InStep SB150 Manuel utilisateur
1
®
Keep this manual for future reference. If you sell or give this
stroller away, make sure you give this manual to the new owner.
Ask them to read instructions completely.
SB150 STROLLER/FRAME CARRIER
SB150 Operating Instructions
Important:
Read and follow these Safety Rules and Assembly Instructions before operating stroller/frame
carrier. If you have any questions concerning the safe use of this product, contact InSTEP, LLC at 1-800-242-
6110, M-F, 8:00 a.m. - 5:00 p.m. CST or visit our web site at www.instep.net or e-mail us at [email protected]
before using.
Safety Rules:
WARNING: Failure to follow these warnings and assembly instructions could result in
serious injury or death.
WARNING: Immediately discard any plastic wrapping.
WARNING: Never allow children to fold, assemble or disassemble the stroller/frame carrier.
WARNING:
Do not use stroller until your child is old enough to hold his/her head up on his/her own.
WARNING: Maximum weight capacity for a child in this stroller is 30 lbs. or 13.6 kg.
WARNING: Avoid serious injury from falling or sliding out. Always use seatbelt and shoulder harness.
WARNING: Never leave child unattended.
WARNING: Never use this stroller/frame carrier with roller skates or in-line skates.
WARNING: Never allow this stroller/frame carrier to be used as a toy or allow children to give rides to
others.
WARNING: Never use stroller/frame carrier if it becomes damaged.
WARNING: Always be aware of traffic around you when walking.
WARNING: Always engage brakes when you stop or when you let go of handle.
WARNING: Accessories or parcels placed in or on the stroller may cause it to become unstable.
WARNING: Maximum weight for objects in back pouch is 2.2 lbs. or 1 kg. Excessive weight may
cause a hazardous unstable condition.
WARNING: For child’s safety it is best to have another adult help you put on the pack while child is in
it. Make sure the child is securely strapped in with both shoulder straps and waist strap
prior to putting on the pack.
2
IMPORTANT
We appreciate your purchase of one of our many fine products. We are sure that you will be satisfied with
your selection. We regret that although great care and effort have been taken, occasionally problems may
occur. PLEASE DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE. To ensure prompt and correct handling of
problems, or to answer questions, please contact us at either our Toll-Free Customer Service Number or
e-mail us at our number listed below. Service will be quicker if you have your model number (found on the
product and box) along with this instruction sheet ready when calling. If you have any questions concerning
the safe use of this product, Please contact us 1-800-242-6110 press “1” for customer service and then “2” to
speak to a representative or e-mail us at [email protected] or visit our web site at www.instep.net.
SB150 Assembly Instructions
Parts List
Description Qty.Description Qty.
Frame assembly with seat, Rear Wheel 2
belly bar and front wheels 1 Rear Axle 1
Canopy 1 Retaining clips for axles (white) 2
Front wheel bootie 2 Caps to cover retaining clips (black) 2
Stroller Assembly Instructions
Step 1. Unfold Stroller
Grasp padded handle and lift up, the stroller will
begin to unfold. Raise handle until the side
latches snap onto the locking pegs (Picture A).
Check side latches to ensure they are locked in
place; if they are not locked in place push down
on latches (Picture B). Lift up on the front belly
bar until it snaps into place (Picture C).
A
CB
Head Rest
Locking Peg
Shoulder
Straps
Waist
Strap
Front
Wheel
Side
Latches
Handle Rear
Brake
Without
Wheel
Rear
Pouch
Head
Rest
Side
Latch
Locking
Peg Belly Bar
Side Latches
(not latched)
3
To lower belly bar pull forward on the spring
loaded latches (located on each side of the belly
bar) then tilt down (Picture D).
Step 2. Rear Wheel Asembly
Push the wide end of the white retaining clip
onto one end of the axle until it snaps into the
groove. Press black cap onto retaining clip. Slide
one rear wheel on the axle and insert the other
end of the axle through both of the rear support
holes (Picture E). Place the other rear wheel
onto the axle (Picture F). Snap the retaining clip
onto the axle then press on black cap onto clip
(Picture G).
Step 3. Canopy Assembly
Place the canopy so that the rounded edge is
positioned behind the headrest, then snap it onto
the back of the headrest. Bend the canopy and
snap both sides onto the belly bar (Picture H).
Assembly is now complete!
D
E
F
HG
Locking Peg
Side Latches
(not latched)
Spring Latches
for Belly Bar
Cap over
Retaining Clip
Rear Wheel
Rear Support
Hole
Axle
Rear Support
Hole
Rear Wheel
Rear Axle
Rear Brake
Cap
Retaining Clip
Rear Wheel
Head
Rest
Snap
Side Latches
Latched Belly Bar Snap
4
Use Instructions
To close stroller:
Pull back on the side latches until they clear the
locking pegs. The stroller will automatically fold
when handle is pushed down or when the stroller
is lifted off the ground (Picture I).
To engage rear brakes:
Step lightly on the levers next to the rear wheels
until the cogs of the brakes engage the cogs of
the wheel. Repeat on other side. To release
brake, lift levers with toe until cogs disengage
(Picture J).
Proper use of seat height adjustment,
shoulder straps and waist strap:
WARNING: Avoid Serious Injury from
falling or sliding out. Always use seat belts
1. Place child in seat. Adjust the seat height by
pulling or loosening straps located on the
sides (Picture K).
2. Buckle waist strap around child’s waist and
adjust to a snug fit (Picture K).
3. Make sure crotch strap buckle is between
the child’s legs, adjust length by sliding strap
through plastic slide. Place shoulder straps
over child’s shoulders and buckle into center
crotch buckle. Adjust shoulder straps to a
snug fit by sliding strap through plastic slide
(Picture L). Replace padded covers over the
shoulder straps.
J
K
L
ISide Latch
Locking Peg
Belly Bar
Side Latch
Rear Pouch
Child’s Mesh
Foot Rest
Rear Brakes
Shoulder Straps
Seat Height
Adjustment
Straps
Waist Strap
Seat Height
Adjustment
Strap
Waist Strap
Center Crotch
Buckle
Shoulder Strap
without Padded
Covers
Waist Strap
Center
Crotch
Buckle
5
M
N
To convert stroller to a frame carrier
WARNING: Please request the help of
another adult to help you put the frame carrier
on.
1. With rear wheels locked, release the frame
carrier waist strap cover located between the
front legs.
2. Tilt the stroller back slightly, and slide the
booties onto the front wheels. This will prevent
your clothes being soiled by the wheels.
3. Release the waist buckle and sternum (chest)
buckle (Picture M).
4. To close the stroller, step behind the stroller,
pull back on the side latches until they clear
the locking pegs, handle will automatically fold
down when stroller/carrier is lifted off the
ground.
5. With the help of another adult to steady the
child in the seat, stand in front of the carrier.
Place one arm through the shoulder strap and
lift carrier onto your shoulder/back. You will
find this much easier if the other adult also
assists you with holding the other shoulder
strap and guiding it over your other shoulder.
6. Once both shoulder straps are on, pull down
on the shoulder strap ends to tighten. This will
position the child higher onto your shoulders
(Picture N).
7. Adjust the height of the sternum straps by
sliding them up or down. Clasp the sternum
buckle. Pull the ends of the sternum straps to
tighten (Picture N).
8. Buckle the waist strap and pull end of the
waist strap to tighten (Picture N).
Shoulder
Strap
Waist Strap
Cover
Sternum
Strap
Sternum
Buckle
Waist Buckle
Sternum Strap
Shoulder
Strap Ends
Sternum Strap
Waist Buckle
Waist Strap
Sternum
Height
Adjustment
Slides
6
Care and Maintenance
Check fasteners
After one hour of use, check all fasteners to make sure they are secure. Adjust if necessary.
Periodically check the stroller to ensure that it is in good operating condition.
To clean seat.
If cleaning is required, use a soft cloth with warm water and mild soap; air dry. DO NOT BLEACH.
To clean canopy:
Spot clean using a soft cloth with warm water and mild soap. DO NOT BLEACH. Do not put in a
washing machine.
To clean frame:
Wipe using a soft cloth with warm water and mild soap. Air dry. DO NOT USE polish or harsh
abrasives.
**WARNING: If you have any questions concerning the safe use of this product, please
contact InSTEP, LLC before using.
1-800-242-6110
8am-5pm CST, Monday-Friday, or MAIL to:
314 West 86th Street
Bloomington, MN 55420
Tel: 1-800-242-6110
or visit our web site at www.instep.net
email: [email protected]
®
Table des matières
Autres manuels InStep Poussette
InStep
InStep Rocket Manuel utilisateur
InStep
InStep Suburban Safari Manuel utilisateur
InStep
InStep M3 Manuel utilisateur
InStep
InStep Mall Cruiser 11-KS188 Manuel utilisateur
InStep
InStep RS100 Manuel utilisateur
InStep
InStep SS100 Manuel utilisateur
InStep
InStep 11-KS207 Manuel utilisateur
InStep
InStep Single Seat Swivel Wheel Jogging Stroller Manuel utilisateur
InStep
InStep Run Around 11-BA101 Manuel utilisateur
InStep
InStep 11-AR108 Manuel utilisateur
InStep
InStep Run Around 11-BA201 Manuel utilisateur
InStep
InStep Safari TT Manuel utilisateur
InStep
InStep Grand Safari 11-AR282 Manuel utilisateur
InStep
InStep Single Seat Swivel Wheel Jogging Stroller Manuel utilisateur
InStep
InStep 11-KS107 Manuel utilisateur
InStep
InStep Jogging Stroller Manuel utilisateur
InStep
InStep SB100 Manuel utilisateur
InStep
InStep Elite ET100 Manuel utilisateur
InStep
InStep Safari Tandem 11-AR224 Manuel utilisateur
InStep
InStep Mall Cruiser 11-KS288 Manuel utilisateur
