IBM DCS3700 Manuel utilisateur

򔻐򗗠򙳰

System Storage DCS3700 Quick Start Guide

This Quick Start Guide describes the basic procedure for installing and configuring the IBM®System

Storage®DCS3700 storage subsystem and the DCS3700 storage subsystem with Performance Module

Controllers and expansion units.

Related documentation

For detailed information about the DCS3700, DCS3700 storage subsystem with Performance Module

Controllers, and expansion units, see the IBM System Storage DCS3700 Storage Subsystem and DCS3700

Storage Subsystem with Performance Module Controllers Installation, User's, and Maintenance Guide. For safety

information, see the multilingual IBM Safety Information document on the Support DVD that ships with

the enclosure.

For more information about how to use a lift tool to install the storage enclosure, see the documentation

that came with your lift tool.

For educational information about the DCS3700, DCS3700 storage subsystem with Performance Module

Controllers, and other IBM System Storage products, go to http://ibmdsstorage.com/. For the latest

information about IBM System Storage disk storage systems, go to http://www.ibm.com/systems/

support/storage/disk.

Installation overview

The installation of the storage enclosure involves the following procedures:

1. “Installation guidelines”

2. “Ordering the lift tool” on page 4

3. “Unpacking the shipping box” on page 5

4. “Installing the support rails and rear brackets” on page 8

5. “Installing and removing the handles” on page 10

6. “Installing the storage enclosure in the rack cabinet” on page 11

7. “Installing the DDMs” on page 13

8. “Turning on the power” on page 15

9. “Installing the software” on page 16

10. “Discovering and setting up the storage subsystem” on page 17

11. “Obtaining information from the IBM Support Web site” on page 18

12. “Updating the storage subsystem firmware” on page 18

13. “Configuring the storage subsystem” on page 18

Installation guidelines

Before you install the DCS3700, DCS3700 storage subsystem with Performance Module Controllers, and

expansion units in a rack cabinet, review the following guidelines:

vThis product is to be installed and serviced only by qualified IBM service representatives.

vBecause of the size and weight of the storage enclosure as shipped, a lift tool and a minimum of two

trained service technicians are required to push the enclosure out of its custom-designed package and

onto the lift tool.

vThe storage enclosure must not be installed in a rack position where the top of the unit is above 32U

or the bottom of the unit is above the 29U mark on the rack cabinet.

vDo not block any air vents; usually 15 cm (6 in.) of space provides proper airflow.

vDo not leave open spaces above or below an installed storage enclosure in your rack cabinet. To help

prevent damage to storage enclosure components, always install a blank filler panel to cover the open

space and to help ensure proper air circulation.

vInstall the storage enclosure only in a rack cabinet with perforated doors.

vPlan the device installation starting from the bottom of the rack cabinet.

vInstall the heaviest device in the bottom of the rack cabinet.

vDo not extend more than one device out of the rack cabinet at the same time.

vRemove the rack doors and side panels to provide easier access during installation. Depending on the

rack location where the storage enclosure will be installed, you might need to remove the bracket that

holds the door to the rack because the bracket might obstruct the storage enclosure handles.

DANGER

Connect the storage enclosure to a properly grounded outlet. The storage enclosure accepts only 200

V - 240 V input sources. If you do not have an IBM rack with the supported PDUs and 60 A power

cords, check your PDUs or input sources to ensure that they can handle the voltage and currents of

the DCS3700 storage subsystem and DCS3700 storage subsystem with Performance Module

Controllers. Do not overload the power outlet when you install multiple devices in the rack

cabinet.

vInstall the storage enclosure in a rack cabinet that meets the following requirements:

– Minimum depth of 70 mm (2.76 in.) between the front support flange and the inside of the front

door.

– Minimum depth of 157 mm (6.18 in.) between the rear support flange and the inside of the rear

door.

– Minimum depth of 762 mm (30 in.) between the front and rear support flanges to support the use of

the cable-management arm.

vFor more information about installing the storage enclosure in a non-IBM rack, see the “Specifications

for non-IBM rack installation” section in the IBM System Storage DCS3700 Storage Subsystem and

DCS3700 Storage Subsystem with Performance Module Controllers Installation, User's, and Maintenance

Guide.

56.7 kg (125 lbs)

102 kg (225 lbs)

(12 x 5)

(60X)

Attention:

1. Because of the size and weight of the storage enclosure as shipped, a lift tool and a minimum of two

trained service technicians are required to push the enclosure out of its custom-designed package and

onto the lift tool. If a lift tool is not available, see Appendix E, “Component weights”, in the IBM

System Storage DCS3700 Storage Subsystem and DCS3700 Storage Subsystem with Performance Module

Controllers Installation, User's, and Maintenance Guide for additional information.

2. Before you move or relocate a rack that contains DCS3700 storage subsystem or DCS3700 storage

subsystem with Performance Module Controllers enclosures, see “Relocating a populated rack” in the

IBM System Storage DCS3700 Storage Subsystem and DCS3700 Storage Subsystem with Performance Module

Controllers Installation, User's, and Maintenance Guide for additional information.

Ordering the lift tool

The use of a lift tool is required when you install a DCS3700 storage subsystem or DCS3700 storage

subsystem with Performance Module Controllers in a rack cabinet, and when you remove the DCS3700

storage subsystem or DCS3700 storage subsystem with Performance Module Controllers from a rack

cabinet. Ensure that the lift tool is available on location at the time of the installation. The ordering

procedure for the lift tool varies depending on your location. Ask questions about these procedures to

your regional representative.

World trade locations

The following ordering procedures are for world trade locations:

vOrder the lift tool by using the parts ordering system, as you would with any other part.

vUse the part number 09P2481 when you order.

vDo not record parts usage.

vReturn the lift tool to the parts center after you complete the installation or removal of the DCS3700

storage subsystem or DCS3700 storage subsystem with Performance Module Controllers.

United States locations

In the United States, call UPS Logistics at 800-528-6070 to order the lift tool or visit the MTS/Test

Equipment Service Center Web site on the IBM intranet at http://pokgsa.ibm.com/~tstesc/public/ for

additional information.

Note: The MTS/Test Equipment Service Center Web site can be accessed only by IBM employees with

access to the IBM intranet.

For the SSR branch and territory, the United States cannot order the lift tool through the parts ordering

system. UPS Logistics is used to ship and return the lift tool. Use the part number 09P2481 when you

order the lift tool.

You must provide the following information when you order the lift tool. This information is necessary to

ensure that the lift tool is delivered when you need it. Failure to provide this information might delay the

completion of the order request and the shipping request. It might also result in a time and date to return

the tool that is different from what you need.

vPhone number and customer contact

vAccount code: 98577

vTime and date of delivery

vAccurate destination address with zip code

vTime and date of return pickup

Note: When you order the lift tool, you will receive an 18-inch load plate.

You must return the lift tool at the time that you schedule with UPS Logistics. If you need to change the

scheduled return time or date, contact UPS Logistics. You are responsible for ensuring that all of the

paperwork and components are packed and restored in the lift tool shipping container. Ensure that the

lift tool is functioning properly before you release the tool to UPS Logistics for return. You are

accountable for the lift tool until UPS Logistics picks up the lift tool for return delivery to their parts

storage facility. Contact your branch office tools coordinator or your region specialist if you have any

questions or concerns.

Unpacking the shipping box

Important: Do not remove the storage enclosure from the shipping box until the support rails are

installed in the rack cabinet. You must install the support rails in the rack cabinet before you

install the storage enclosure.

The disk drive modules (DDMs) that come with the storage enclosure are packaged in a smaller box

inside the shipping box. To unpack the shipping box, complete the following steps:

1. Remove the following items from the shipping box. Do not remove the DCS3700 storage subsystem or

DCS3700 storage subsystem with Performance Module Controllers from the shipping box at this time.

vSix full or empty boxes of DDMs

Note: The DDMs are packaged ten per box. The minimum order is 20 DDMs, so at least two of the

boxes are full. If you ordered less than the maximum number of 60 DDMs, one or more of

the boxes are empty.

vBox containing the mounting hardware kit

vBox containing storage enclosure handles

vBox containing the power cords and documentation

2. Check the items in the preceding list to ensure that you received all the necessary parts. See the

“Inventory list” on page 6 for the parts that are included with the storage enclosure.

Inventory list

The following illustration and inventory list show the items that you need to install the storage enclosure

in the rack cabinet. If any items are missing or damaged, contact your place of purchase.

Notes:

1. The illustration might differ slightly from your hardware.

2. Depending on your order for the DCS3700 storage subsystem or DCS3700 storage subsystem with

Performance Module Controllers, your shipping box might contain additional materials that are not

shown in the following illustration.

Support rails

Storage

enclosure

M5x 8 mm

screws(16)

PDU jumper cord

Rear brackets

Bezel

Clip nuts(4)

Fan

assembly (2)

Power

supply (2)

Controller

or ESM (2)

Drive drawer

assembly (5)

Disk drive module

(20 or more)

Handles(4)

dcsq0007

After you unpack the DCS3700 storage subsystem or DCS3700 storage subsystem with Performance

Module Controllers, verify that you have the following items:

v4U-high storage enclosure (1)

– Drive drawer assemblies (5)

– Fan assemblies (2)

– Power supplies (2)

– Controllers (2), if you ordered 1818-80C

– ESMs (2), if you ordered 1818-80E

vHandles (4), packaged in a smaller box inside the shipping box

vDDMs (20 or more, depending on your order), packaged in a smaller box inside the shipping box

vBezel (1)

vRack-mounting hardware kit (1), packaged in a smaller box inside the shipping box, including:

– Rails (2), right and left assembly

– Rear brackets (2)

– M5 black hex-head slotted screws (16)

Note: The screws are either preinstalled in the support rails or packaged in a plastic bag.

– Washers (8)

– Clip nuts (4)

Important: The DCS3700 storage subsystem or DCS3700 storage subsystem with Performance Module

Controllers do not ship with region-specific ac power cords. You must obtain the

IBM-approved power cords for your region. See the IBM System Storage DCS3700 Storage

Subsystem and DCS3700 Storage Subsystem with Performance Module Controllers Installation,

User's, and Maintenance Guide. for more information.

Tools

Before you install the storage enclosure, the installation area must have an Internet connection, and you

must have the following tools:

vA lift tool to hold the storage enclosure and its components

vLabels for the cable connectors

vA medium flat-blade screwdriver

vA No. 2 Phillips screwdriver or an M5 hex driver

vAnti-static protection

Installing the support rails and rear brackets

Note: Use the front and rear rack-mounting templates on pages 19 and 20 to align the support rails and

rear brackets with the correct rack holes. If the support rails will be installed above an existing

storage subsystem or storage enclosure, position the DCS3700 or DCS3700 storage subsystem with

Performance Module Controllers support rails directly above it. If the support rails will be installed

below an existing storage subsystem or storage enclosure, allow 178 mm (7 inches) of vertical

clearance for the DCS3700 or DCS3700 storage subsystem with Performance Module Controllers.

To install the left and right support rails in the rack cabinet, complete the following steps. Use the front

and rear rack-mounting templates on pages 19 and 20 to align the support rails and rear brackets with

the correct rack holes. If the support rails will be installed above an existing storage subsystem or storage

enclosure, position the DCS3700 or DCS3700 storage systems with Performance Module Controllers

support rails directly above it. If the support rails will be installed below an existing storage subsystem

or storage enclosure, allow 178 mm (7 in.) of vertical clearance for the DCS3700 storage subsystem or

DCS3700 storage subsystem with Performance Module Controllers.

1. Ensure that the rack has already been installed.

2. Ensure that a stabilizer has been attached correctly to the bottom front of the rack to prevent the

rack from tipping forward while the storage enclosure is being installed.

Refer to the installation and service guide, or equivalent, for the rack as required.

3. Locate the two support rails, eight M5 screws, and eight washers that are supplied with the storage

enclosure.

Note: The screws and washers might already be attached to the support rails. If so, remove them

from the support rails.

4. Starting with the left support rail, loosen the two rail adjustment screws with a medium flat-blade

screwdriver. The adjustment screws are used to lock the support rails at a certain length.

Note: The support rails are not marked as left or right. However, each rail can be mounted correctly

on only one side of the rack cabinet. The rails should be mounted with the alignment pin at

the rear of the rack.

Front

Rear

Front rack

cabinet rail

Screws

Support

rail lip

Rail adjustment

screws

Rear rack

cabinet rail

Screws

5. Hold the front of the left support rail against the inside of the front rack cabinet support flange, and

extend the rear of the support rail until it makes contact with the rear rack cabinet support flange.

The alignment pins at the rear of the support rail slide into the mounting holes at the rear of the

rack cabinet. The wider end of the support rail must be positioned at the front of the rack cabinet.

6. From the front of the rack cabinet, with the support-rail flanges positioned inside the rack cabinet

support rail assemblies, insert two M5 screws with washers through the front of the cabinet and

screw them into the support rail front flange. Ensure that you use a washer when you install an M5

screw through a square hole on a rack-mounting flange.

Attention: Ensure that the screws are tight enough to support the weight of the storage enclosure,

but do not completely tighten the screws yet.

7. Ensure that the holes in the rail above and below the top mounting screw are visible through the

holes of the rack flange and tighten the two M5 screws to secure the front of the rail to the rack

flange.

8. From the rear of the rack cabinet, insert two M5 screws with washers through the rear of the cabinet

and screw them into the support rail rear flange.

9. Tighten the two rail adjustment screws with a medium flat-blade screwdriver.

10. Repeat steps 4 on page 8 through 9 for the right support rail.

Note: Because the mounting holes on the rack are not always the same size as the mounting screws,

the lip of each of the support rails might not line up evenly. Make minor adjustments as

needed to ensure that the lip of the left and right support rails are lined up evenly on the

racks. Failure to do so will cause the storage enclosure to fit unevenly in the rack.

11. Locate the two rear brackets, four M5 screws, four washers, and four clip nuts that are supplied with

the storage enclosure.

12. Install the rear brackets at the rear of the rack as shown in the following illustration, using the M5

screws, washers, and clip nuts to secure the brackets to the rack mounting holes.

Installing and removing the handles

Install the handles on the storage enclosure before you move the unit onto the lift tool. After you install

the storage enclosure in the rack cabinet and remove the handles, store the handles for future use.

Installing the handles

Complete the following steps to install the handles on the storage enclosure:

1. Locate the box of handles.

2. To install a handle on the storage enclosure, place notch at the bottom of the handle in the opening in

the storage enclosure chassis, and push the handle in and up until the latch at the top of the handle

secures the handle to the chassis.

3. Repeat step 2 for the three remaining handles.

Removing the handles

Before you install the storage enclosure completely into a rack cabinet, you must remove the handles.

Complete the following steps to remove the handles from the storage enclosure:

1. To remove a handle to the storage enclosure, release the latch with your thumb and pull down and

away from the unit.

2. Repeat step 1 for the three remaining handles.

3. Store the handles for future use.

Thumb

latch

Handle

Autres manuels pour DCS3700

Table des matières

Autres manuels IBM Stockage

IBM

IBM System Storage TS2230 Manuel utilisateur

IBM

IBM TotalStorage Ultrium 3580 L23 Manuel

IBM

IBM Netfinity EXP300 Manuel utilisateur

IBM

IBM 3000 6.0.2 Manuel utilisateur

IBM

IBM System Storage TS3500 Manuel technique

IBM

IBM Deskstar 34GXP Manuel utilisateur

IBM

IBM N2115 Manuel d'installation

IBM

IBM IC35L040AVVN07-0 - 40GB IDE Deskstar 120GXP 7200RPM UATA-100... Manuel utilisateur

IBM

IBM ESS 5000 SC Series Instructions d'installation

IBM

IBM Storwize V5000E Manuel utilisateur

IBM

IBM ATA-3 Manuel utilisateur

IBM

IBM DDS Generation 6 Manuel utilisateur

IBM

IBM TotalStorage DS4800 Mode d'emploi

IBM

IBM N7800 Manuel utilisateur

IBM

IBM TS4500 Manuel technique

IBM

IBM XIV Gen3 Series Manuel technique

IBM

IBM System Storage TS2900 Manuel utilisateur

IBM

IBM Storwize V7000 Manuel d'utilisation

IBM

IBM totalstorage 200 Manuel utilisateur

IBM

IBM DARA-206000 - Travelstar 12 GB Hard Drive Manuel utilisateur

IBM

IBM System Storage DCS Series Manuel utilisateur

IBM

IBM XIV STORAGE SYSTEM Manuel

IBM

IBM 7131-105 Manuel utilisateur

IBM

IBM DTLA-305040 - Deskstar 41.1 GB Hard Drive Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur