JG FRVJQQFE

'or some countries, your vehicle is

designed to use leaded petrol. 8hen

you are going to use leaded petrol,

Kia recommends to visit an autho

rised Kia dealer/service partner and

ask whether leaded petrol in your

vehicle is available or not.

0ctane 3ating of leaded petrol is

same with unleaded one.





*OUSPEVDUJPO FVFM SFRVJSFNFOUT

1FUSPM DPOUBJOJOH BMDPIPM BOE

NFUIBOPM

Gasohol, a mixture of petrol and

ethanol (also known as grain alco

hol), and petrol or gasohol contain

ing methanol (also known as wood

alcohol) are being marketed along

with or instead of leaded or

unleaded petrol.

%o not use gasohol containing more

than 10% ethanol, and do not use

petrol or gasohol containing any

methanol. &ither of these fuels may

cause drivability problems and dam

age to the fuel system, engine con

trol system and emission control

system.

%iscontinue using gasohol of any

kind if drivability problems occur.

7ehicle damage or drivability prob

lems may not be covered by the

manufacturer䳓s warranty if they

result from the use of:

1. Gasohol containing more than

10% ethanol.

2. Petrol or gasohol containing

methanol.

3. Leaded fuel or leaded gasohol.

$"65*O/

Never use gasohol which contains

methanol. %iscontinue use of any

gasohol product which impairs driv

ability.

OUIFS GVFMT

Using fuels such as

䳜Silicone (Si) contained fuel,

䳜MMT (Manganese, Mn) contained

fuel,

䳜'errocene ('e) contained fuel, and

䳜0ther metalic additives contained

fuels,

may cause vehicle and engine dam

age or cause plugging, misfiring,

poor acceleration, engine stalling,

catalyst melting, abnormal corro

sion, life cycle reduction, etc.

Also, the Malfunction Indicator Lamp

(MIL) may illuminate.

/O5*$E

%amage to the fuel system or per

formance problem caused by the

use of these fuels may not be cov

ered by your New 7ehicle Limited

8arranty.

6TF PG .5#E

Kia recommends avoiding fuels con

taining MTB& (Methyl Tertiary Butyl

&ther) over 1.0% vol. (0xygen Con

tent 2.% weight) in your vehicle.

'uel containing MTB& over 1.0%

vol. (0xygen Content 2.% weight)

may reduce vehicle performance

and produce vapour lock or hard

starting.

*OUSPEVDUJPO

4

FVFM SFRVJSFNFOUT

$"65*O/

Your New 7ehicle Limited 8arranty

may not cover damage to the fuel

system and any performance prob

lems that are caused by the use of

fuels containing methanol or fuels

containing MTB& (Methyl Tertiary

Butyl &ther) over 1.0% vol. (0xy

gen Content 2.% weight.)

DP OPU VTF NFUIBOPM

'uels containing methanol (wood

alcohol) should not be used in your

vehicle. This type of fuel can reduce

vehicle performance and damage

components of the fuel system,

engine control system and emission

control system.

FVFM "EEJUJWFT

Kia recommends that you use

unleaded petrol which has an octane

rating of 30N (3esearch 0ctane

Number)  / AKI (Anti Knock Index)

1 or higher (for &urope) or 0ctane

3ating of 30N (3easearch 0ctane

Number) 1 / AKI (Anti-Knock Index)

 or higher (except &urope).

'or customers who do not use good

quality petrols including fuel addi

tives regularly, and have problems

starting or the engine does not run

smoothly, one bottle of additives

added to the fuel tank at every

1,000 km (10,000 miles) ('or

&urope, Australia and New Zealand

(Non Turbo Model)) / 10,000 km

(,00 miles) (&xcept &urope, Aus

tralia and New Zealand (Turbo

Model)). Additives are available from

a professional workshop along with

information on how to use them. Kia

recommends to visit an authorised

Kia dealer/service partner. %o not

mix other additives.

OQFSBUJPO JO GPSFJHO DPVOUSJFT

If you are going to drive your vehicle

in another country, be sure to:

䳜0bserve all regulations regarding

registration and insurance.

䳜%etermine that acceptable fuel is

available.



*OUSPEVDUJPO VFIJDMF .PEJGJDBUJPOT

VFIJDMF .PEJGJDBUJPOT

This vehicle should not be modified.

Modification of your vehicle could

affect its performance, safety or

durability and may even violate gov

ernmental safety and emissions

regulations.

In addition, damage or performance

problems resulting from any modifi

cation may not be covered under

warranty.

䳜If you use unauthorised electronic

devices, it may cause the vehicle

to operate abnormally, wire dam

age, battery discharge and fire.

'or your safety, do not use unau

thorised electronic devices.

VFIJDMF CSFBL*O QSPDFTT

By following a few simple precau

tions for the first 1,000 km (00

miles) you may add to the perfor

mance, economy and life of your

vehicle.

䳜%o not race the engine.

䳜8hilst driving, keep your engine

speed (rpm, or revolutions per

minute) within 3,000 rpm.

䳜%o not maintain a single speed for

long periods of time, either fast or

slow.7arying engine speed is

needed to properly break-in the

engine.

䳜Avoid hard stops, except in emer

gencies, to allow the brakes to

seat properly.

䳜%on't tow a trailer during the first

2,000 km (1,200 miles) of opera

tion.

䳜'uel economy and engine perfor

mance may vary depending on

vehicle break-in process and be

stabilized after ,000 km (,000

miles). New engines may con

sume more oil during the vehicle

break-in period.

*OUSPEVDUJPO

6

RJTL PG CVSOT XIFO QBSLJOH PS TUPQQJOH WFIJDMF

RJTL PG CVSOT XIFO QBSLJOH PS

TUPQQJOH WFIJDMF

䳜%o not park or stop the vehicle

near flammable items such as

leaves, paper, oil, and tyre. Such

items placed near the exhaust

system can become a fire hazard.

䳜8hen an engine idles at a high

speed with the rear side of the

vehicle touching the wall, heat of

the exhaust gas can cause discol

oration or fire. Keep enough space

between the rear part of the

vehicle and the wall.

䳜Be sure not to touch the exhaust/

catalytic systems whilst engine is

running or right after the engine

is turned off. There is a risk of

burns since the systems are

extremely hot.

VFIJDMF IBOEMJOH JOTUSVDUJPOT

As with other vehicles of this type,

failure to operate this vehicle cor

rectly may result in loss of control,

an accident or vehicle rollover.Spe

cific design characteristics (higher

ground clearance, track, etc.) give

this vehicle a higher centre of grav

ity than other types of vehicles.In

other words they are not designed

for cornering at the same speeds as

conventional 2-wheel drive vehicles.

Avoid sharp turns or abrupt

manoeuvres. Again, failure to oper

ate this vehicle correctly may result

in loss of control, an accident or

vehicle rollover. Be sure to read the

"3educing the risk of a rollover" on

page -11 of this manual.

Table des matières

Autres manuels Kia Automobile

Kia

Kia Sportage 2018 Manuel utilisateur

Kia

Kia Opirus 2007 Manuel utilisateur

Kia

Kia Sedona 2024 Manuel utilisateur

Kia

Kia SEDONA 2020 Manuel de la liste des pièces

Kia

Kia Soul 2010 Manuel utilisateur

Kia

Kia Rio 2021 Manuel utilisateur

Kia

Kia K900 2019 Manuel utilisateur

Kia

Kia 2015 Sorento Manuel utilisateur

Kia

Kia 2010 CEED Manuel utilisateur

Kia

Kia Optima Hybrid 2017 Manuel utilisateur

Kia

Kia Magentis 2009 Manuel utilisateur

Kia

Kia 2012 soul Instructions de montage

Kia

Kia Stinger Manuel de la liste des pièces

Kia

Kia 2007 Magentis Manuel utilisateur

Kia

Kia SEDONA 2020 Instructions de montage

Kia

Kia Niro Plus DE 2022 Manuel utilisateur

Kia

Kia Niro 2020 Instructions de montage

Kia

Kia Sportage 2022 Manuel utilisateur

Kia

Kia 2015 Sportage Manuel utilisateur

Kia

Kia 2018 Stinger Manuel utilisateur

Kia

Kia 2010 CEED Manuel utilisateur

Kia

Kia 2017 Rio Manuel utilisateur

Kia

Kia 2012 Forte Manuel utilisateur

Kia

Kia CEED 2018 Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur