Jabra OTE20 Fiche technique
81-03955 C
NEED MORE HELP?
For all support go to jabra.com/support
jabra.com/sportpulsewireless
QUICK START
DOWNLOADS
CONTACT SUPPORTTROUBLESHOOTING
FAQ
VIDEOS
1-2-3
jabra.com/sportpulsewireless
JABRA SPORT PULSE WIRELESS
GET STARTED IN UNDER
MINUTES
5
MADE IN CHINA
MODEL: OTE20
FCC ID: BCEOTE20
IC: 2386COTE20
© 2014 GN Netcom A/S (North America: GN Netcom US, Inc.). All rights
reserved. Jabra®is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other
trademarks included herein are the property of their respective owners.
The Bluetooth®word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design
and specifications subject to change without notice).
Declaration of Conformity can be found on
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
ENGLISH..................................... 1
FRANÇAIS.................................. 5
ESPAÑOL.................................... 9
PORTUGUÊS ...........................13
1
1 HOW TO WEAR
WEARING THE EARWINGS
Select your preferred EarWing style and gently pull the EarWing onto each
earphone. The EarWing should t into the ridge of your ear.
DID YOU KNOW!
You can watch how-to-wear videos on jabra.com/sportpulsewireless
It is important that the earphones are tted correctly to enable accurate
heartrate detection. The t should feel tight and secure. View the tting
guide on the Jabra Sport Life app to nd the right size of eargel and
EarWings.
SELECT EARGEL SIZE
For the optimal audio experience,
select the eargel size that ts your ear.
2
ENGLISH
USING THE FITCLIP
The FitClip can secure the earphones cable behind your neck in three
dierent ways.
3
FitClip (optional
wearing style)
CONNECT WITH A BLUETOOTH® DEVICE
1. Turn o the earphones.
2. Press and hold the Multi-function button
until the indicator light ashes blue, and
then release the button. Pairing mode will
be announced.
3. Follow the voice-guided pairing
instructions to pair to your Bluetooth
device.
CONNECT WITH AN NFC DEVICE
1. Enable NFC on your mobile device.
2. Slowly slide the NFC zone on the earphones
(back side of the control box) directly against
the NFC zone of your mobile device until a
connection is conrmed.
To disconnect, repeat the process.
2 HOW TO CONNECT
NFC zone
4
3 HOW TO USE
CHARGING
Gently pull back the EarWing on the right earphone
to expose the Micro-USB charging port.
It takes approx. 2.5 hours to fully charge the battery.
Volume up
Multi-function button
Volume down
Indicator
light
Heartrate
monitor
FitClip (optional
wearing style)
Micro-USB
charging port
(remove EarWing)
Sports button
Microphone
5
CALLS AND MUSIC
Turn on/o Press and hold (5 sec) the Multi-function
button until the indicator light ashes
Play/pause music Tap the Multi-function button
Answer/end call Tap the Multi-function button
Reject call Double-tap the Multi-function button
Redial last
number
When not on a call, double-tap the
Multi-function button
Adjust volume Tap the Volume up or Volume down button
Skip track Press and hold (2 secs) the Volume up or
Volume down button
Mute Tap both the Volume up and Volume down
buttons at the same time
Battery status Tap the Volume up or Volume down button,
when not on a call or listening to music
6
BEFORE WORKOUT
Open Sport app Tap the Sports button
Start workout Press and hold (1 sec) the Sports button
DURING WORKOUT
Pause/resume
workout Press and hold (1 sec) the Sports button
Listen to
on-the-go
status update
Tap the Sports button
Disable/enable
on-the-go
status updates
Double-tap the Sports button
Table des matières
Langues :
Autres manuels Jabra casque
Jabra
Jabra Evolve 75 MS Stereo Manuel utilisateur
Jabra
Jabra PRO 925 Manuel utilisateur
Jabra
Jabra GN9010-BT Manuel utilisateur
Jabra
Jabra GN2000 MS USB Manuel utilisateur
Jabra
Jabra BT 125 Manuel utilisateur
Jabra
Jabra BT2047 Manuel utilisateur
Jabra
Jabra EASYGO FOR PC Manuel utilisateur
Jabra
Jabra PRO 9470 Manuel utilisateur
Jabra
Jabra Motion Office MS Manuel utilisateur
Jabra
Jabra Talk 2 Manuel utilisateur
Jabra
Jabra GN2000 - DATASHEET 3 Manuel utilisateur
Jabra
Jabra Engage 65 Manuel utilisateur
Jabra
Jabra Engage 65 Manuel utilisateur
Jabra
Jabra BIZ 2400 Series Guide d'installation
Jabra
Jabra Elite 3 Mode d'emploi
Jabra
Jabra GN9350e Guide de sécurité
Jabra
Jabra Stone2 Manuel utilisateur
Jabra
Jabra GN 4800 Manuel
Jabra
Jabra GN9120 Midi Manuel de l'opérateur
Jabra
Jabra BT2035 Manuel d'instructions
