Jabra EXTREME Manuel utilisateur

USER MANUAL

Jabra®EXTREME –

FOR PC

jabra

USER MANUAL - LANGUAGES

ENGLISH - ASIA PACIFIC (Click here for manual). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

简体中文（单击此处查看手册）

.............................14

繁體中文（按下此處檢視手冊）

.............................25

日本語 (取扱説明書をご覧になるには、ここをクリック

してください)

...................................................36

ภาษาไทย (คลิกที่นี่เพื่ออ่านคู่มือ) ........................................49

BAHASA MELAYU (Kullanım kılavuzu için buraya tıklayın) . . . . . . . . . 58

한국어(설명서를 보려면 여기를 클릭하십시오)

.............70

english

Jabra EXTREME  FOR PC

CONTENTS

THANKYOU....................................................2

ABOUT YOUR Jabra EXTREME  FOR PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ABOUT YOUR Jabra LINK 320 USB ADAPTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

WHATYOURHEADSETDOES...................................3

GETTING STARTED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

CHARGEYOURHEADSET.......................................5

TURNING YOUR HEADSET ON AND OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

PREPAIRED....................................................5

PAIRING YOUR HEADSET WITH YOUR PHONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

WEARINGSTYLE ...............................................6

HOWTO .......................................................7

WHAT THE LIGHTS IN THE HEADSET MEAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

LISTENING TO MUSIC USING THE Jabra EXTREME. . . . . . . . . . . . . . . 9

MULTIUSE™....................................................9

TROUBLESHOOTING&FAQ ...................................10

NEEDMOREHELP?............................................11

TAKING CARE OF YOUR HEADSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

GLOSSARY....................................................12

english

Jabra EXTREME  FOR PC

THANK YOU

Thank you for purchasing the Jabra EXTREME – FOR PC Bluetooth®

wireless technology headset and LINK 320 USB adapter. We hope

you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready

to make the most of your headset.

ABOUT YOUR Jabra EXTREME  FOR PC

AAnswer/end button

BOn/o button

CLED light

DCharging socket

EVolume up/volume down

FMicrophones

GEarhook

HEargels

jabra

english

Jabra EXTREME  FOR PC

ABOUT YOUR Jabra LINK 320 USB ADAPTER

A USB Plug

B LED Light

C Button

WHAT YOUR HEADSET DOES

Your Jabra EXTREME lets you do all this:

- Answer calls2

- End calls2

- Reject calls1 2

- Voice dialing with your phone1

- Last number redialing1 2

- Call waiting1 2

- Put call on hold1 2

- Mute

- Multiuse™ - being connected to two Bluetooth® devices at the

same time

- Play music from you phone1

Headset specications

- Talk time up to 5⁄ hours/standby time up to 10⁄ days

- Rechargeable battery with charging option from AC power supply,

PC via USB charger or car charger

- Multi-colored light for status and battery indicator

- Quiet mode – turns light o after one minute

1Phone dependent

2Jabra PC Suite needs to be installed and running on PC

english

Jabra EXTREME  FOR PC

- Size: L 47 x W 18.5 x H 27.5 mm (L 1.9 x W 0.7 x H 1.1 in)

- Weight: 10 grams (0.35 oz)

- Noise Blackout™ EXTREME with dual microphones

- Digital sound enhancement via DSP technology

- Noise reduction on transmitted and received audio

- Noise dependent volume control

- Automatic volume adjustment on receive audio

- Acoustic shock protection

- Qualied for Bluetooth® Specication version 2.1 + EDR

(enhanced data rate), supporting Headset and Hands-free Proles

for phone conversations and Advanced Audio Distribution Prole

(A2DP) for streaming music

- e-SCO for enhanced audio quality

- 128 bit encryption

- Operating range up to 10 meters (approx. 33 feet)

GETTING STARTED

You should follow three steps before using your headset

1. Charge your headset

2. Insert the USB adapter into your PC

3. Pair your headset to your mobile phone

The Jabra EXTREME is easy to operate. The answer/end button on

the headset performs dierent functions depending on how long

you press it.

Instruction Duration of press

Tap Press briey

Double Tap 2 quickly repeated taps

Press Approx: 1 second

Press and hold Approx: 5 seconds

english

Jabra EXTREME  FOR PC

CHARGE YOUR HEADSET

Make sure that your headset is fully charged before you start using

it (duration app. 2 hours). Use the AC power supply to charge from

a power socket. When the light indicator (LED) has a solid LED light,

your headset is charging. When the LED light is solid green and

goes into quiet mode, your headset is fully charged.

Use only the charger provided in the box - do not use chargers

from any other devices as this may damage your headset.

What you see Charge Level

Solid Red Less than 70% charged

Solid Yellow Between 70% and fully charged

Solid Green - quiet mode Fully charged

Please note: The lifetime of the battery will be signicantly reduced

if your device is left uncharged for a long period. We therefore

recommend that you recharge your device at least once a month.

TURNING YOUR HEADSET ON AND OFF

- Slide the on/o button forward on the side of the headset to

turn on the headset. The LED will ash green for a second when

the headset is on.

- Slide the on/o button backward to turn o the headset.

PRE PAIRED

Your headset is already pre paired to the USB Adapter out of the

box. If pairing is deleted and later pairing is needed this is done in

a few easy steps.

1. Put the USB Adapter into pairing mode by pressing the button

on the USB Adapter until the LED light is solid blue.

2. Put Your headset into pairing mode by pressing the MFB until

the light in the headset is solid blue and wait a few moments.

3. When the blue light on both headset and USB adapter is blinking,

pairing is complete and the headset and USB adapter will connect

automatically and the LED on the USB Adapter turns solid green

and the green LED on the headset is blinking.

english

Jabra EXTREME  FOR PC

PAIRING YOUR HEADSET WITH YOUR PHONE

Headsets are connected to phones using a procedure called

‘pairing’. By following a few simple steps, a phone can be paired

with a headset in a matter of minutes.

1. Put the headset in pairing mode

- When you turn on your Jabra EXTREME for the rst time, the

headset will automatically start up in pairing mode – i.e. it is

discoverable for your phone. When the headset is in pairing

mode the LED is constantly lit blue.

2. Set your Bluetooth® phone to‘discover’ the Jabra EXTREME

- Follow your phone’s instruction guide. First make sure that

Bluetooth® is activated on your mobile phone. Then set your

phone to discover the headset. This usually involves going

to a ‘setup,’‘ connect’ or ‘Bluetooth®’ menu on your phone and

selecting the option to ‘discover’ or ‘add’ a Bluetooth® device.*

3. Your phone will nd the Jabra EXTREME

- Your phone will nd the headset under name“Jabra EXTREME

”.

Your phone then asks if you want to pair with the headset.

Accept by pressing ‘Yes’ or ‘OK’ on the phone and conrm with

the passkey or PIN = 0000 (4 zeros). Your phone will conrm

when pairing is complete.

EXTREME

In case of unsuccessful pairing, put the Jabra EXTREME into pairing

mode manually. Make sure the headset is on. Press and hold the

answer/end button for approximately 5 seconds until the LED has a

constant light. Keep holding down the button until light is constant.

WEARING STYLE

The Jabra EXTREME is ready to be worn with or without the ear

hook. The ear hook can be removed and the headset can be used

with the Ultimate-t EargelsTM.

The Ultimate-t EargelsTM can be used for both left and right wearing.

* Phone dependent / For use with PC, Jabra PC Suite needs to be installed and

running on PC

english

Jabra EXTREME  FOR PC

The Ultimate-t EargelsTM come in two dierent styles to t any ear.

You can also twist the eargel slightly to optimize the t and comfort.

For optimal performance, wear the Jabra EXTREME and your mobile

phone on the same side of your body or within line of sight. You will

get better performance when there are no obstructions

between

your headset and your mobile phone.

HOW TO

Answer a call

- Tap the answer/end button on your headset to answer a call.

End a call

- Tap the answer/end button to end an active call.

Reject a call*

- Press the answer/end button when the phone rings to reject an

incoming call. Depending on your phone settings, the person

who called you will either be forwarded to your voice mail or

will hear a busy signal.

Make a call

- When you make a call from your mobile phone, the call will

(subject to phone settings) automatically transfer to your

headset. If your phone does not allow this feature, tap on the

Jabra EXTREME’s answer/end button to transfer the call to the

headset.

Activate voice dialing*

- Press the answer/end button. For best results, record the voice

dialing tag through your headset. Please consult user manual

of your phone for more information about using this feature.

Redial last number*

- Double tap the answer/end button when the headset is on and

not used.

Adjust sound and volume*

- Tap the volume up or down to adjust the volume.

Mute/un-mute

- To mute, press both volume up and down at the same time.

A low beep alert plays during a muted call.

- To un-mute, tap either of the volume buttons.

* Phone dependent / For use with PC, Jabra PC Suite needs to be installed and

running on PC

english

Jabra EXTREME  FOR PC

Call waiting and placing a call on hold*

- This lets you put a call on hold during a conversation and

answer a waiting call.

- Press the answer/end button once to put the active call on hold

and answer the waiting call.

- Press the answer/end button to switch between the two calls.

- Tap the answer/end button to end the active conversation.

Battery indicator

- Tap one of the volume buttons to see the battery level.

What you see Battery level/Talk time

2 Green ashes 1-5½ hours talk time

2 Yellow ashes 10 min.-1 hour

2 Red ashes 10 min.

WHAT THE LIGHTS IN THE HEADSET MEAN

What you see Battery level/Talk time

Flashing blue and green light Incoming call

Flashing blue light Flashing every three seconds:

In Standby mode and

connected to mobile phone

(only for 1 minute then o)

Flashing green light Flashing every three seconds:

In standby mode – not

connected (only for 1 minute

then o)

Flashing blue light Flashing every second:

active call (only for 30 seconds

then o)

Flashing red light Running low on battery

* Phone dependent / For use with PC, Jabra PC Suite needs to be installed and

running on PC

Autres manuels pour EXTREME

Table des matières

Langues :

Autres manuels Jabra Casque audio

Jabra

Jabra Evolve 65t MS Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT325s Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 85h Fiche technique

Jabra

Jabra Elite 65e Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BIZ 2400 USB Manuel utilisateur

Jabra

Jabra C820s - Headphones - Binaural Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 75t Wireless Charging Titanium Black Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Step Wireless Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 75t Titanium Black Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite Sport Manuel utilisateur

Jabra

Jabra HALO SMART Manuel utilisateur

Jabra

Jabra HALO SMART 100-98300001-40 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra ElEctronic Hook SwitcH SolutionS Guide d'installation

Jabra

Jabra Elite 65t Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Sport Pulse Wireless Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN 6210 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra REVO Fiche technique

Jabra

Jabra REVO Fiche technique

Jabra

Jabra Elite 45e Manuel utilisateur

Jabra

Jabra C820s - Headphones - Binaural Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BIZ 1900 USB Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 65t Guide d'application

Jabra

Jabra Elite 7 Pro Fiche technique

Jabra

Jabra Elite Active 65t - Copper Red Manuel utilisateur

Manuels Casque audio populaires d'autres marques

Sony

Sony MDR-NC8 Manuel utilisateur

AUSounds

AUSounds AU-Stream Manuel utilisateur

ENERGY SISTEM

ENERGY SISTEM Style 7 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHE3622 Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-CAHBTSPORT Manuel utilisateur

Movie Vision

Movie Vision HP-400 Manuel utilisateur

MobiFren

MobiFren SM Pro Manuel utilisateur

Motorola solutions

Motorola solutions PMLN8120 Manuel utilisateur

Jaybird

Jaybird freedom Guide d'installation

Sony

Sony MDR-ED12LP Manuel utilisateur

HiFuture

HiFuture Tidy Buds Pro Manuel utilisateur

Creative

Creative CB2530 Manuel utilisateur

Renkforce

Renkforce RF FTVK-100 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHQ3000 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser 500371 Manuel utilisateur

Califone

Califone 2924AV Manuel utilisateur

Philips

Philips EARGEAR HE205 Series Manuel utilisateur

Technics

Technics EAH-AZ80 Manuel utilisateur