KERN FEJ-A05 Manuel utilisateur
KERN & Sohn GmbH
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Installationsanleitung
Assembly instructions
Istructions d’installation
KERN FEJ-A05
Version 1.0
2022-07
TFEJ-A05-A-IA-def-2210
D
Weitere Sprachversionen finden Sie online unter www.kern-sohn.com/manuals
E
Más versiones de idiomas se encuentran online bajo www.kern-sohn.com/manuals
F
Vous trouverez d’autres versions de langue online sous www.kern-sohn.com/manuals
GB
Further language versions you will find online under www.kern-sohn.com/manuals
I
Trovate altre versioni di lingue online in www.kern-sohn.com/manuals
PL
Inne wersje językowe znajdą Państwo na stronie www.kern-sohn.com/manuals
TFEJ-A05-A-IA-def-2210 1
D
KERN FEJ-A05
Version 1.0 2022-07
Installationsanleitung Stativ
1 Technische Daten
KERN
FEJ-A05
Stativhöhe
70 cm
2 Lieferumfang
Die 3 Schrauben und Unterlegscheiben des Terminals (s. Kapitel 3, Nr. [3])
sind nicht im Lieferumfang des Stativs enthalten. Sie werden bei der
Waage mitgeliefert.
•Stativ
•Abdeckung Drehknöpfe
•Kabelschelle
•6 Schrauben mit Unterlegscheiben (für das Stativ)
•1 Schraube mit Unterlegscheibe (für die Kabelschelle)
2TFEJ-A05-A-IA-def-2210
3 Übersicht
[Nr.]
Bezeichnung
[Nr.]
Bezeichnung
1
Terminal
6
Stativabdeckung
2
Stativ
7
Schrauben mit Unterleg-
scheiben
3
Schrauben mit Unterleg-
scheiben
8
Wandhalterung
4
Kabelschelle mit
Schraube und Unterleg-
scheibe
9
Drehknöpfe (Wandhalte-
rung)
5
Waagenkabel
TFEJ-A05-A-IA-def-2210 3
4 Montage
Die beschriebene Montage bezieht sich auf Waage und Stativ im Auslief-
rungszustand. Falls Sie die Waage z.B. schon mit dem Terminal montiert
haben, müssen Sie dieses wieder entfernen.
1. Wägeplatte von der Waage entfernen.
2. Die 3 Schrauben [3]auf der Rückseite des Terminals [1]lösen.
3. Die 6 Schrauben [7] der Stativabdeckung [6] lösen und das Waagenkabel
[5] durch das Stativ [2] führen.
4. Waagenkabel [5] durch die Kabelschelle [4] führen und Kabelschelle auf der
Rückseite des Stativs [2] mit der Schraube befestigen.
Darauf achten, dass das Waagenkabel zwischen Kabelschelle und Ter-
minal nicht gespannt ist, sondern locker genug, um den Anzeigewinkel
des Terminals später noch einstellen zu können.
5. Stativabdeckung [6] wieder mit den Schrauben [7] an das Stativ [2] an-
bringen.
6. Terminal [1] an das Stativ [2] anbringen und mit den 3 Schrauben [3] befes-
tigen
Tipp:
Drehen Sie die oberste Schraube mit Unterlegscheibe schon vor dem
Anbringen des Terminals an das Stativ leicht in das Terminal ein.
Legen Sie das Stativ mit der oberen Aussparung (A) auf die Schraube
des Terminals
Schieben Sie das Stativ so auf das Terminal, dass die Bohrungen des
Terminals deckungsgleich mit den Positionen C des Stativs sind
Drehen Sie die anderen Schrauben mit Unterlegscheibe ein und zie-
hen Sie alle 3 Schrauben fest
Darauf achten, dass die Unterlegscheiben nicht unter die Aussparun-
gen (A, B) des Stativs gelangen.
4TFEJ-A05-A-IA-def-2210
7. Stativ [2] in das Kabelfach einführen und sicherstellen, dass die Kontakt-
platte des Stativs die Innenseite des Kabelfachs berührt.
8. Waagenkabel [5] durch die untere Aussparung des Stativs [2] ziehen.
9. Drehknöpfe [9] und Befestigungsplatten von der Wandhalterung [8]
entfernen.
Aussparung
Befestigungsplatten
Kabelfach
Kontaktplatte
A
B
B
C
C
C
TFEJ-A05-A-IA-def-2210 5
10.Befestigungsplatten am Kabelfach einhängen und mit den Drehknöpfen [9]
etwas mehr als handfest festschrauben.
Dabei auf die Ausrichtung der Aussparungen der Befestigungsplatten
achten.
11.Überstehendes Waagenkabel [5] locker falten und in das Kabelfach der
Waage legen.
Darauf achten, dass das Waagenkabel dabei nicht gespannt oder
geknickt wird, um Beschädigungen zu vermeiden.
12.Abdeckung für das Kabelfach von oben anbringen, dabei die Seiten leicht
nach außen biegen.
13.Die Abdeckung der Drehknöpfe von oben über die beiden Drehknöpfe der
Wandhalterung einsetzen. Die Arretierung erfolgt über die Aussparung an
der Wandhalterung.
Aussparung
Aussparung
Abdeckung Kabel-
fach
6TFEJ-A05-A-IA-def-2210
14.Wägeplatte wieder auf die Waage setzen
15.Winkel der Anzeige durch Drehen des Displays nach oben oder unten
einstellen
Beispielbild für montiertes Stativ:
Halten Sie die Waage beim Transport niemals am Stativ, sondern nur an
der Plattform (fester Teil der Wägeeinheit) der Waage.
Abdeckung Dreh-
knöpfe
1TFEJ-A05-A-IA-def-2210
English
GB
KERN FEJ-A05
Version 1.0 2022-07
Assembly instructions Stand
1 Technical data
KERN
FEJ-A05
Stand height
70 cm
2 Scope of delivery
The 3 screws and washers of the terminal (see 3, no. [3]) are not supplied
with the stand. They are included with the scale.
•Stand
•Cover for rotary knobs
•Cable clip
•6 screws with washers (for the stand)
•1 screw with washer (for the cable clamp)
Autres manuels pour FEJ-A05
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels KERN Échelle
KERN
KERN 573xxNM Manuel utilisateur
KERN
KERN CPB Schéma de câblage
KERN
KERN FKTF 3K0.5LM Manuel utilisateur
KERN
KERN CDS Series Manuel utilisateur
KERN
KERN PLJ Series Manuel utilisateur
KERN
KERN MCB 300K100M Manuel utilisateur
KERN
KERN RIB Series Manuel utilisateur
KERN
KERN AEJ 100-4DM Manuel utilisateur
KERN
KERN FKB 6K0.02 Manuel utilisateur
KERN
KERN KXS-TM Manuel utilisateur
KERN
KERN KFP_V20 Manuel utilisateur
KERN
KERN TKFP 6V20M-A Manuel utilisateur
KERN
KERN EFB Manuel utilisateur
KERN
KERN PNJ Manuel utilisateur
KERN
KERN ABP-A Series Manuel utilisateur
KERN
KERN PKS 200-3 Manuel utilisateur
KERN
KERN KFC-TM Manuel utilisateur
KERN
KERN MPD Series Manuel utilisateur
KERN
KERN HDB 5K5 Manuel utilisateur
KERN
KERN MGD Series Manuel utilisateur
