IOLINK R16W Series Manuel utilisateur
R16W Series Hybrid 16points Relay Terminal Socket
User’s Guide
Thank you for purchasing product of SAMWON ACT.
Please check model of product that you purchase first, and read this manual prior to use it.
●Caution for Safety
Caution
Case that results in serious damage in human body or equipment, and fire if user handles this equipment wrongly
Warning
Case that results in slight damage in human body or equipment, and fire if user handles this equipment wrongly
Caution
1. Do Not use other voltage except appointed voltage.
It may be the cause of fire or damage of equipment.
2. Use it within nominal voltage and current which are marked on load.
It may be the cause of fire or damage of equipment.
3. Check COMMON polarity of using controller (PLC, etc) first, and then select proper product.
It may be the cause of fire or damage of this equipment and user's.
1) COMMON Polarity of controller is '+' (NPN TYPE) : R16W-NC-DC24V
2) COMMON Polarity of controller is '-' (PNP TYPE) : R16W-PC-DC24V
4. Please make sure to check the internal wiring diagram of the terminal block and the arrangement
of the controller PIN (terminal) when making the connection cable between the controller (PLC etc.).
It may be the cause of malfunction or damage of this equipment and user's.
Warning
1. Plug or unplug power line and/or connector for signal after making sure to shut off power so as that
it is prevented to be damaged or malfunctioned.
2. Read this user's guide which is attached to product, and check product's performance, specification,
operation pattern, signal, and how to handle prior to use. Keep user's guide please.
3. When wiring the terminal block, please tighten it with the 0.68~0.78N·m torque using the appropriate tool.
If it is outside of this range torque, it may cause malfunction due to breakage or looseness of tightening surface terminal.
4. When replacing a relay, check how to replace the relay on the back of the manual before using it.
※The connection cable for PLC of various makers is provided by us. Please refer to the
catalogue or contact Head or branch office if you need more detail models and specifications.
●Model Configuration
Model IO
Point(s)
Coil Rate
voltage
Common Interface Dimensions
(W*H
mm
)
Mounting
method
Coil Contact Coil Contact
R16W-NC-DC24VC
16Point
(1c*16) 24V DC
NPN Individual
Com.
(4P Short
bar built)
Connector
MIL-C-
83503 20Pin
Screw
Terminal
13.5㎜Pitch
236*77 DIN Rail
(Channel)
R16W-PC-DC24VC PNP
●Rating/Specification
●Applicable Relay
●Material/Specification
Case Modified PPO
Protective cover Polycarbonate
P.C.B Coil Epoxy 1.6t
Pin header
Contact
C2680 t0.8 / C2100 t0.4
Rated current 10A
Dielectric
strength
Between connector and terminal AC 4,000V 60㎐/ 1min
Between output terminal pitch AC 2,000V 60㎐/ 1min
Between connectors AC 250V 60㎐/ 1min
Insulation resistance 1,000MΩ(500V)
Coil surge suppression device Diode 1A/400V
Cross connection protecting device Diode 1A/400V
Applicable wire 1.65㎟/ MAX
Terminal Screw M3.5 X 10L
Screw torque 7~8Kgf·㎝
(0.68~0.78N·m)
Ambient temperature -10℃~ +50℃
(No condensation)
Division MODEL Input voltage Rated switching capacity
Noncontact PhotoMOS Relay CM-Z202D 5~30V DC Below 2.7A 60V
Noncontact Solid State Relay CM-G22124 19.2~28.8V DC 2.0A 75~264V AC
Machinery Contact Relay
AHN12024 24V DC 10A 250V AC
10A 30V DC
G2R-1-S DC24V 24V DC
※Relays must be ordered separately.
NO.201001-EP-ENG-R16W(rev.01)
●How to replace relay ●Accessories
●Applicable crimp terminal
•4Pole Short bar (4ea)
•When you push the lever as direction of an arrow,
the relay will be removed.
•The relay will be installed to the socket with the lever tilted.
3RZHU
LQGLFDWRU
&KDQQHOOHYHU
;*$
2SHUDWLRQLQGLFDWRU
7UDQVSDUHQW
3&FRYHU
●Dimension
Major products
■Relay terminal 1, 2, 4, 6, 8, 16, 32point
■Interface terminal 20, 24, 26, 34, 40, 50, 57, 40 x 2pole
■PLC I/O Connecting cables MITSUBISHI, LSIS, CIMON, OMRON, FUJI, YOKOGAWA, HITACHI, SIEMENS, AB, etc.
■Servo Connecting cables Encoder cable, Power cable, Motion cable / MITSUBISHI, YASKAWA, OMRON, PANASONIC, , LSIS, SAMSUNG, etc.
■Wiring harness / Special cable assembly
7HUPLQDOVLGH
&RQQHFWRUVLGH
7HUPLQDOVLGH
&RQQHFWRUVLGH
●Diagram
•R16W-NC-DC24V(NPN)
•R16W-PC-DC24V (PNP)
※The above specifications are subject to change without notice.
※Please contact HQ or branch office where you purchased product for A/S of this product or technique.
■HQ : 47035, 28, Daedong-ro, Sasang-gu, Busan, Korea
TEL : (051)320-7777 FAX : (051)312-2233
■SEOUL Office: 501, Iljik-dong, Gwangmyeong-si, Gyeonggi-do
TEL : (02)837-2230 FAX : (02)837-2226
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Autres manuels IOLINK Terminal tactile
Manuels Terminal tactile populaires d'autres marques
Wincor Nixdorf
Wincor Nixdorf iPOS plus Advanced Manuel utilisateur
Ingenico
Ingenico AXIUM EX4000 Manuel utilisateur
Heisei Electronics
Heisei Electronics Q-POS 815 Manuel utilisateur
Amano
Amano MTX-15 Manuel utilisateur
FLOWBIRD
FLOWBIRD CWT Compact Touch Manuel utilisateur
Demco
Demco SP7 Manuel utilisateur
