Inglesina Swift Manuel utilisateur

IT MANUALE ISTRUZIONI

EN INSTRUCTION MANUAL

FR MANUEL D’INSTRUCTIONS

DE BEDIENUNGSANLEITUNG

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES

RU

РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI

RO MANUAL DE INSTRUCŢIUNI

PT MANUAL DE INSTRUÇÕES

EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

NL INSTRUCTIEHANDLEIDING

READ THESE INSTRUCTIONS

CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP

THEM FOR FUTURE REFERENCE.

swift

QBTTFHHJOPtTUSPMMFS

3

swift

QBTTFHHJOPtTUSPMMFS

ITALIANO 12

ENGLISH 15

FRANÇAIS 18

DEUTSCH 21

ESPAÑOL 24

РУССКИЙ 27

POLSKI 30

ROMÂNĂ 33

PORTUGUÊS 36

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39

NEDERLANDS 42

4

2

1

D

H

G

B

FC

D

A

E

5

3

EYES!

NO!

STOP!

STOP!

GO!

GO!

C

C

C

C

C

C

FRENO RUOTE POSTERIORI / REAR WHEELS BRAKE

VERSIONE FRENO UNITO / JOINT BRAKE VERSION

4

VERSIONE FRENO SEPARATO / SEPARATE BRAKE VERSION

5

6

6

B

B

8

7

B

Z

A

K

A

7

9

F

10

11

LL

H

8

13

12

YES!

NO!

14

9

18

16 17

15

P

P

N

O

G

ON

O

O

10

18

R

19

J

20

Autres manuels pour swift

2

Table des matières

Autres manuels Inglesina Poussette

Inglesina

Inglesina otutto pram Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina APTICA Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Zippy lounge Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina QUAD pro Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina otutto deluxe Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Zippy Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina OTUTTO 2013 Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina System Duo Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina APTICA Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Quad Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Quid Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina otutto Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Twin swift Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Trilogy Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina APTICA XT Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Quad Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina trip Guide de configuration

Inglesina

Inglesina trip Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Balestrino Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Zippy Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina ELECTA Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Quid2 Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina Espresso Manuel utilisateur

Inglesina

Inglesina classica balestrino Manuel utilisateur

Manuels Poussette populaires d'autres marques

Hauck

Hauck Priya Trioset Manuel utilisateur

CHILDHOME

CHILDHOME CWQDN Manuel utilisateur

Dreamer Design

Dreamer Design Rebound GST Manuel utilisateur

Britax

Britax STEELCRAFT AGILE Manuel utilisateur

Graco

Graco 7427 Manuel utilisateur

Comfort

Comfort COMPASS Manuel utilisateur

OBaby

OBaby Aura Manuel utilisateur

Tutek

Tutek Tirso Manuel utilisateur

Babify

Babify Dual Plus Manuel utilisateur

Graco

Graco Stroller Manuel utilisateur

Special Tomato

Special Tomato Jogger Manuel utilisateur

Chicco

Chicco CORTINA TOGETHER TWO-PASSENGER STROLLER Manuel utilisateur

Otto Bock

Otto Bock Kimba neo Manuel utilisateur

Milly Mally

Milly Mally ROYAL Guide de démarrage rapide

Hauck

Hauck DUETT 3 PRAM Manuel utilisateur

BOB

BOB DUALLIE Manuel utilisateur

Nuna

Nuna Pepp Manuel utilisateur

Britax

Britax B2 Manuel utilisateur