IHome IW3 air series Mode d’emploi

•

AIR

SERIES

iW3 Start Guide

Visit

our

website for additional help and how-tovideos

www.ihomeaudio.com/support/airplay/ AirPlay

Overview

Controls and Indicators

TOP

PANEL

iPodand iT

music controls

808

Power

---+-+-----1

Volume Up/Down

Local

iPod audio

mode

(playaudio

via

USB

nccable oraux-in) "'-...:

---

---'""

AirPlay wireless audio

mode

(audiovia

iOS

device

iTunes)

BOTTOM

Reset

button

Reset

the

iW3

speaker

usinga

paperclip

press

the

reset

button

REAR

PANEL

--.;:;;

8 G 0

CDCD

G G

I' D

it-bne

ctiDO>

FRONT

PANEL

G G G

GJ0CD0

~ ~

>----

tatu

LED

I I

r .,

OFF

,when in Standbyor

Power

OFF

mode and

battery

fullycharged

•

Green

,solid whenunit

Green

, blinking whenvolume ismuted

•

Red,

lidwhen battery

charging

-)(-

Red,

blinkingwhen batteryneeds charging

REAR

PANEL

----

-t===

::::=----

Wi-

networkstatus

LED

Master power

switch

o MasterpowerIs

OFF

•

Green

,solidwhenconnected

W!-Fi

network

-)(-

Green,

flashing when inNetworkSetupmode

-)(-

Red,

blinkingwhen

NOT

connected

aWi-

network

Aux-in 1

networksetup

button

(

W1-Fi

Sharing

via

iOS

&manual networksetup)

USB

Port Firmware

button

sta

(

Charge

,playandfirmwareupdates)

Step 1-GettingStarted

What's

the

Box

sta

guide

cha

rging b

ase

powerada

Powering

the

iW3

0 Connectcharging

base

powersource

Place

iW3

on charging

base

Check

list

before proceeding to

Step

enjoyAirPlay wireless audio,you must have thefollowing:

iTunes

oran

iOS

device

(iPod

touch, iPhone, or

iPad)

- Afunctioning home networkwith

Wi-Fi.

•

USB

sync

cable

[~~

~~]

tore

iW3

Speaker

€)

Turn master powerswitch

II-ane

allow

'>E'(Wds

fort

1w·~

syst.en~

to startup

Download the latest software updatesfor

iTunes

and your

iOS

device toensure thatyou areable

enjoythe latest

AirPlay

enhancements and compatibility.

621

Download the iHome

Set

app for

iPod

touch,iPhone and

iPad.

621

Have

your

networkname

(SSID

)and password (ifapplicable) available forreference.

Ifyou

use

securityforyournetwork,

use

WPAJWPA2

security (not

WEP

WPAJWPA2

enterpri

)

Note:

AirPlay requires

iTunes

(Mac

and

PC)

orlater;

iPad

(1st,

2nd, and 3rd generations) iPhone (

45,

and

3GS},

iPod

touch (4th, 3rd,

and

2nd generations) with

iOS

4.2

later.

The iHome

Set

app requires

iOS

4.2

later.

Step

2-Network

Setup

for

AirPlay

you havean iPod touch, iPhone,

iPad

with

iOS

5.0

later,

recommend

that

you use

Wi-Fi

network

log-in sharing

for

the

quickest

network

setup experience.

0 Verifythatthe

iW3

powered on.

Activate

Wi-Fi

onyour

iPad,

iPhone, or

iPod

touch (with

iOS

5.0

later) and

connect

your preferred network.

Connectyour

iOS

device

the

iW3

usingthe included

USB

sync

cable.

Press

the

f:)

NetworkSetup button

on the back

the

iW3

status

networ1<

setup

0 Apop-up

message

will appearon the

iOS

device

asking ifyou want

your

Wi-Fi

settings.

Select

'Allow:

Success!

.,..,...

Sha,.

WI-A

Settln9s1

you

yowM-A

settwl!IJ'$0thtiKCessof)'Qn

conn«t

the

Wl..fl

nelWOftt7

Not

Connected

dWork

•

Connected

NetworkSta

tus

•

Your

iOS

device will

currentwireless

networkcredentials withthe

iW3

and a

confirmation tonewill sound.Verifythatthe

NetworkStatus

LED

isgreen and then

keep

reading

learn how

use

iW3

stre

your

iTunes

and

iOS

audio contentusing

Play

you

have an iPod touch, iPhone,

iPad

with

iOS

4.2

later,

recommend

that

you

use

our

free iHomeSet

app

easily rename

your

iW3 speaker

and

configure

network

settings.

Verify

that

the

iW3

powered

Connect

your

iOS

device

the

iW3 using

the

included

USB

sync cable.

Download

our

free

iHome Set

app

from

the

App

Store and launch.

Scroll

down

the

app

interfaceand select

the

Network

tab

interfaceand

then

select'Manual

Setup'

button

Select

your

preferred

network

from

the

list

availablenetworksand enterpassword

prompted

10:01

-i.i;

•

10:01

PM . ,

IW3 [- I G Networks [

-..

I Wl-FI

~or'ka

-·

Rol!•

n G

(i)

WI-A

lt'f

,Q(\'

!tf!1

Show

Detail•

Speak•,.._

(

Name

...,.

'Ill

XX<><>Y

) )

Flm1w.,.Update

(

S..reh

for

Upclo,.

MocW;

'*"*'-IWJ

•

•.• .0

O...k*

W\411

Setup

...

SMreiNI

...............

WI-fli'

IWI'IIIeltt

-----

en-

,.._.

......

,...

....

IlPPI

STE'

Oodc

your

toS devk41

twS

-•

Choose

Netwotk

for

IW3

../Your

I·A

Network

<!§S'

Othor Wl-FI

Network

OtherWi-FI Networil ~ 0

Other

WI·

Notwork

Other WI·FI NetwOTk • 0

(

Olhornetw~

OPTIONAL: To rename youriW3 speaker,

exitmanual

network

setup, select'Speaker

Name' and customize

how

your

iW3

speaker

will

presentitself

yournetwork.

Press

DONE

confirm

the

new

name.

..,

10:01PM -? 10:01

8 G

change

Device Name

...

h G

f(;J

-~~~

'~'M

( Uvlngtoom Speake<I 0 )

S9Mk-..Mame

(

(®)

Name

tl(lfl'lf't~

>X:<•>.A

ll'lm,.....

......

...,..,.~

.....

,.,

_.....,toolft.liltttf

...

r'"CIM........,......,..

(

(®)Name

•

.,.,,..,""'

>X<•>>-

>- I

~8@~00~0@.)0

Arm

1111'

are

Upci81:e

(

_.ch

lor

UpdaW

McMIIII

liOme

IWJ

Arm...:

1.0

@J0~~0@[g

0@)

~~@

r®

Not

Connected

N@twork

Stat

":"

Success!

etwork

Stat'Us

":"

Verify

that

the

NetworkStatus

LED

green

and

then

keepreading

learn

how

use

iW3

stream

your

iTunes and

iOS

audio

content

using AirPlay.

0 Verify

that

the

iW3

powered on.

Press

and

hold

sec.)

t:l

Network

Setup

button

the

back

unit.

r.:-.·

'6'

'0'

·o'

t;J,

, : '

J;-1

J..TJ,

c;;,

h-J

Select

the

network

called

"iHome

Setup

######"from

Wi-

network

settings

your

Mac

PC.

Tum AirP

ort

Off

iHomeSetup

Ullllt

Your

Wl-FI

network 8

Anothernetwork 8

JoinOtherNework

...

CreateNetwork

...

Open NetworkPreferences

...

•, upper nght comer

Mac

screen

•

Q)30s

"""--

YOUR

l-~

N!TW

.1,..,.__ -

IHomcSeotup

,,.,

l,.,..._t.oft..W.WW~.--tl

riOI'ItM..,..._•ottws

-l

OltM

~.,....

...,

V'Lar1f!9

,...,.,

-~-

~-------,

• .

lowerright

rner

Screen

crlifl

Ill

Q)30s

Launch a

web

browser(ex. Safari,Chrome,

Firefox)

and

enter

http:/1192.168.1.12

the

address bar.

Select

the

'Networking

Tab

click'Configure

Network

Settings~

choosepreferred Wi-Fi

network

from

the

list

available

and

click

'Appll

000

+~l

.-1

------------------------------,,

Device

Name

Nelworkl1111

- ·

IW3

Flnnw.,.

0.0

MAC

eddr

...

4b:$1

e52422

O..Otce

name

Tho&

,......

of'~~

used

when

';Oll'

IPNk"'

ri11QP03'

•.,.

.,.

(llftv,_

JIHorno

IW3

xxxxxx

Network

ttatua

: Noteorv..ct.ed

SSID:notiVIIiloble

Type

:notovolable

odd,_o:

192 118

Slgnol~

:oxcellont

Not

Connected

NHWOrtc

Statui NMwof'ttStatlH

Pouword

: I

.........

Automollc

odd,_a

P):

4il

On Q

011

30-120s

GEJ

-Select

the

'DeviceName'

tab

customize

the

name

your

iW3 speaker.

the

page

not

initiallyavailable, reload

the

page.

the

Status

LED

continues

flash green

for

than

2 minutes,reset

the

iW3 speaker

and

repeat

the

Wi-

NetworkSetup process.

Visit

our

website

for

additionalhelp: www.ihomeaudio.com/support/airplay/

Step3-Piay

AirPlay

iPod

touch,

iPhone,

iPad

Using

device:

1. Connectyour

iOS

deviceto the

same

Wi-Fi

network

iW3.

l'.i]

Settings

onyour

iOS

device.

Tap

iPod/Music app, lookfor the w

AirPlay

con

nexttothe

iPod

music transportcontrols.

Tap

on the w

AirPlay

icon and choose

iW3

from thelist

speakers.

the

iW3

speaker

notavailable, restart your

iOS

device and verifythatthe

iW3

powered on.

Press

play.

AirPlay

iTunes

Using

Mac

with

iTunes

(AirPlay

streaming

designed for

iTunes

media and audio content only

Connectyour

Mac

tothe

same

Wi-Fi

network

iW3.

Open 0

iTunes

yourcomputer.

Within

nes

open

"Preferences':

Select

the"Devices"tab, and

~activate

thefollowingoption:

"Allow

iTunes

control from remote

speakers"

Click

OK,

iTunes

preferences.

Lookforthe w

AirPlay

icon in thebottom rightcorner

the

iTunes

window.

Click

the w

AirPlay

iconand choose

iW3

from thelist

speakers

. Click "Multiple

Speakers

...

selectadditional

AirPlay

speakers

the

iW3

speaker

not

available,

restart

iTunes

and verifythatthe

iW3

powered on.

Press

play.

Step

4 -

Control

AirPlay

Wireless

Audio

Mode

Enjoy AirPlay audioanywhere:

Press

<!>

exitstandby

mode

and

power

the

iW3 ON.

Press

'9'

for

AirPlaywireless audio

mode

Use

H<~

.....

buttons

the

iW3

control streaming AirPlaycontent.

Local

iPod

Audio

Mode

Charge and Play iPad, iPhoneand iPod using iPod

USB

sync cable:

1.Connect

USB

synccable

iW3's

USB

port.

Press

@ Local audio

mode

button

and

enjoyiPod

and

iPhonecharging

and

audioplayback.

111"11'1

ntll

3.Using

H<~

.....

buttons

the

iW3 iniPod

mode

will control

your

iPod music.

Note: Use Local

Audio

mode

playmusicvia

USB

and Aux-

(iPhone&syncchargestand

t included)

Multi-room audio

Add

AirPlay-enabled speakers

any

room

iHome'sAirPlay solutions providean affordable

way

enjoy

truly

wireless

home

audioexperienceanywhereyou

want

-including kitchen,

bedroom

, li

vingroom

patio.

Apps

Remote

App

-Control iTunes playback anywhere

the

house

Download

Apple

's Remote

app

free

from

the

App

Store

your

iOS

device

and

control

your

iTunes library

and

AirPlay speakers wirelessly

when

connected

the

sameWi-Fi network.

PPANDORA• , Wli'' iHeartRadio•,

and_,

Tuneln• - Internetradio musicapps

Turn

your

iW3 system

into

an internetradio

when

you

use AirPlay

audio

streaming

with

your

favorite

iOS

musicapps.

ffi

iHome+apps -iW3 works

with

a suite

iHome

apps available on

the

app

store

iHomeSet-control iW3 features like

network

setup,

andfirmware updates.

iHomeSleep-wake

customalarms

and

music playlists.

Problem

Iam unable

connect

the

iW3

home

Wi-

network.

I've selected

the

iW3 speaker

AirPlay audio source,

but

not

hear any music.

The iW3 doesn't respond

doesn't

turn

Possible

Solutions

Verify

that

yourWi-

network

functioning

andWi-Fi certified.

2. The iW3 does

not

support

WEP

WPA/WPA2 Enterprise security

types.

recommend Open,WPA/WPA2 Personal. Once you

change

the

security

type

your

router,

suggest rebooting your

Wi-Fi router and

your

iW3 speaker.

3. Make sure

your

routerfirmware

date.

4. Make sure

that

your

wireless

network

not

a conflicting channel

with

one

your

neighbors.

You

can use software like

tumbler

Mac

Netstumbler

Windows

verify

that

adjacent networks,

sorted

SNR

, aren't

the

same channel. Channels 1, 6, and

are

the

three

non

-overlapping 802.

g channels.

5. Move

the

iW3 closer

your

network

access

point

;

the

signal

weak

thereare overlapping

signals

the

iW3

out

range

your

network

Keep away

from

potential sources

interference

which

mayaffect

Wi-Fi signal, such

microwave ovens.

7. Reset the iW3 Hardware and repeat

network

setup:

-Using apaperclip, press

the

iW3 speaker

pressing

the

Reset

Button on

the

bottom

the

speaker

within

the

charging base

recess. The iW3

will

reboot and

power

again.

-Repeat iW3

NetworkSetup process

necessary.

Verify

that

the

volume

not

muted

set

2. Verify

that

there is

not

another

iTunes library

iOS

device

connected

the

iW3 speaker.

3. Try restarting iTunes

your

iOS

device.

4. Reset

the

iW3

using

the

Reset

button

and rebootyour

router.

1. Verify

that

the

adaptor

connected,

that

the

power

outlet

live

(not

controlled

awall switch

and battery

fullycharged.

2. Reset

the

iW3 speaker using a paper clip

press

the

Reset Button

located on

the

bottom

cabinet.

Problem

I've successfully connected

the

iW3

home

network

but

Icannot select

the

iW3

speaker

from

iTunes

iOS

Device.

Possible

Solutions

The iW3 speaker

must

the

same

network

your

AirPlay source.

iTunes Solutions:

1. Make sure

that

you have

the

latestversion

iTunes.

2. Try restarting iTunes.

3. Before you

open

iTunes, make sure

that

you have enabled Bonjour

service in

your

PC.

Take Windows

for example:

enable

the

service, you can click Start->Settings-> Control Panel, and

doub

clickAdministrativeTools-> Services->Bonjour Service,

then

click

Start

followed

the

pop-up

menu.

4. In

order

for

the

iW3

be able

access

trackcontrols in iTunes you

need

allow

in iTunes:

In iTunes,

Preferences.

the

Devi

ces

tab, check "Allow iTunes audiocontrol

from

remote speaker"

iOS

device solutions:

1. Make sure

the

iOS

device

has

the

latest software.

your

unable

see

the

Airplay icon on

the

iOS

device, restart

your

iOS

device.

3. Verify

that

your

device

connected

the

correct

network.

Note:The original iPhone, iPhone

, and iPod

touch

(1st gener-

ation)

not

support

AirPlay.

Visit

our

websiteforadditional help: www.ihomeaudio.com/support/airplay/

2012

SOl

Technologies

Inc.

All rights

reserved.

iHomeand the !:) logo

are

registered trademarks

SOl

Technologies.

AirPlay,

iPad,

iPhone,

iPod

touch,

iPod,

are

registered trademarks

Apple

Inc.

Tuneln•

aregistered trademark ofTuneln,Inc.

PANDORA

•

aregistered trademark

Pandora

Media

Inc.

iHeartRadio•

aregistered trademark

Clear

Channel

Communications,

Inc.

Printed in

China

iW3

04242012-A

Autres manuels pour iW3 air series

Table des matières

Autres manuels iHome Intervenants

iHome

iHome iBT16 Manuel utilisateur

iHome

iHome HW4 Manuel utilisateur

iHome

iHome iM60 Manuel utilisateur

iHome

iHome iBT63 Manuel utilisateur

iHome

iHome iBT69 Manuel utilisateur

iHome

iHome aquio Manuel utilisateur

iHome

iHome iHPA-1500LT Manuel utilisateur

iHome

iHome iBT76 Manuel utilisateur

iHome

iHome Beauty iCVBT52 Manuel utilisateur

iHome

iHome iBT32 Manuel utilisateur

iHome

iHome iBT562 Manuel utilisateur

iHome

iHome Star Wars MILLENNIUM FALCON iHome Li-B17E7 Manuel utilisateur

iHome

iHome PLAYGLOW MINI iBT810 Manuel utilisateur

iHome

iHome Beauty REFLECT TRIFOLD iCVBT4 Manuel utilisateur

iHome

iHome iDM15 Manuel utilisateur

iHome

iHome POWERCLOCK GLOW iBT295 Manuel utilisateur

iHome

iHome iWBT1 Manuel utilisateur

iHome

iHome iHM7 Manuel utilisateur

iHome

iHome iBT10 Manuel utilisateur

iHome

iHome iHome iDM8N1 Manuel utilisateur

iHome

iHome PLAYTOUGH X iBT300 Manuel utilisateur

iHome

iHome iHM78 Manuel utilisateur

iHome

iHome PLAYGLOW MINI iBT800 Manuel utilisateur

iHome

iHome iHRK-400MOBC-PR Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur

iHome iW3 air series Mode d’emploi

Manuels Intervenants populaires d'autres marques