Jabra EVOLVE 75 Manuel utilisateur

jabra.com/evolve75

NEED MORE HELP?

For all support go to jabra.com/support

81-04224 E

Jabra

Evolve 75

Jabra

Evolve 75

Quick start guide

ENGLISH...................................... 1

简体中文....................................... 5

繁體中文....................................... 9

ČESKY ........................................13

DANSKSVENSKA ..................17

NEDERLANDS..........................21

FRANÇAIS.................................25

FRANÇAIS CANADA............29

DEUTSCH..................................33

ITALIANO...................................37

日本語.........................................41

󽋋󺫜󼌣..........................................45

POLSKI.......................................49

PORTUGUÊS............................53

PORTUGUÊS BRASIL..........57

РУССКИЙ..................................61

ESPAÑOL...................................65

ESPAÑOL MÉXICO...............69

TÜRKÇE.....................................73

Jabra.com/manuals

jabra

The headphones and the USB dongle are pre-paired and ready for use.

Plug in the USB dongle and power on the headphones.

1

PC

Plug in

How to connect

Turn on Bluetooth pairing on the headphones and follow the voice

instructions to pair to your smartphone.

2

3sec.

Smartphone

Slide and hold

ENGLISH

Volume up

Next track (hold)

Volume down

Previous track (hold)

Mute

USB charging Battery LED

On/O/Pairing

Busylight

Bluetooth LED

Answer/end call

Play/pause music (hold)

ANC

Listen-in

3

How to use

ANC

It takes approx. 3 hours to fully

charge the headphones.

Plug the headphones into a USB

port on your PC or wall charger.

4

How to use ChargingListen-in

Listen to your surroundings

without taking o your

headphones.

Eliminate unwanted background

noise.

Active Noise

Cancellation (ANC)

耳机和 USB 适配器已预先配对，可即插即用。插入 USB 适配器，开启耳机。

PC

插入

如何连接

jabra

5

3 秒

在耳机上开启蓝牙配对，按照语音说明与智能手机配对。

智能手机

滑动并按住

简体中文

6

Autres manuels pour EVOLVE 75

3

Table des matières

Autres manuels Jabra Casque audio

Jabra

Jabra Elite Active 65t Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite Active 65t Copper Blue Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT8030 - Headset - Convertible Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Evolve 65t Fiche technique

Jabra

Jabra Elite Active 65t Manuel utilisateur

Jabra

Jabra CHAT for PC Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite Sport Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 85t Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 65t-Gold Beige Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Evolve 65e Fiche technique

Jabra

Jabra 620 USB Manuel utilisateur

Jabra

Jabra OTE130R Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 85t Guide d'installation

Jabra

Jabra ELITE 4 ACTIVE Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite Active 65t Manuel utilisateur

Jabra

Jabra C820s - Headphones - Binaural Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 85t Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 45e Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Evolve 65e Fiche technique

Jabra

Jabra PROFILE Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Evolve 75e Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 65e Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite Sport Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 7 Pro Manuel utilisateur

Manuels Casque audio populaires d'autres marques

Sony

Sony MDR-NC8 Manuel utilisateur

AUSounds

AUSounds AU-Stream Manuel utilisateur

ENERGY SISTEM

ENERGY SISTEM Style 7 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHE3622 Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-CAHBTSPORT Manuel utilisateur

Movie Vision

Movie Vision HP-400 Manuel utilisateur

MobiFren

MobiFren SM Pro Manuel utilisateur

Motorola solutions

Motorola solutions PMLN8120 Manuel utilisateur

Jaybird

Jaybird freedom Guide d'installation

Sony

Sony MDR-ED12LP Manuel utilisateur

HiFuture

HiFuture Tidy Buds Pro Manuel utilisateur

Creative

Creative CB2530 Manuel utilisateur

Renkforce

Renkforce RF FTVK-100 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHQ3000 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser 500371 Manuel utilisateur

Califone

Califone 2924AV Manuel utilisateur

Philips

Philips EARGEAR HE205 Series Manuel utilisateur

Technics

Technics EAH-AZ80 Manuel utilisateur