Jabra Stone2 Manuel utilisateur

User manual

www.jabra.com

Jabra®STONE2

english

JABRA STONE2

Contents

THANKYOU....................................................2

ABOUTYOURJABRASTONE2 ..................................2

WHATYOURHEADSETCANDO................................3

GETTING STARTED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

CHARGEYOURHEADSET.......................................5

TURNING YOUR HEADSET ON AND OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

PAIRINGITWITHYOURPHONE.................................6

WEARINGSTYLE...............................................7

HOWTO .......................................................7

WHATTHELIGHTSMEAN .....................................10

USING YOUR JABRA STONE2 WITH TWO MOBILE DEVICES. . . . .11

TROUBLESHOOTING&FAQ ...................................12

NEEDMOREHELP?............................................14

TAKING CARE OF YOURHEADSET.............................14

GLOSSARY....................................................14

english

JABRA STONE2

tHAnK YoU

Thank you for purchasing the Jabra STONE2 Bluetooth® headset.

We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started

and ready to make the most of your headset.

ABoUt YoUR JABRA stone2

1 Answer/end button

Tap to answer/end call

2 StatusDisplay™

Shows battery and connection status

3 Light indicators on portable charging unit

Shows battery charging status (single red LED) and battery time

left (One (<33%), Two (<66%) or Three green (>66%) LEDs)

4 Charging socket

Charge portable charger with micro USB wall charger

5 Earhook

Integrated in headset shape

6 Eargels

Four diﬀerent ear gels assist the perfect ﬁt

7 Clothing clip

Clip portable charger to your belt and go

english

JABRA STONE2

WHAt YoUR HeADset CAn Do

Jabra STONE2 is a Bluetooth® headset with a completely new

shape that sits discreetly on your ear. It comes with an integrated

portable charger that functions both as a holder and a portable

charger when you are not on a call.

Your Jabra STONE2 lets you do all this:

- Answer or ignore phone calls by using your voice

- Ease of use with Jabra Voice Guidance

- Last number redialling

- Adjust volume up or down by touch control

- Voice dialling

- Three way calling

- When connected, tap the answer/end button to hear battery status

- MultiUseTM – be connected to two Bluetooth® devices at the

same time

- Listen to music in your headset through your Bluetooth® A2DP

enabled phone

- Battery status icon on your iPhone (Apple iPhone only)

Speciﬁcations:

Usage

1. Cutting edge technology combined with the new headset

shape for the future

2. Advanced voice features allow you to be truly hands-free

3. Clear wireless streaming of your favorite multimedia – radio,

podcasts, video, etc. (A2DP enabled phones*)

4. Better conversations with Noise Blackout™ Extreme

5. Portable charging unit allows you to charge on the go

6. Features voice activated call answering, voice guidance incl. Caller

ID(PhoneBook Access Profile), answer/end, voicedialling*,Multiuse™

7. Bluetooth technology – easy pairing with Bluetooth 2.1 +

EDR & eSCO

8. Up to 2 hours talk time in headset – 8 additional in charging

stone and up to 15 days standby time

9. Automatic volume adjustment on received audio (Volume is

adjusted automatically if incoming voice is too low)

10. Audio shock protection

* Refer to phone’s user manual

english

JABRA STONE2

11. Qualified for Bluetooth® Specification version 2.1, supporting

Headset and Hands-free Profiles for phone conversations,

Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) for streaming

music and Simple Secure Pairing for pairing functionality with

mobile phone without pincode

12. e-SCO for enhanced audio quality

13. Up to 128-bit encryption

The device:

- On/oﬀ function is automatic. When the headset is taken out of

portable charging unit, it is on, and when it is inserted into the

portable charger, it is oﬀ. When your phone rings, you can take

the headset out of the portable charging unit and take the call

on the headset

- Charging is intelligent. The headset charges automatically when

inserted into the portable charging unit ensuring that your

headset is always fully charged ready for your next conversation

- Usage is voice-assisted. When using the headset there will be

a guiding voice instructing you i.e. how to pair up, low battery

etc.(Voice Guidance). Furthermore you can answer/ignore calls

by using your own voice (Voice Control)

- StatusDisplayTM with indicators for both Bluetooth® connectivity

and battery status ensures that you always know the status of

your headset and your portable charging unit

- Size of portable charging unit and headset clicked together:

H 58 mm x W 51 mm x D 25 mm

- Weight: Total weight is 33g (Headset weighs 7g and portable

charging unit weighs 26g)

- Charging plug: Micro-USB 5 Pin / B Type

- Operating range up to 10 meters (approximately 33 feet)

GettInG stARteD

You should follow three steps before using your new headset:

1 Charge your headset (approximately 3 hours)

2 Activate Bluetooth® on your mobile phone (refer to the

manual for your Mobile phone)

3 Pair your headset to your mobile phone

You can also listen to the Voice Guidance to assist your pairing to

your Bluetooth® device.

english

JABRA STONE2

CHARGe YoUR HeADset

Make sure that your Jabra STONE2 is fully charged before you start

using it. Place the headset in the portable charging unit to charge

both headset and portable charger fully for the ﬁrst time before

start using it. Use the AC power supply to charge from a power

socket. While charging, the battery indicator on the portable

charging unit shows solid red light and when the light indicator

turns oﬀ, the headset and portable charger are fully charged.

Charging time for both units clicked together is app 3 hours. You

can use the headset during recharge of the portable charging unit.

Use only the charger provided in the box – do not user chargers

from any other devices as this may damage your headset.

Please note: The lifetime of the battery will be signiﬁcantly

reduced if your device is left uncharged for a long period. We

therefore recommend that you recharge your both headset and

portable charger together at least once a month.

tURnInG YoUR HeADset on AnD oFF

Taking the headset out of the portable charging unit will turn it on.

Inserting the headset into the portable charging unit will turn it oﬀ.

- Taking it out: Place a ﬁnger on the backside of the portable

charging unit and press lightly on the headset sliding it free

of the charging unit. This way you easily can take it out of the

charging unit with the other hand.

- Inserting it: Place the headset in the charging unit and press

lightly on the headset to click the headset into the charging unit.

Please note: It is possible to turn oﬀ the headset manually without

using the portable charging unit. Press answer/end button for 4-5

seconds to turn it on/oﬀ.

english

JABRA STONE2

PAIRInG It WItH YoUR PHone

Headsets are connected to phones using a procedure called

‘pairing’. By following a few simple steps, a phone can be paired

with a headset in a matter of seconds. Jabra STONE2 assists you

with this process via Voice Guidance.

1 Put the headset in pairing mode

1.a First time pairing

- Take the headset out of the portable charging unit. The

headset will automatically start up in pairing mode (showing

ﬂashing blue light on the Jabra StatusDisplayTM) and start

searching for a device.

1.b Pairing with another phone or re-pairing

- Take headset out of the portable charging unit. Turn the

headset off by long press on Answer/End button. Turn the

headset on again by long press on Answer/End – keep pressing

until StatusDisplayTM shows flashing blue light.

2 Set your Bluetooth® phone to‘discover’ the Jabra STONE2

- Follow your phone’s instruction guide. First make sure that

Bluetooth® is activated on your mobile phone. Then set your

phone to discover the headset. This usually involves going

to a‘setup,’‘connect’or‘Bluetooth®’menu on your phone and

selecting the option to ‘discover’ or ‘add’a Bluetooth® device.*

3 Your phone will ﬁnd the Jabra STONE2

- The phone will find the headset under name“Jabra STONE2”.

- Your phone then asks if you want to pair with the headset.

- Accept by pressing‘Yes’or ‘OK’on the phone. If your phone

asks for passkey or PIN confirm with 0000 (4 zeros). Your

phone will confirm when pairing is complete. Jabra STONE2

supports Bluetooth® version 2.1 including Simple Secure Pairing

meaning that the headset can be paired with a phone or other

Bluetooth® device without using PIN or passkey but only if the

other Bluetooth® device supports Bluetooth® version 2.1 also.

CONNECTIVITY

SELECT

MobilSurf

BLUETOOTH

Infrared port

Wap options

Synchronization

Networks

DEVICES FOUND

Jabra STONE2

Passkey:

****

HANDSFREE

SELECT

Jabra STONE2

added.

The handsfree is

now ready for use

SELECT

* Refer to phone’s user manual

english

JABRA STONE2

WeARInG stYLe

Wear Jabra STONE2 on your right ear and enjoy the comfort.

Try out the diﬀerent ear gels included in the pack to ﬁnd your

preferred ﬁt.

HoW to

The Jabra STONE2 is easy to operate. The Answer/End button

performs diﬀerent functions depending on how long you press it:

Instruction Duration of press

Tap Press brieﬂy

Double tap Press brieﬂy two times within 1/2 second

Press Approx: 1-3 second

Long press Approx: 4-5 seconds

Extra long press Approx: 5-10 seconds

Answer a call

- Tap the Answer/End button

- Say“Answer” after the caller is announced.**

End a call

- Tap the Answer/End button

Reject/ignore a call*

- Double Tab the Answer/End button when the phone rings to

reject an incoming call. Depending on your phone settings, the

person who called you will either be forwarded to voice mail or

hear the busy signal

- Say“Ignore”

Make a call*

- When your Jabra STONE2 is connected to your phone, all calls

made from your phone will automatically be transferred to

your headset. (Subject to phone settings)

Last number redial**

- Double tap the Answer/End button

* Refer to phone’s user manual

** Phone dependent

english

JABRA STONE2

Adjust volume**

- Slide your finger upwards on the front of the headset to turn

up the volume and slide your finger downwards to turn the

volume down

Activate voice dialling*

- Press Answer/End to activate voice dialling

Three way calling

- Press Answer/End to switch to call on hold. Press Answer/End

again to switch back to first call

Show display

- Insert headset into Jabra STONE2 charger and take it out again

to check battery status and connectivity status

Play music (Some phones may require that you start a Media

Player ﬁrst)*

- Music is controlled on the mobile phone

Answer a call while playing music**

- When listening to music and receiving a call, the music will

pause and you will hear your ringtone or caller ID

All about the Jabra Voice Feature

Type Definition

Voice Control Your voice in action, where you guide

the headset

Voice Guidance The headset plays voice announce-

ments to you

Voice Control

Your voice to STONE2 What it does

“Answer” The headset captures your command

and directs the phone to take the call

“Ignore” The headset captures your command

and directs the phone to ignore the call

* Refer to phone’s user manual

** Phone dependent

english

JABRA STONE2

Voice Guidance

STONE2 announcements to you What it means

“Welcome! You are now ready

for pairing. Go to the Bluetooth

menu on your phone.

Turn on or enable Bluetooth.

Search for devices and select

your Jabra hands free device

and chose pair or OK. If asked

for a PIN code use 0000”

Announced when powered

on the first time.

Repeated after 20 seconds.

Follow instructions on your

phone

”Pairing failed” Announced if pairing

process fails.

”Connected to <phone name>”** Announced when the

STONE2 is connected to a

named phone

”Connected” Announced when the

STONE2 is connected, but no

phone name is available

”Disconnected” Announced If a connected

phone is turned off, goes out

of range or has BT disabled

while in range and while the

headset is still turned on.

”Low battery” Low battery warning when

battery goes below 20%

charge.

To be repeated every

5 minutes

Also when on a call.

”Power off” Announced when STONE2 is

shut down

** Phone dependent

Autres manuels pour Stone2

Table des matières

Langues :

Autres manuels Jabra casque

Jabra

Jabra UC VOICE Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT4010 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra EVOLVE2 55 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra WHB003BS Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SUPREME Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GO 6470 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra JXO Bluetooth Headset Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Halo Free Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Evolve2 65 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT2070 - Headset - In-ear ear-bud Guide de référence

Jabra

Jabra Engage 75 Convertible Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Engage 65 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT5020 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT 125 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Pro 920 Duo Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FreeSpeak 100-91030000-02 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT5010 Multiuse Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9450 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN2100 MS TELECOIL Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT2020 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN 9120 DG Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT2070 - Headset - In-ear ear-bud Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT500 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Pro 9470 Mono Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur

Southwing

Southwing SA505 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics VOYAGER 520 Manuel utilisateur

Blueant

Blueant X5i Manuel utilisateur