KERN CKE 6k0.02 Manuel utilisateur

KERN & Sohn GmbH

Ziegelei 1

D-72336 Balingen

E-mail: info@kern-sohn.com

Phone: +49-[0]7433-9933-0

Fax: +49-[0]7433-9933-149

www.kern-sohn.com

User manual

Counting scales

KERN CKE

Rev. 3.1

2020-08

CKE-BA-e-1930

2 CKE-BA-e-2031

KERN CKE

Rev. 3.1 2020-08

User manual

Counting scales

Contents

1Technical specification ................................................................................................... 4

2Declaration of Conformity............................................................................................... 6

3Device overview............................................................................................................. 7

3.1 Parts ....................................................................................................................... 7

3.2 Operating controls................................................................................................... 8

3.2.1 Keyboard overview........................................................................................... 8

3.2.2 Introducing the numerical value........................................................................ 9

3.2.3 Display overview.............................................................................................. 9

4Basic instructions (general information).........................................................................10

4.1 Intended use ..........................................................................................................10

4.2 Non-intended use...................................................................................................10

4.3 Warranty ................................................................................................................10

4.4 Testing equipment supervision...............................................................................11

5Basic safety instructions................................................................................................11

5.1 Compliance with the instructions included in the user manual................................11

5.2 Personnel training ..................................................................................................11

6Transport and storage...................................................................................................11

6.1 Checking during reception......................................................................................11

6.2 Packaging / return transport...................................................................................11

7Unpacking, positioning and start-up ..............................................................................12

7.1 Installation place, operation place ..........................................................................12

7.2 Unpacking and check.............................................................................................12

7.3 Integration, setting and leveling..............................................................................13

7.4 Power supply..........................................................................................................13

7.5 Battery operation (option).......................................................................................13

7.6 Rechargeable battery operation (option) ................................................................14

7.7 Connecting peripherals ..........................................................................................14

7.8 First start................................................................................................................14

7.9 Adjustment.............................................................................................................14

CKE-BA-e-2031 3

8Basic mode ...................................................................................................................15

8.1 Switching on/off......................................................................................................15

8.2 Ordinary weighing ..................................................................................................15

8.3 Weighing with tara..................................................................................................15

8.3.1 Taring..............................................................................................................15

8.4 Weighing using the under-scales weighing hanger.................................................16

9Counting the number of pieces......................................................................................17

9.1 Counting the number of pieces using the reference item number 5, 10 or 20.........17

9.2 Counting the number of pieces using the selected reference item number <FrEE>18

10 Check counting..........................................................................................................19

11 Menu .........................................................................................................................21

11.1 Application menu....................................................................................................22

11.1.1 Counting mode overview.................................................................................22

11.2 Setup menu............................................................................................................22

11.2.1 <Setup> menu overview..................................................................................23

11.2.2 External adjustment <CalExt>..................................................................26

11.2.3 External adjustment using the user-defined adjustment weight <caleud>.27

11.2.4 Taking over the placed weight as the PRE-TARE value <Ptareactuel>.......28

11.2.5 Entering tara in the numerical form, <Ptaremanuel>........................29

12 Interfaces...................................................................................................................30

12.1 Interface cable (RS-232)........................................................................................30

12.2 Printer connection..................................................................................................31

12.3 KCP interface commands.......................................................................................32

12.4 Data transfer functions...........................................................................................32

12.4.1 Data transfer after pressing the PRINT <manual> button ..........................32

12.4.2 Continuous data transfer <cont>.................................................................32

14 Maintenance, service and disposal............................................................................33

14.1 Cleaning.................................................................................................................33

14.2 Maintenance and service .......................................................................................33

14.3 Disposal.................................................................................................................33

15 Help for any minor failures.........................................................................................34

4 CKE-BA-e-2031

1 Technical specification

KERN CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1

Product number / type TCKE 6K-5-A TCKE 8K-5-A TCKE 16K-5-A TCKE 16K-4-A

Interval (d) 0.02 g 0.05 g 0.05 g 0.1 g

Weighing range (Max) 6,000 g 8,000 g 16,000 g 16,000 g

Tare range

(subtractive) 6,000 g 8,000 g 16,000 g 16,000 g

Reproducibility 0.04 g 0.05 g 0.1 g 0.1 g

Linearity ±0,1 g ±0,15 g ±0,25 g ±0,3 g

Settling time (standard) 3 s

Minimum part weight when

counting the number of pieces in

laboratory conditions* 20 mg 50 mg 50 mg 100 mg

Minimum part weight when

counting the number of pieces in

standard conditions* 200 mg 50 mg 50 mg 1 g

Adjustment points 2/4/5/6 kg 2/4/5/7/8 kg 5/10/15/16 kg 5/10/15/16 kg

Recommended adjustment

weight F1

(not delivered) 5 kg 5 kg + 2 kg 10 kg + 5 kg 10 kg + 5 kg

Heating time 4 h 2 h 4 h 2 h

Weight units g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt

Air humidity max. 80%, relative (non-condensing)

Permissible ambient temperature +10°C ... +40°C

Input voltage

of the device 9 V, 300 mA

Input voltage of

the power supply 110–240 VAC; 50/60 Hz

Batteries (option) 6 pcs., 1.5 V, type AA

Rechargeable battery operation

(option)

operating time 90 h (illumination off)

operating time 40 h (illumination on)

charging time ca. 10 h

Automatic switch-off (batteries) 3 min

Automatic switch-off (mains) the choice of: 1, 2, 3, 5, 30 min

Housing dimensions

(W × D × H) [mm] 350 × 390 × 120

Scales plate,

stainless steel [mm] 340 × 240

Nett weight [kg] 6.5

Interfaces •RS-232 (DB9 port), standard equipment

•'USB Device' (USB B) port, factory option

Equipment for the under-scales

weighing hanger yes (hook included)

CKE-BA-e-2031 5

KERN CKE 36K0.1 CKE 65K0.2

Product number / type TCKE 36K-4-A TCKE 65K-4-A

Interval (d) 0.1 g 0.2 g

Weighing range (Max) 36,000 g 65,000 g

Tare range

(subtractive) 36,000 g 65,000 g

Reproducibility 0.2 g 0.4 g

Linearity ±0,5 g ±1,0 g

Settling time (standard) 3 s

Minimum part weight when

counting the number of pieces in

laboratory conditions* 0.1 g 0.2 g

Minimum part weight when

counting the number of pieces in

standard conditions* 1 g 2 g

Adjustment points 10/20/30/36 kg 20/30/50/60 kg

Recommended adjustment

weight F1

(not delivered) 20 kg + 10 kg 50 kg

Heating time 2 h 4 h

Weight units g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt

Air humidity max. 80%, relative (non-condensing)

Permissible ambient temperature +10°C ... +40°C

Input voltage

of the device 9 V, 300 mA

Input voltage of

the power supply 110–240 VAC; 50/60 Hz

Batteries (option) 6 pcs., 1.5 V, type AA

Rechargeable battery operation

(option)

operating time 90 h (illumination off)

operating time 40 h (illumination on)

charging time ca. 10 h

Automatic switch-off (batteries) 3 min

Automatic switch-off (mains) the choice of: 1, 2, 3, 5, 30 min

Housing dimensions

(W × D × H) [mm] 350 × 390 × 120

Scales plate,

stainless steel [mm] 340 × 240

Nett weight [kg] 6.5

Interfaces •RS-232 (DB9 port), standard equipment

•'USB Device' (USB B) port, factory option

Equipment for the under-scales

weighing hanger yes (hook included)

6 CKE-BA-e-2031

* Minimum part weight when counting the number of pieces in laboratory con-

ditions:

There are optimum ambient conditions to count pieces with high resolution

No diversification of the counted pieces’ weight

* Minimum weight of a single part when counting the number of pieces in

standard conditions:

There are unsteady ambient conditions (wind gusts, vibrations)

There is diversification of the counted pieces’ weight

2 Declaration of Conformity

The valid Declaration of Conformity EC/UE is available at:

www.kern-sohn.com/ce

CKE-BA-e-2031 7

3 Device overview

3.1 Parts

Item Name

1 Scales plate

2 Display

3 Keyboard

4 Leveling screw foot

5 Power supply socket

6 Leveler

7 Theft-protection port

8 USB interface (factory option)

9 RS-232 interface

8 CKE-BA-e-2031

3.2 Operating controls

3.2.1 Keyboard overview

Button Name Function in the operating mode Menu function

ON/OFF

button Switching on/off

(by pressing and holding the

button)

Display switching on and off

(pressing the button)

Return to a higher menu

level

Leaving menu / return to

the weighing mode

TARE

button Taring

Resetting

PRE-TARE function

(by pressing and holding the

button)

Displaying the application

(by pressing and holding

the button)

Activating menu item

Selection confirmation

5 x Number of reference items “5”

10 x Number of reference items “10”

REF n

Random number of reference

items

(by pressing and holding the

button; see chapter 9.2)

20 x Number of reference items “20”

Toggle

switch Switching between the indica-

tion of the weight and the num-

ber of pieces Navigation button 

button 

Weight data transfer via the in-

terface Navigation button 

0.00g

CKE-BA-e-2031 9

3.2.2 Introducing the numerical value

Button

Name

Function

Navigation button 

Digit selection

Confirmation of the entered data. Press the button

several times for every item. Wait until the window

for value entry in the numerical form is displayed.

Navigation button Decreasing the value of the flashing digit (0–9)

Navigation button Increasing the value of the flashing digit (0–9)

3.2.3 Display overview

Item

Symbol

Description

Stabilization indicator

>0<

Zero indicator

Negative value indicator

TARE Net weight value indicator

Tolerance symbols for check weighing

Unit indicator / Pcs

the choice of: g, kg, lb, gn, dwt, oz, ozt

application icon [Pcs] for counting the number

of pieces

Battery charge indicator

10 CKE-BA-e-2031

4 Basic instructions (general information)

4.1 Intended use

The scales you bought is intended for weighing the weighed material. It should be

considered a “non-automatic scales”, e.g. the weighed material should be carefully

placed manually on the scales plate center. The weight can be read after it has stabi-

lized.

4.2 Non-intended use

The scales is not intended for dynamic weighing, e.g. for removing or adding small

amounts of the weighed material. The scales’ “stabilizing and compensating” mecha-

nism can result in displaying erroneous weighing results! (Example: slow outflow of

the liquid from the container placed on the scales.)

Do not subject the plate to long-term load. This may damage the weighing mecha-

nism.

Avoid any scales impact and overload higher than the stipulated maximum load

(Max), deducting the tara from the existing load. This could damage the scales.

Never operate the scales in explosive atmospheres. The standard version is not ex-

plosion-proof.

Never introduce any structural modifications to the scales. This may result in display-

ing erroneous weighing results, violating the technical safety conditions, and also in

scales damage.

The scales should always be operated in line with the provided guidelines. Other op-

eration ranges / areas require a written consent of KERN.

4.3 Warranty

The warranty expires:

•if you fail to follow our guidelines included in the user manual;

•if you fail to use the device in line with the intended use;

•if you introduce any modifications or open the device;

•if the device gets damaged mechanically or damaged by the utilities, liquids and

ordinary wear and tear;

•if the device is not set correctly or the electrical system is not as required;

•if the weighing mechanism gets overloaded.

Autres manuels pour CKE 6k0.02

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels KERN Échelle

KERN

KERN CWS Manuel utilisateur

KERN

KERN KFP 1500V40M Manuel utilisateur

KERN

KERN AEJ-C Manuel utilisateur

KERN

KERN CPB 15K0.5 Manuel utilisateur

KERN

KERN MPI 200K-1 Manuel utilisateur

KERN

KERN FXN-N 3K -3 Manuel utilisateur

KERN

KERN PES 620-3M Manuel utilisateur

KERN

KERN PKP Manuel utilisateur

KERN

KERN MPL 200K-1P Manuel utilisateur

KERN

KERN RIB Manuel utilisateur

KERN

KERN CKE 6k0.02 Manuel utilisateur

KERN

KERN HCB Series Manuel utilisateur

KERN

KERN EMB-V Manuel utilisateur

KERN

KERN CH15K20 Manuel utilisateur

KERN

KERN WTB-BA-e-1214 Manuel utilisateur

KERN

KERN TABP-A02-A Manuel utilisateur

KERN

KERN KERN DE Manuel utilisateur

KERN

KERN PLE-N Manuel utilisateur

KERN

KERN TCKE 300-3-A Manuel utilisateur

KERN

KERN MWA-M Manuel utilisateur

KERN

KERN CXB-SH-e-0913 Manuel utilisateur

KERN

KERN GAB 3K1DM Manuel utilisateur

KERN

KERN KERN MBB-M series Manuel utilisateur

KERN

KERN ADJ Series Manuel utilisateur

Manuels Échelle populaires d'autres marques

AWS

AWS ZEO-50 Manuel utilisateur

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manuel de la liste des pièces

Seca

Seca 374 Manuel utilisateur

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manuel utilisateur

Axis

Axis B/E Series Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ACW-40 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manuel utilisateur

IKA

IKA RCT basic safety control Manuel utilisateur

ADE

ADE M20011 Manuel utilisateur

Duronic

Duronic KS3000 Manuel utilisateur

Digi

Digi SM-720 Manuel utilisateur

Cardinal

Cardinal CS Series Manuel utilisateur

Korona

Korona Kastella Manuel utilisateur

A&D

A&D FC-50Ki Manuel utilisateur

BDA

BDA CAMARGUE Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HD-357 Manuel utilisateur

Leifheit

Leifheit 03173 Manuel utilisateur

Lumme

Lumme LU-1340 Manuel utilisateur