IPEX Genesis F3 Manuel

Genesis F3TM

Electrofusion

Processor

Operator’s Guide

We build tough products for tough environments®

Genesis F3TM

• Reliable and easy to use

• Splash proof and shock resistant

• Equiped with internal memory for data

storage

ELECTROFUSION SYSTEMS

/Wyh^>>Ͳ'E^/^&ϯKWZdKZ^DEh>ͲZsϴ

WĂŐĞϭŽĨϰϬ



•WůĞĂ ĞƌĞĂĚĂŶĚƵŶĚĞƌ ƚĂŶĚƚŚŝ ŝŶ ƚƌƵĐƚŝŽŶŵĂŶƵĂůďĞĨŽƌĞƵ ŝŶŐdŚĞ

Genesis F3

Genesis F3Genesis F3

Genesis F3 ™

™™

™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶ

WƌŽĐĞƐƐŽƌ

•'Ă ĐŽŵƉĂŶǇ ĂĨĞƚǇ ƚĂŶĚĂƌĚ ĂŶĚƉƌĞĐĂƵƚŝŽŶ  ŚŽƵůĚďĞĨŽůůŽǁĞĚĂƚĂůůƚŝŵĞ 

•ŽŶŽƚƵ ĞŽƌ ƚŽƌĞdŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌǁŚĞƌĞǀŽůĂƚŝůĞŐĂ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƚŝŽŶ ŵĂǇďĞ

ƉƌĞ ĞŶƚ

•KŶůǇƉƌŽƉĞƌůǇƚƌĂŝŶĞĚĂŶĚƋƵĂůŝĨŝĞĚƉĞƌ ŽŶŶĞů ŚŽƵůĚŽƉĞƌĂƚĞdŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶ

WƌŽĐĞƐƐŽƌ

•dƌĞĂƚĞůĞĐƚƌŝĐĂůĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂ ĂƉŽƚĞŶƚŝĂů ŽƵƌĐĞŽĨŝŐŶŝƚŝŽŶĂŶĚĨŽůůŽǁƉƌŽƉĞƌƉƌĂĐƚŝĐĞ ĨŽƌǁŽƌŬŝŶŐŝŶĂŶ

ĞǆƉůŽ ŝǀĞĂƚŵŽ ƉŚĞƌĞ

•WŽǁĞƌ ŽƵƌĐĞĂŶĚ&Ƶ ŝŽŶWƌŽĐĞ ŽƌŵƵ ƚďĞůŽĐĂƚĞĚŽƵƚŽĨƚŚĞƚƌĞŶĐŚ

•&ŽƌƉƌŽƚĞĐƚŝŽŶĂŐĂŝŶ ƚƚŚĞƌŝ ŬŽĨĞůĞĐƚƌŝĐ ŚŽĐŬĐŽŶŶĞĐƚdŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌƚŽ

ƉƌŽƉĞƌůǇŐƌŽƵŶĚĞĚŽƵƚůĞƚ ŽŶůǇ

•KŶůǇƵ ĞĨƵ ŝŽŶŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ƵƉƉůŝĞĚďǇƚŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌŽĨƚŚĞĨŝƚƚŝŶŐ

•hŶĚĞƌŶŽĐŝƌĐƵŵ ƚĂŶĐĞ  ŚŽƵůĚdŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌĞŶĐůŽ ƵƌĞďĞŽƉĞŶĞĚůů

ǁĂƌƌĂŶƚŝĞ ĂƌĞǀŽŝĚŝĨƚŚĞĨĂĐƚŽƌǇ ĞĂůŚĂ ďĞĞŶďƌŽŬĞŶ



/Wyh^>>Ͳ'E^/^&ϯKWZdKZ^DEh>ͲZsϴ

WĂŐĞϮŽĨϰϬ



^ĂĨĞƚǇϭ



tĂƌƌĂŶƚǇŶĚ>ŝŵŝƚĂƚŝŽŶKĨ>ŝĂďŝůŝƚǇϰ



/ŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶϲ



WƌĞĨĂĐĞϲ



&ĞĂƚƵƌĞ ϲ



^ƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ϳ



Ğ ĐƌŝƉƚŝŽŶ ŽĨŽŶƚƌŽů ϴ



ĂƌƌǇŝŶŐĂ Ğϴ



&ĂĐĞƉůĂƚĞsŝĞǁϵ



>ĞĨƚ^ŝĚĞϵ



KƵƚƉƵƚĂďůĞKƉƚŝŽŶ ϭϬ



&ŝƚƚŝŶŐĚĂƉƚĞƌ ϭϬ



^ĐĂŶŶĞƌKƉƚŝŽŶ ϭϭ



Ƶ ƚŽŵĞƌZĞ ƉŽŶ ŝďŝůŝƚŝĞ ϭϮ



^ĞƌǀŝĐĞZĞĐŽŵŵĞŶĚĂƚŝŽŶ ϭϯ



Ƶ ƚŽŵĞƌDĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞϭϯ



&ĂĐƚŽƌǇ^ĞƌǀŝĐĞϭϯ



'ĞŶĞƌĂůKƉĞƌĂƚŝŽŶϭϰ



DŽĚĞ ŽĨKƉĞƌĂƚŝŽŶϭϰ



YƵŝĐŬ^ƚĂƌƚϭϰ



WŽǁĞƌhƉϭϱ



ĂƌĐŽĚĞ&Ƶ ŝŽŶ ϭϳ



^ĐĂŶ&ŝƌ ƚϭϴ



ZĞ ŝ ƚŽƌ/DŽĚĞ&Ƶ ŝŽŶ ϮϬ



ůƚĞƌŶĂƚĞ&Ƶ ŝŽŶDĞƚŚŽĚ Ϯϭ



DĂŶƵĂůĂƌĐŽĚĞŶƚƌǇϮϭ



DĂŶƵĂůĂƚĂŶƚƌǇϮϮ



DŽŶŝƚŽƌŝŶŐĂ&Ƶ ŝŽŶ WƌŽŐƌĞ Ϯϰ



h ĞƌDĞŶƵ Ϯϲ



Ă ŝĐh ĞƌDĞŶƵϮϲ



^ĞƚƚŝŶŐƚŚĞĂƚĞĂŶĚdŝŵĞϮϲ



^ĞƚƚŝŶŐƚŚĞdĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞhŶŝƚ Ϯϲ



^ĞƚƚŝŶŐƚŚĞ>ĂŶŐƵĂŐĞϮϲ



^DZdtĂŶĚϮϲ



ĚǀĂŶĐĞĚh ĞƌDĞŶƵϮϳ



^ŚŽƌƚ^ƚĂďĞƚĞĐƚϮϳ



^ŽĨƚ^ƚĂƌƚϮϳ



/Wyh^>>Ͳ'E^/^&ϯKWZdKZ^DEh>ͲZsϴ

WĂŐĞϯŽĨϰϬ

WƌŽĨŝůĞ Ϯϳ



KƉĞƌĂƚŽƌ/Ϯϳ



ƉƉĞŶĚŝǆϮϴ



^ĐĂŶŶŝŶŐĂƌĐŽĚĞ Ϯϴ



WĞŶtĂŶĚϮϴ



^DZd^ĐĂŶŶĞƌϮϴ



ŶƚĞƌŝŶŐĂƚĂǁŝƚŚƚŚĞ<ĞǇƉĂĚϯϮ



dƌĂĐĞĂďŝůŝƚǇϯϮ



ŽǁŶůŽĂĚŝŶŐĂƚĂϯϯ



ĂƚĂ^ƚŽƌĞĚϯϯ



ŽǁŶůŽĂĚŝŶŐƚŽĂh^&ůĂ ŚƌŝǀĞϯϯ



'W^ϯϰ



dƌŽƵďůĞϯϰ



WŽ ŝƚŝŽŶĐĐƵƌĂĐǇϯϰ



WŽ ŝƚŝŽŶƌƌŽƌ/ŶĚŝĐĂƚŽƌϯϱ



'ĞŶĞƌĂůDĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞϯϱ



ŚĂŶŐŝŶŐƚŚĞ&Ƶ Ğϯϱ



WŽǁĞƌ^ŽƵƌĐĞ ϯϲ



hƚŝůŝƚǇWŽǁĞƌϯϲ



'ĞŶĞƌĂƚŽƌ ϯϲ



/ŶǀĞƌƚĞƌ ϯϲ



^ŝǌŝŶŐĂWŽǁĞƌ^ƵƉƉůǇϯϲ



ǆƚĞŶ ŝŽŶŽƌĚ ϯϳ



dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞDĞĂ ƵƌĞŵĞŶƚ ϯϳ



dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŽŵƉĞŶ ĂƚŝŽŶϯϳ



ƌƌŽƌŽĚĞ ϯϴ







/Wyh^>>Ͳ'E^/^&ϯKWZdKZ^DEh>ͲZsϴ

WĂŐĞϰŽĨϰϬ



ϭ /Wyh^>>ǁĂƌƌĂŶƚ ƚŚĞ'ĞŶĞ ŝ &ϯůĞĐƚƌŽĨƵ ŝŽŶWƌŽĐĞ ŽƌĂŐĂŝŶ ƚĚĞĨĞĐƚ ƌĞ ƵůƚŝŶŐĨƌŽŵĨĂƵůƚǇǁŽƌŬŵĂŶ ŚŝƉŽƌ

ŵĂƚĞƌŝĂů ĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨŽŶĞǇĞĂƌĨƌŽŵƚŚĞĚĂƚĞŽĨƚŚĞŶĞǁƵŶŝƚĐĂůŝďƌĂƚŝŽŶŶǇWƌŽĐĞ ŽƌƌĞƉĂŝƌĞĚŽƌƌĞƉůĂĐĞĚ

ƉƵƌ ƵĂŶƚƚŽƚŚŝ ǁĂƌƌĂŶƚǇǁŝƚŚŝŶƚŚĞŽƌŝŐŝŶĂůǁĂƌƌĂŶƚǇƉĞƌŝŽĚǁŝůůďĞǁĂƌƌĂŶƚĞĚĨŽƌƚŚĞƌĞŵĂŝŶĚĞƌŽĨƚŚĞŽƌŝŐŝŶĂů

ǁĂƌƌĂŶƚǇƉĞƌŝŽĚ/Wyh^>>Ăů ŽǁĂƌƌĂŶƚ ƚŚĞĐĂůŝďƌĂƚŝŽŶĂŶĚƌĞƉĂŝƌ ĞƌǀŝĐĞ ŝƚƉƌŽǀŝĚĞ ŽŶƚŚĞWƌŽĐĞ ŽƌĂŐĂŝŶ ƚ

ĚĞĨĞĐƚ ƌĞ ƵůƚŝŶŐĨƌŽŵĨĂƵůƚǇǁŽƌŬŵĂŶ ŚŝƉĨŽƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨϲϬĚĂǇ ƵƉŽŶǁŚŝĐŚƚŚĞĐĂůŝďƌĂƚŝŽŶŽƌƌĞƉĂŝƌ ĞƌǀŝĐĞ ĂƌĞ

ĐŽŵƉůĞƚĞdŚĞ ĞǁĂƌƌĂŶƚŝĞ ĂƌĞ ƵďũĞĐƚƚŽƚŚĞůŝŵŝƚĂƚŝŽŶ ĞǆĐĞƉƚŝŽŶ Ěŝ ĐůĂŝŵĞƌ ĂŶĚĐŽŶĚŝƚŝŽŶ  ƚŝƉƵůĂƚĞĚ

ŚĞƌĞƵŶĚĞƌŽƌƉŽ ƚĞĚƵƉĚĂƚĞĚŽƌĂŵĞŶĚĞĚŽŶ/Wyh^>> ǁĞď ŝƚĞǁŝƚŚƌĞ ƉĞĐƚƚŽƚŚĞ'ĞŶĞ ŝ &ϯůĞĐƚƌŽĨƵ ŝŽŶ

WƌŽĐĞ Žƌ

Ϯ /Ĩ/Wyh^>>ƌĞĐĞŝǀĞ ŶŽƚŝĐĞŽĨ ƵĐŚĚĞĨĞĐƚ ĚƵƌŝŶŐƚŚĞǁĂƌƌĂŶƚǇƉĞƌŝŽĚ/Wyh^>>ǁŝůůƌĞƉĂŝƌŽƌƌĞƉůĂĐĞĨƌĞĞ

ŽĨĐŚĂƌŐĞŝŶĐůƵĚŝŶŐŐƌŽƵŶĚ ŚŝƉƉŝŶŐĐŚĂƌŐĞ ĂŶǇWƌŽĐĞ Žƌ Žƌ^ĞƌǀŝĐĞ ǁŚŝĐŚĂƌĞĨŽƵŶĚƚŽďĞĚĞĨĞĐƚŝǀĞŝŶ

ǁŽƌŬŵĂŶ ŚŝƉŽƌŵĂƚĞƌŝĂůƉƌŽǀŝĚĞĚƚŚĂƚƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐŽŶĚŝƚŝŽŶ ĂƌĞŵĞƚ

ĂͿ /Wyh^>>ŝƐŶŽƚŝĨŝĞĚŝŶǁƌŝƚŝŶŐŽĨƐƵĐŚĚĞĨĞĐƚŝŵŵĞĚŝĂƚĞůǇƵƉŽŶĚŝƐĐŽ ĞƌǇŽĨƐĂŵĞĂŶĚ

ƚŚĞĚĞĨĞĐƚŝ ĞWƌŽĐĞƐƐŽƌŝƐƉƌŽŵƉƚůǇƌĞƚƵƌŶĞĚƚŽ/Wyh^>>;ĂƚƚŚĞůŽĐĂƚŝŽŶĚĞƐŝŐŶĂƚĞĚďǇ

/Wyh^>>ĨŽƌƚŚŽƐĞƉƵƌƉŽƐĞƐͿĨƌĞŝŐŚƚƉƌĞƉĂŝĚůĂŝŵĂŶƚŵƵƐƚƉƌŽ ŝĚĞĚŽĐƵŵĞŶƚĂƌǇ

Ğ ŝĚĞŶĐĞŽĨĨĂŝůƵƌĞĂƐǁĞůůĂƐƚŚĞĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐƚŚĂƚĂƌĞĂůůĞŐĞĚƚŽŚĂ ĞĨĂŝůĞĚĂŶĚĂŐƌĞĞƚŽ

ŝŶƐƉĞĐƚŝŽŶďǇ/Wyh^>>ŽĨƚŚĞĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐŝŶǁŚŝĐŚƚŚĞĂůůĞŐĞĚĚĞĨĞĐƚŝ ĞWƌŽĐĞƐƐŽƌ;ƐͿ

ǁĂƐ;ǁĞƌĞͿƵƐĞĚ

ďͿ ƚŚĞWƌŽĐĞƐƐŽƌŚĂƐďĞĞŶŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚĐĂůŝďƌĂƚĞĚƐĞƌ ŝĐĞĚĂŶĚƵƐĞĚŝŶĨƵůůĐŽŵƉůŝĂŶĐĞǁŝƚŚ

ƚŚŝƐDĂŶƵĂůĂŶĚŽƚŚĞƌƚĞĐŚŶŝĐĂůŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶŽƌůŝƚĞƌĂƚƵƌĞƉƌŽ ŝĚĞĚďǇ/Wyh^>>ĨƌŽŵ

ƚŝŵĞƚŽƚŝŵĞ

ĐͿ ƚŚĞWƌŽĐĞƐƐŽƌŚĂƐŶŽƚďĞĞŶĂůƚĞƌĞĚŽƌŵŽĚŝĨŝĞĚĂĨƚĞƌůĞĂ ŝŶŐ/Wyh^>>ƐƉƌĞŵŝƐĞƐ

ƐŚŽǁƐŶŽĞ ŝĚĞŶĐĞŽĨĚŝƐĂƐƐĞŵďůǇŽƌƚĂŵƉĞƌŝŶŐŝƐŶŽƚĂŶĚŚĂƐŶŽƚďĞĞŶƐƵďũĞĐƚĞĚƚŽ

ĂďŶŽƌŵĂůŽƉĞƌĂƚŝŶŐĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐĂĐĐŝĚĞŶƚĂďƵƐĞŵŝƐƵƐĞƵŶĂƵƚŚŽƌŝǌĞĚĂůƚĞƌĂƚŝŽŶŽƌƌĞƉĂŝƌ

ĂŶĚƚŚĞĚĞĨĞĐƚŝƐŶŽƚĚƵĞǁŝƚŚŽƵƚůŝŵŝƚĂƚŝŽŶƚŽĨĂƵůƚǇŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞĐĂůŝďƌĂƚŝŽŶ

ŽƌƵƐĞŝŵƉƌŽƉĞƌƐŝƚĞƉƌĞƉĂƌĂƚŝŽŶŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŽƌĚŝŶĂƌǇǁĞĂƌĂŶĚƚĞĂƌĐŽƌƌŽƐŝŽŶĂĐƚƐŽĨ

ŶĂƚƵƌĞƐƵĐŚĂƐĞĂƌƚŚƋƵĂŬĞƐĨŝƌĞĨůŽŽĚŽƌůŝŐŚƚŶŝŶŐŽƌĂŶǇŽƚŚĞƌĞ ĞŶƚŽĨĨŽƌĐĞŵĂũĞƵƌĞ

ĚͿ /Wyh^>>ĚŽĞƐŶŽƚǁĂƌƌĂŶƚƚŚĂƚƚŚĞŽƉĞƌĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞ'ĞŶĞƐŝƐ&ϯůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌ

ǁŝůůďĞƵŶŝŶƚĞƌƌƵƉƚĞĚŽƌĞƌƌŽƌĨƌĞĞ

ĞͿ ZĞƉůĂĐĞŵĞŶƚWƌŽĐĞƐƐŽƌŵĂǇďĞĞŝƚŚĞƌŶĞǁŽƌůŝŬĞͲŶĞǁ

ϯ

/Wyh^>>Ěŝ ĐůĂŝŵ ĂŶǇůŝĂďŝůŝƚǇŽƌƌĞ ƉŽŶ ŝďŝůŝƚǇ



ĂͿ ĨŽƌůĂďŽƌŵĂƚĞƌŝĂůƐĂŶĚŽƌŽƚŚĞƌĞǆƉĞŶƐĞƐƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽƌĞƉůĂĐĞƚŚĞĚĞĨĞĐƚŝ ĞWƌŽĐĞƐƐŽƌŽƌ

^Ğƌ ŝĐĞŽƌƚŽƌĞƉĂŝƌĂŶǇĚĂŵĂŐĞƌĞƐƵůƚŝŶŐĨƌŽŵƚŚĞƵƐĞƚŚĞƌĞŽĨ

ďͿ ĨŽƌůŽƐƐŽƌĚĂŵĂŐĞƌĞƐƵůƚŝŶŐĨƌŽŵĨĂŝůƵƌĞƚŽĂďŝĚĞďǇŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌƐǁĂƌŶŝŶŐƐƐĂĨĞƚǇ

ŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐŽƌŽƚŚĞƌƉƌĞĐĂƵƚŝŽŶĂƌǇŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ

ϰ

Ez>/DK&>//>/dz^^Zd'/E^d/Wyh^>>t,d,Z/EKEdZdKZ/EdKZd;/E>h/E'

E'>/'EͿKZKd,Zt/^t/d,Z^WddKKZZ/^/E'KhdK&d,^>>/sZz/E^d>>d/KEZW/Z

KZh^K&EzWZK^^KZ^KZ^Zs/^^K>z/Wyh^>>^,>>EKdyd,WhZ,^WZ/K&d,

/Wyh^>>Ͳ'E^/^&ϯKWZdKZ^DEh>ͲZsϴ

WĂŐĞϱŽĨϰϬ

WZK^^KZ^KZ^Zs/^&KhEdK&d/s/ƚŝ ƚŚĞƌĞ ƉŽŶ ŝďŝůŝƚǇŽĨƚŚĞŽǁŶĞƌƚŽŽďƚĂŝŶĂŶĚƉĂǇĨŽƌ

ĞŵĞƌŐĞŶĐǇƌĞƉĂŝƌ 



ϱ /Wyh^>>^>//>/dz/EZ^WddKd,^>/^^dZ/d>z>/D/ddKd,ZW>DEdK&WZK^^KZ^KZ

^Zs/^^,Z/E&KZ^W/&/E/Wyh^>>^,>>EKd/EEzsEd>/>&KZEz

D'^t,d,Z&KZd,>K^^K&h^KZh^/E^^/EdZZhWd/KEKZEzKd,Z>/D&KZ/E/Ed>

KE^YhEd/>^W/>KZWhE/d/sD'^

ϲ d,KsDEd/KEtZZEd/^Zd,^K>Ey>h^/stZZEd/^dKEzWhZ,^Z

h^dKDZKZh^ZK&d,WZK^^KZKZ^Zs/^d,Z/^EKtZZEdzKE/d/KEKZ

ZWZ^Edd/KEK&EzEdhZt,d^KsZyWZ^^KZ/DW>/z^ddhdKZKd,Zt/^yWd

^,Z/EKEd/EE/Wyh^>>/^>/D^Ez/DW>/tZZEd/^K&DZ,Ed/>/dzEKZ

&/dE^^K&/d^WZK^^KZ^KZ^Zs/^&KZ^W/>WhZWK^KZKd,ZtZZEdzK&Yh>/dz

/Wyh^>>Ͳ'E^/^&ϯKWZdKZ^DEh>ͲZsϴ

WĂŐĞϲŽĨϰϬ



WƌĞĨĂĐĞ

dŚĞŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĐŽŶƚĂŝŶĞĚŚĞƌĞŝŶŝ ƚŚĞƚĞĐŚŶŝĐĂůĚĂƚĂĂŶĚ ƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶ ĨŽƌ/Wyh^>> 

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™



ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌ

dŚŝ ƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶǁĂ ǁƌŝƚƚĞŶƚŽĂ ŝ ƚƚƌĂŝŶĞĚƉĞƌ ŽŶŶĞůŝŶƚŚĞƉƌŽƉĞƌƉƌŽĐĞĚƵƌĞ ĂŶĚŽƉĞƌĂƚŝŶŐĨƵŶĐƚŝŽŶ ŽĨdŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌ

KƉĞƌĂƚŝŽŶŽĨ/Wyh^>>ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ŚŽƵůĚŽŶůǇďĞƉĞƌĨŽƌŵĞĚďǇƚƌĂŝŶĞĚĂŶĚƋƵĂůŝĨŝĞĚƉĞƌ ŽŶŶĞů

dŚĞƚĞĐŚŶŝĐĂůĚĂƚĂĂŶĚĂĚǀŝĐĞĐŽŶƚĂŝŶĞĚŚĞƌĞŝŶŝ ďĂ ĞĚƵƉŽŶƚĞ ƚ ĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶďĞůŝĞǀĞĚƚŽďĞƌĞůŝĂďůĞ

,ŽǁĞǀĞƌƚŚĞƵ Ğƌ ŚŽƵůĚŶŽƚƌĞůǇƵƉŽŶŝƚĂď ŽůƵƚĞůǇĨŽƌ ƉĞĐŝĨŝĐĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ ůůĚĂƚĂŝ ŐŝǀĞŶĂŶĚĂĐĐĞƉƚĞĚĂƚƚŚĞ

Ƶ Ğƌ ƌŝ ŬĂŶĚĐŽŶĨŝƌŵĂƚŝŽŶŽĨŝƚ ǀĂůŝĚŝƚǇĂŶĚ ƵŝƚĂďŝůŝƚǇŝŶƉĂƌƚŝĐƵůĂƌĐĂ Ğ  ŚŽƵůĚďĞŽďƚĂŝŶĞĚŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůǇ/Wy

h^>>ŵĂŬĞ ŶŽŐƵĂƌĂŶƚĞĞŽĨƌĞ Ƶůƚ ĂŶĚĂ ƵŵĞ ŶŽŽďůŝŐĂƚŝŽŶŽƌůŝĂďŝůŝƚǇŝŶĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶǁŝƚŚŝƚ ĂĚǀŝĐĞdŚĞ

ŝŶƚĞŐƌŝƚǇŽĨƚŚĞƉŝƉŝŶŐ Ǉ ƚĞŵŝ ƚŚĞƵůƚŝŵĂƚĞƌĞ ƉŽŶ ŝďŝůŝƚǇŽĨƚŚĞŝŶ ƚĂůůĞƌdŚŝ ƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶŝ ŶŽƚƚŽďĞƚĂŬĞŶĂ Ă

ůŝĐĞŶ ĞƚŽŽƉĞƌĂƚĞƵŶĚĞƌŽƌƌĞĐŽŵŵĞŶĚĂƚŝŽŶƚŽŝŶĨƌŝŶŐĞĂŶǇƉĂƚĞŶƚ 

&ĞĂƚƵƌĞƐ

dŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌŝ ĂƌĞůŝĂďůĞĞĂ ǇͲƚŽͲƵ ĞƌƵŐŐĞĚƚŽŽůĚĞ ŝŐŶĞĚƚŽǁŝƚŚ ƚĂŶĚ

ĐŽŶĚŝƚŝŽŶ ĨŽƵŶĚĂƚƚǇƉŝĐĂůĐŽŶ ƚƌƵĐƚŝŽŶ ŝƚĞ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚƚŚĞǁŽƌůĚdŽŽďƚĂŝŶ ĞƌǀŝĐĞŽƌĂĚĚŝƚŝŽŶĂůƉƌŽĚƵĐƚ 

ƉůĞĂ ĞĐŽŶƚĂĐƚ/Wyh^>>Ăƚ;ϴϬϬͿϰϲϯͲϵϱϳϮŽƌǀŝ ŝƚƵ ŽŶƚŚĞtŽƌůĚtŝĚĞtĞďĂƚǁǁǁŝƉĞǆĂŵĞƌŝĐĂĐŽŵ

dŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌĐĂŶďĞŽƉĞƌĂƚĞĚĨƌŽŵĂŶǇƉŽǁĞƌ ŽƵƌĐĞŵĞĞƚŝŶŐƚŚĞŝŶƉƵƚƉŽǁĞƌ

ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚ ůŝ ƚĞĚŝŶƚŚĞ^ƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ ĞĐƚŝŽŶŽŶƉĂŐĞϳ

dŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌŝ  ƉůĂ ŚƉƌŽŽĨĂŶĚŚŝŐŚůǇ ŚŽĐŬƌĞ ŝ ƚĂŶƚdŚĞƉƌŽĐĞ ŽƌĐĂŶĨƵ ĞĂůů

ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ ĨŝƚƚŝŶŐ ĂƚǀŽůƚĂŐĞ ƌĂŶŐŝŶŐĨƌŽŵϴƚŽϰϴǀŽůƚ dŚĞĨŝƚƚŝŶŐĐŽŶŶĞĐƚŽƌ ĂƌĞƚŚĞϵϬĚĞŐƌĞĞŶŽŶͲ

ƌŽƚĂƚŝŶŐƚǇƉĞ

dŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌŝ ŵŽ ƚĞĨĨŝĐŝĞŶƚůǇĂŶĚƌĞůŝĂďůǇŽƉĞƌĂƚĞĚŝŶƚŚĞďĂƌĐŽĚĞŵŽĚĞ

ŚŽǁĞǀĞƌŝƚĐĂŶďĞŽƉĞƌĂƚĞĚŝŶĂǀĂƌŝĞƚǇŽĨŵĂŶƵĂůŵŽĚĞ ĂŶĚĐĂŶĨƵ ĞZĞ ŝ ƚŽƌ/ĨŝƚƚŝŶŐ dŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™



ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌŚĂ ĂŶŝŶƚƵŝƚŝǀĞƵ ĞƌŝŶƚĞƌĨĂĐĞĂŶĚƌĞƋƵŝƌĞ ŵŝŶŝŵĂůŽƉĞƌĂƚŽƌƚƌĂŝŶŝŶŐ

dŚĞ

Genesis

GenesisGenesis

Genesis F3 ™

F3 ™F3 ™

F3 ™ 

ůĞĐƚƌŽĨƵƐŝŽŶWƌŽĐĞƐƐŽƌŝ ĞƋƵŝƉƉĞĚǁŝƚŚŝŶƚĞƌŶĂůŵĞŵŽƌǇĨŽƌĚĂƚĂ ƚŽƌĂŐĞĂŶĚĐĂŶďĞ

ĚŽǁŶůŽĂĚĞĚƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĞŝŶ ƚĂůůĂƚŝŽŶĐŽŶĚŝƚŝŽŶ ĂŶĚĨƵ ŝŽŶĐǇĐůĞ ƚĂƚƵ 

/Wyh^>>Ͳ'E^/^&ϯKWZdKZ^DEh>ͲZsϴ

WĂŐĞϳŽĨϰϬ

^ƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ

WĂƌĂŵĞƚĞƌ sĂůƵĞ

^Ƶ ůǇsŽůƚĂŐĞ ϵϳsƚŽϭϱϬs

^Ƶ ůǇ&ƌĞƋƵĞŶĐǇ ϰϳ,ǌƚŽϳϬ,ǌ

^Ƶ ůǇtĂǀĞĨŽƌŵ ^ŝŶĞtĂǀĞŽƌ^ƋƵĂƌĞtĂǀĞ

DĂǆŝŵƵŵ^Ƶ ůǇƵƌƌĞŶƚ ϯϬŵ ƐĂƚϲϬŵ ƐKƵƚ Ƶƚ;ϭϮϬsͿ

KƵƚ ƵƚsŽůƚĂŐĞ ϴsƚŽϰϴsнͲϭϱй

KƵƚ ƵƚƵƌƌĞŶƚ ϰƚŽϲϬнͲϭϱй;ϴϬΛϰϮsŽƵƚ ƵƚͿ

K ĞƌĂƚŝŶŐdĞŵ ĞƌĂƚƵƌĞZĂŶŐĞ ϬΣ&ƚŽϭϰϬΣ&

K ĞƌĂƚŝŶŐDŽĚĞƐ ĂƌĐŽĚĞDĂŶƵĂůDĂŶƵĂůĂƌĐŽĚĞZĞƐŝƐƚŽƌ/

ĂƌĐŽĚĞZĞĂĚĂďŝůŝƚǇǁŝƚŚŽƵƚ

>ĞĂĚƐƚƚĂĐŚĞĚ z^

KƵƚ ƵƚĂďůĞ>ĞŶŐƚŚ ϭϮĨĞĞƚ

/Ŷ ƵƚĂďůĞ>ĞŶŐƚŚ ϭϮĨĞĞƚ

&ƵƐŝŽŶ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ^ƚŽƌĂŐĞ ϭϬϬϬ&ƵƐŝŽŶƐ

dǇ Ğh^WŽƌƚ h^ƚǇ ĞĐŽŶŶĞĐƚŽƌĨŽƌĂƚƚĂĐŚŝŶŐĂh^ĨůĂƐŚĚƌŝǀĞƚŽĚŽǁŶůŽĂĚĨƵƐŝŽŶĚĂƚĂ

dǇ Ğh^WŽƌƚ h^ƚǇ ĞĐŽŶŶĞĐƚŽƌĨŽƌĂƚƚĂĐŚŝŶŐƚŚĞƵƚŽĂůΠĨŝĞůĚĐĂůŝďƌĂƚŝŽŶƐǇƐƚĞŵ

>ĂŶŐƵĂŐĞƐ ŶŐůŝƐŚ^ ĂŶŝƐŚ

&ŝƚƚŝŶŐĚĂ ƚĞƌƐ ϵϬĚĞŐƌĞĞŶŽŶͲƌŽƚĂƚŝŶŐ

ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůWƌŽƚĞĐƚŝŽŶ /Wϱϰ^ ůĂƐŚͲWƌŽŽĨ

ĂůŝďƌĂƚŝŽŶ/ŶƚĞƌǀĂů ϯzĞĂƌƐ

tĂƌƌĂŶƚǇ ϭzĞĂƌ

^ĐĂŶŶŝŶŐ /ŶƚĞƌĐŚĂŶŐĞĂďůĞ^ŵĂƌƚ^ĐĂŶ^ŵĂƌƚ^ĐĂŶǁŝƚŚ'W^

'W^ K ƚŝŽŶĂů

/WƌŽƚĞĐƚŝŽŶůĂƐƐ ůĂƐƐϭ'ƌŽƵŶĚĞĚ

ĂůŝďƌĂƚŝŽŶ^ĞƌǀŝĐĞ &ŝĞůĚĐĂůŝďƌĂƚŝŽŶĐĂ ĂďůĞ



dŚŝƐĚĞǀŝĐĞŝƐĨƵůůǇĐŽŵ ĂƚŝďůĞǁŝƚŚƚŚĞƵƚŽĂůΠĨŝĞůĚĐĂůŝďƌĂƚŝŽŶƐǇƐƚĞŵ



/Wyh^>>Ͳ'E^/^&ϯKWZdKZ^DEh>ͲZsϴ

WĂŐĞϴŽĨϰϬ

ĞƐĐƌŝƉƚŝŽŶƐŽĨŽŶƚƌŽůƐ

EKd^

ϭ ZĞĨĞƌĞŶĐĞ ƚŽĐŽŶƚƌŽů ŝŶƚŚŝ  ĞĐƚŝŽŶĂƌĞĚŝ ƉůĂǇĞĚĞǆĂĐƚůǇĂ ƚŚĞǇĂƉƉĞĂƌƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚƚŚĞƌĞŵĂŝŶĚĞƌŽĨ

ƚŚŝ ĚŽĐƵŵĞŶƚ

Ϯ dŚĞ^dZdďƵƚƚŽŶŵĂǇŵĞĂŶ^dZdKEd/EhK<Žƌ^sĚĞƉĞŶĚŝŶŐƵƉŽŶƚŚĞĐŽŶƚĞǆƚŽĨƚŚĞ

ŽƉĞƌĂƚŝŽŶďĞŝŶŐƉĞƌĨŽƌŵĞĚĂƚƚŚĞƚŝŵĞ

ϯ dŚĞ^dKWďƵƚƚŽŶŵĂǇŵĞĂŶ^dKWZ^dŽƌE>ĚĞƉĞŶĚŝŶŐƵƉŽŶƚŚĞĐŽŶƚĞǆƚŽĨƚŚĞŽƉĞƌĂƚŝŽŶďĞŝŶŐ

ƉĞƌĨŽƌŵĞĚĂƚƚŚĞƚŝŵĞ

ϰ dŚĞhWďƵƚƚŽŶĂŶĚK EďƵƚƚŽŶĂƌĞƵ ĞĚƚŽ ĐƌŽůůƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞǀĂƌŝŽƵ ŵĞŶƵ dŚĞ ĞďƵƚƚŽŶ  ŚŽƵůĚďĞ

Ƶ ĞĚǁŚĞŶƚŚĞƉƌŽĐĞ ŽƌŵĞŶƵĚŝ ƉůĂǇ нͲ ĞůĞĐƚŝŽŶŽƉƚŝŽŶ ;hWďƵƚƚŽŶĨŽƌнKtEďƵƚƚŽŶĨŽƌͲͿ

ĂƌƌǇŝŶŐĂƐĞ



ZƵŐŐĞĚƉůĂ ƚŝĐĐĂ ĞǁŝƚŚĐĂƌƌǇŝŶŐ

ŚĂŶĚ

ůĞ >K^



ZƵŐŐĞĚƉůĂ ƚŝĐĐĂ ĞǁŝƚŚĐĂƌƌǇŝŶŐ

ŚĂŶĚůĞ KWE

/Wyh^>>Ͳ'E^/^&ϯKWZdKZ^DEh>ͲZsϴ

WĂŐĞϵŽĨϰϬ

&ĂĐĞƉůĂƚĞsŝĞǁ



>ĞĨƚ^ŝĚĞ





/ŶƉƵƚĂďůĞ

KƵƚƉƵƚĂďůĞ

&Ƶ Ğ



h^dǇƉĞWŽƌƚ



h^dǇƉĞWŽƌƚ



ŵĞƌŐĞŶĐǇ^dKW



^dZdďƵƚƚŽŶ

ŝ ƉůĂǇĂŶĚZĞƉůĂĐĞĂďůĞ^ŚŝĞůĚ

hWďƵƚƚŽŶ

KtEͲďƵƚƚŽŶ

^dKWďƵƚƚŽŶ

ϰyϮϬ>ŝ ƉůĂǇ

Table des matières

Autres manuels IPEX Matériel informatique

IPEX

IPEX PH232U-2 Series Manuel utilisateur

Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques

EMC2

EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur

Raidon

Raidon iT2300 Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron CP6002 Manuel utilisateur

Manhattan

Manhattan 702843 Manuel utilisateur

Aphex

Aphex 230 Manuel utilisateur

AMD

AMD Phenom II Manuel d'exploitation

Intel

Intel NUC 12 Pro Manuel utilisateur

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manuel utilisateur

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manuel utilisateur

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manuel utilisateur

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Mode d'emploi

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manuel utilisateur