Kensington ValuMouse Wireless Manuel utilisateur

ValuMouse™Wireless

3 Button

Installation Instructions

5331ValuMouseWirels 17/1/03 3:23 pm Page I

WARNING

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions : (1) this device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference received, including interference

that may cause undesired operation.

CAUTION:

changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

5331ValuMouseWirels 17/1/03 3:23 pm Page II

English

Installation Instructions

ValuMouse Wireless • 1

1. Select channel

I or II on

the mouse

2. Plug the USB/PS/2

Receiver into your

computer

3. Press the connect button

on the top of the Receiver

4. Press the Connect Button

on the Base of the Mouse

Battery compartment

Connect Button Receiver

Connect Button

5331ValuMouseWirels 17/1/03 3:23 pm Page 1

Connecting to a PC

To connect to a Do this:

USB port Plug the cord into your computer’s

USB port or a USB port on a hub

connected to your computer. You

do not need to turn off your

computer before connecting or

disconnecting a USB device.

PS/2 mouse port 1. Turn off your computer.

2. Plug the cable into the adapter,

then plug the adapter into the

computer’s PS/2 port.

3. Reboot your computer.

Connecting to a Macintosh computer

To connect to a Do this:

USB port Plug the cord into your computer’s

USB port. You may also use the

spare USB port on your keyboard,

or a USB port on a hub connected

to your computer. You do not

need to turn off your computer

before connecting or disconnecting

a USB device.

Installation Instructions

2 • ValuMouse Wireless

Connecting your ValuMouse Wireless

Your ValuMouse Wireless has a USB connector, which can work with both PCs and Macintosh® computers and a

PS/2 adapter for PCs.

5331ValuMouseWirels 17/1/03 3:23 pm Page 2

Installing the Software

If you want to customise the use of the middle button,

you need to install the software that accompanied the

mouse. Please proceed to proper installation based on

the version of Operating Software installed on your

Computer:

Installing software under Windows 9 or 98

Insert the software disc in your floppy disc drive,

click the Start button, choose Run and type “a:\setup”,

click OK and follow the instructions on screen.

Installing software under Windows NT 4.0:

Administrator privileges. Follow the same procedure as

outlined for installation under Windows 95.

Installation software under Windows NT 3. x and

Windows 3.1x:

From the File menu in Programme Manager, Choose

Run. In the dialogue box, type “a:\setup”, and click OK,

then follow the instructions on screen.

Installing software under DOS:

Refer to “readme” file on the software disc.

Installation Instructions

ValuMouse Wireless • 3

English

5331ValuMouseWirels 17/1/03 3:23 pm Page 3

Upon completion of software installation

PS/2 users – When the mouse is connected to the PS/2

port, the ValuMouse Wireless software will automatically

enable the middle button functionality (specific to the

application being used) under Win 3.1x, Win95 and

Win98, WinNT 3.5x and WinNT 4.0x.

Customising the Use of the Middle Button

If you would like to customise the specific functionality

of the middle button, follow these instructions based on

the Windows version on your PC.

Under Windows 9 , 98 and NT 4.0x

Right click on the mouse icon in the system folder and

click on Open. This will bring up the Kensington

ValuMouse Wireless Control panel. Click on the

pulldown menu in the Control Panel, pick a function

from the list provided and click on “OK” button.

Installation Instructions

4 • ValuMouse Wireless

5331ValuMouseWirels 17/1/03 3:23 pm Page 4

Under Windows 3.1x and NT 3. x

Double click on the mouse icon on the desktop. This

will bring up the Kensington ValuMouse Wireless control

panel. Click on the pulldown menu, pick a function

from the list provided and click on “OK” button.

Uninstalling Kensington ValuMouse Wireless

software

Refer to “readme” file on the software disc.

Installation Instructions

ValuMouse Wireless •

English

5331ValuMouseWirels 17/1/03 3:23 pm Page 5

Trouble Shooting

Symptom: No mouse movement.

Possible Causes: (1) Make sure the mouse is securely

plugged in the PS/2 or USB port.

(2) Make sure you have installed

Kensington ValuMouse Wireless

software or the standard Microsoft

mouse drivers included with your

Windows operating system.

Symptom: The cursor on the screen remains at

one spot or moves erratically.

Possible Causes: Check the mouse cable for any

breaks or sharp twists. Examine the

cable closely where it connects to

the mouse.

Symptom: Mouse movement does not produce

corresponding cursor movement or

there is a brief pause during movement.

Solution: Clean the silicone rubber-coated ball

and rollers.

For additional assistance, please visit

www.valumouse.kensington.com

Trouble Shooting

6 • ValuMouse Wireless

5331ValuMouseWirels 17/1/03 3:23 pm Page 6

-Year Warranty

KENSINGTON TECHNOLOGY GROUP (”KENSINGTON”) warrants this PRODUCT

against de ects in material and workmanship under normal use and service

or ive years rom the original date o purchase. KENSINGTON, at its option,

shall repair or replace the de ective unit covered by this warranty.

Please retain the dated sales receipt as evidence o the date o purchase. You

will need it or any warranty service.

In order to keep this warranty in e ect, the product must have been handled

and used as prescribed in the instructions accompanying this warranty. This

warranty does not cover any damage due to accident, misuse, abuse or

negligence. This warranty is value only i the product is used on the computer

or system speci ied on the product box. Please check product box or details,

or e-mail technical support at [email protected].

Repair or replacement, as provided under this warranty, is your exclusive

remedy. KENSINGTON shall not be liable or any incidental or consequential

damaged. Implied warranties o merchantability and itness or a particular

purpose on this product are limited in duration to the duration o this

warranty.

Some countries do not allow the exclusion or limitation o incidental or

consequential damages, so the above limitation or exclusion may not

apply to you. Some countries do not allow limitations on how long an

implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

This warranty gives you speci ic legal rights and you may also have

other rights which vary rom country to country.

Kensington does not warrant that the unctions contained in the

programme will meet your requirements or that the operation o

the programme will be uninterrupted or error- ree.

IN NO EVENT WILL KENSINGTON BE LIABLE TO YOU FOR ANY DAMAGES

INCLUDING ANY LOST PROFITS, LOST SAVINGS, OR OTHER INCIDENTAL

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR

INABILITY TO USE SUCH PROGRAMME(S) EVEN IF KENSINGTON OR AN

AUTHORISED DEALER OR EITHER OF THEM HAS BEEN ADVISED OF

THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR FOR ANY CLAIM BY ANY

OTHER PARTY.

Kensington Technology Group

2855 Campus Drive

San Mateo, CA 94403

Warranty Information

ValuMouse Wireless • 7

English

5331ValuMouseWirels 17/1/03 3:23 pm Page 7

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Kensington Souris

Kensington

Kensington SlimBlade Manuel utilisateur

Kensington

Kensington PocketMouse Pro Wireless Manuel utilisateur

Kensington

Kensington K72346US Manuel utilisateur

Kensington

Kensington Orbit Manuel

Kensington

Kensington Orbit K72352EU Manuel

Kensington

Kensington Expert Mouse 7.0 Manuel utilisateur

Kensington

Kensington Ci65m Manuel

Kensington

Kensington PilotMouse Manuel utilisateur

Kensington

Kensington Pro Fit Manuel utilisateur

Kensington

Kensington Iridio Manuel utilisateur

Kensington

Kensington Orbit Manuel

Kensington

Kensington SlimBlade Media 72282 Manuel

Kensington

Kensington PilotMouse Optical Wireless Mini Manuel utilisateur

Kensington

Kensington Expert Mouse K72359WW Manuel utilisateur

Kensington

Kensington K72339US Manuel

Kensington

Kensington Ci70 Manuel

Kensington

Kensington Mouse-in-a-Box Optical USB Manuel utilisateur

Kensington

Kensington SlimBlade Manuel

Kensington

Kensington PocketMouse 72114G Manuel utilisateur

Kensington

Kensington SlimBlade Presenter Media Manuel

Kensington

Kensington Orbit Manuel

Kensington

Kensington K72346US Manuel

Kensington

Kensington PilotMouse Manuel utilisateur

Kensington

Kensington K72345EU Manuel utilisateur

Manuels Souris populaires d'autres marques

Sven

Sven RX-G720 Manuel utilisateur

3DConnexion

3DConnexion CadMouse Pro Manuel utilisateur

Canyon

Canyon Puncher GM-20 Manuel utilisateur

Sharkoon

Sharkoon Light2 180 Manuel utilisateur

Cherry

Cherry MW 8C ERGO Manuel utilisateur

NGS

NGS HIT RB Manuel utilisateur

Sharkoon

Sharkoon FireGlider Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Wireless Mouse N3902 Manuel utilisateur

BASETech

BASETech BN-S11 Manuel utilisateur

Dell

Dell WM326 Manuel utilisateur

Areson

Areson B213 Manuel utilisateur

HP M17587-371 Manuel utilisateur

Chatpen

Chatpen CHA-30 Manuel utilisateur

GAMDIAS

GAMDIAS DEMETER GMS5000 Manuel utilisateur

HP KJ453AA - Wireless Laser Mouse Manuel utilisateur

Trust

Trust GRAPHIN GXT 960 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo SD-9082 Manuel utilisateur

Alienware

Alienware AW320M Manuel utilisateur