IBM 3852-2 Guide d'application

U-)

The

warranty

terms

and

conditions

applicable

the

country

purchase

(except

for

the

U.S.

and

Puerto

Rico)

respect

IBM

product

are

available

from

the supplier.

Please

retain

them

with

your

proof

purchase.

LIMITED

WARRANTY

(APPLIES

U.S.

AND

PUERTO

RICO

ONLY)

The

International

Business

Machines

Corporation

warrants this

IBM

Product

good

working

order

for

period

one

year

from

the

date

purchase

from

IBM

Authorized

IBM

Dealer.

Should

this

Product

fail

good

working

order

any

time

during

this

one

year

warranty

period,

IBM

will,

its

option,

repair

replace

this

Product at

additional

charge

except

set

forth

below.

Repair

parts

and

replacement Products

will

furnished

exchange

basis

and

will

either

reconditioned

new.

All

replaced

parts

and

Products

become

the

property

IBM.

This

limited

warranty

does

not

include

service

repair

damage

the

Product

resulting

from

accident, disaster,

misuse,

abuse,

non-IBM

modification

the

Product.

Limited

Warranty

service

may

obtained

delivering

the

Product

during

the

one

year

warranty

period

Authorized

IBM

Dealer,

or any

IBM

Service/Exchange

Center

and

providing

proof

purchase

date.

this

Product

delivered

mail,

you

agree

insure

the

Product

assume

the

risk

loss

damage

transit,

prepay

shipping charges

the

warranty

service

location

and

to use

the

original

shipping

container

equivalent.

Contact

an Authorized

IBM

Dealer,

any

IBM

Service/Exchange

Center,

your

IBM

Marketing

Representative

for

further

information.

(Continued

back

cover)

(Continued

from

front

cover)

IBM

HEREBY

DISCLAIMS

ALL

OTHER

EXPRESS

AND

IMPLIED WARRANTIES

FOR

THIS PRODUCT,

INCLUDING

THE

WARRANTIES

MERCHANTABILITY

AND

FITNESS

FOR

PARTICULAR

PURPOSE.

SOME STATES

NOT

ALLOW

THE

EXCLUSION

IMPLIED

WARRANTIES,

THE

ABOVE

LIMITATIONS

MAY

NOT

APPLY

YOU.

THIS

PRODUCT

NOT

GOOD

WORKING

ORDER

WARRANTED

ABOVE,

YOUR

SOLE

REMEDY

SHALL

REPAIR

REPLACEMENT

PROVIDED

ABOVE.

EVENT

WILL

IBM

LIABLE

TO YOU

FOR

ANY DAMAGES,

INCLUDING

ANY

LOST

PROFITS,

LOST

SAVINGS

OTHER

INCIDENTAL

CONSEQUENTIAL

DAMAGES

ARISING

OUT

THE USE

INABILITY

USE

SUCH

PRODUCT,

EVEN

IBM

AUTHORIZED

IBM

DEALER

HAS

BEEN

ADVISED

THE

POSSIBILITY

OF SUCH

DAMAGES,

FOR ANY

CLAIM

ANY

OTHER

PARTY.

SOME

STATES

NOT

ALLOW

THE

EXCLUSION

LIMITATION

INCIDENTAL

CONSEQUENTIAL

DAMAGES

FOR

CONSUMER

PRODUCTS,

THE

ABOVE

LIMITATIONS

EXCLUSIONS

MAY

NOT

APPLY

YOU.

THIS WARRANTY

GIVES

YOU

SPECIFIC

LEGAL

RIGHTS,

AND

YOU

MAY

ALSO

HAVE

OTHER

RIGHTS

WHICH

MAY

VARY

FROM

STATE

STATE.

FOR

WARRANTY

SERVICE

ASSISTANCE

RECOMMENDED

THAT THIS

PRODUCT

RETURNED

THE AUTHORIZED

IBM

DEALER

FROM WHOM

WAS

PURCHASED

ANY

IBM

SERVICE/EXCHANGE CENTER.

Color

Jetprin

cer

852-2

Hardware

Reference

Lthrarv

jmj

Guide

Operations

First

Edition

(April

1985)

The

following

paragraph

does

not

apply

the

United

Kingdom

or any

country

where

such provisions

are

inconsistent

with

local

law:

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES

CORPORATION

PROVIDES

THIS

PUBLICATION

“AS

IS,”

WITHOUT

WARRANTY OF ANY

KIND,

EITHER

EXPRESS

IMPLIED,

INCLUDING,

BUT

NOT

LIMITED

THE

IMPLIED

WARRANTIES

MERCHANTABILITY

FITNESS

FOR

PARTICULAR

PURPOSE.

Some

states

not

allow

disclaimer

express

implied

warranties

certain

transactions;

therefore,

this

statement

may

not

apply to

you.

This

publication

could

include

technical inaccuracies

typographical

errors.

Changes

are periodically

made

the

information

herein; these changes

will

incorporated

new

editions

the publication.

IBM

may

make

improvements

and/or

changes

the

product(s)

and/or

program(s)

described

this publication

any

time.

possible

that

this

publication

may

contain

reference

to,

information

about,

IBM

products

(machines and

programs),

programming,

or services

that

are not

announced

your country.

Such

references

information

must

not

construed

mean

that

IBM

intends

announce

such

IBM

products,

programming,

services

your country.

Products are

not

stocked

the

address

below.

Requests

for copies of

this

publication

and

for

technical

information

about

IBM

products

should

made

your

authorized

IBM

dealer,

IBM

Product Center

or your

IBM

Marketing

Representative.

The

following

paragraph

applies

only

the

United

States

and

Puerto

Rico:

Reader’s

Comment Form

provided

the

back

this

publication.

the

form

has been

removed,

address

comments

to:

IBM

Corporation,

Information

Development,

Department

583/921,

Boulder, Colorado

80301-9191.

IBM

may

use

distribute

any

the

information

you supply

in any

way

believes

appropriate

without

incurring

any

obligations whatever.

Coovriht

International

Thieinees

Machines

flornoration

19?.R79R.

S544-31

19-0

FEDERAL

COMMUNICATIONS

COMMISSION

RADIO

FREQUENCY

INTERFERENCE

STATEMENT

Warning:

This

equipment

has

been

certified

comply

with

the

limits

for

Class

computing

device,

pursuant

Subpart

Part

FCC

rules.

INSTRUCTIONS

USER:

This

equipment

generates and

uses

radio

frequency

energy and if

not

installed

and

used

properly,

that

is,

strict

accordance

with

the

manufacturer’s

instructions

(operating

instructions,

reference

manuals,

and

the

service

manual),

may

cause

interference

radio

television

reception.

has

been

type

tested

and

found

comply

with

the

limits

for

Class

computing

device

in accordance with the

specifications

Subpart

Part

FCC

rules,

which

are

designed

provide

reasonable

protection

against

such

interference

when

operated

residential

installation.

However,

there

guarantee

that

interference

will

not

occur

particular

installation.

Fold

and

tape

Please

Not

Staple

Fold

and

tape

this

equipment

does

cause

interference

radio

television reception,

which

can

determined

turning

POSTAGE

the

equipment

off

and

on,

the user

encouraged

try

correct the

interference

one

the

following

UNITED

STATES

measures:

•

Reorient the

receiving

antenna.

BUSINESS

MAIL

•

Relocate

the

equipment

with

respect

the

receiver.

FIRST

CLASS

PERMIT

NO.40

ARMONK,

NEW

YORK

________________

POSTAGE

WILL

BE PAID

ADDRESSEE

•

Move

the

equipment

away

from

the

receiver.

International

Business

Machines Corporation

•

Plug

the

equipment

into

different

outlet

that

Department

583

equipment

and

receiver

are

different

branch

Box

1900

circuits.

Boulder,

Colorado,

U.S.A.

80301

9191

____________

•

Ensure

that

card

mounting

screws,

attachment

connector

screws,

and ground

wires

are

tightly

secured.

•

Ensure

that

card

slot

covers

are

place when

card

installed.

Hardware

Reference

Library

•

peripherals

not

offered

IBM

are

used

with

this

equipment,

suggested

that

you

use

shielded,

grounded

cables

with

in-line

filters,

necessary.

necessary,

consult

your

dealer

service

representative

experienced

radio/television

technician

for

additional

suggestions.

The

user

may

find

the

following

booklet

prepared

the

Federal

Communication

Commission

helpful:

How

Identify

Resolve

Radio-TV

Interference

Problems

This

booklet

available

from

the

Government

Printing

Office,

Washington

C., 20402,

Stock

Number

004-000-00345-4.

The

manufacturer

not

responsible

for

any

radio

interference

caused

unauthorized

modifications

this

equipment.

the responsibility

the

user

correct

such

interference.

CAUTION

This

product

described

herein

equipped

with

grounded

plug

for

the

user’s safety.

used in

conjunction

with

properly grounded

receptacle

avoid

electrical

shock.

Your

comments

assist

us in

improving

the

usefulness

our

publication;

they

are

important

part

the

input

used

for

revisions.

IBM

may

use

and

distribute

any

the

information

you

supply

any

way

believes

appropriate

without

incurring

any

obligation

whatever.

You

may,

course,

continue

use

the

information

you

supply.

Comments:

Reader’s

Comment

Form

Guide

Operations

1686213

indicator

lights

Check

3-20

Power

3-20

printer

3-20

Ready

3-20

ink

capping mechanism

3-28

ink

supply pumping

3-30

ink

cartridges

3-38

locking

the

carriage

3-24

operation

the

printer

ordering

supplies

C-2

paper

3-3

continuous

form

3-12

cut

sheet

3-4

roll microperforated

paper

3-8

using

transparencies

3-17

modes

Bold

3-17

dual

color

3-47

multicolor

3-48

text

3-46

modes

table

3-45

verification

3-27

printer

components

2-2

printer

self

test

3-40

printer

self

test pattern

3-42

printer

specifications

B-i

printer

supplies

C-i

printer,

how

ink-jet

printer

works

F-i

printer,

initialized

state

D-1

problem

determination

procedures

4-i

Check

light

4-3

ink

cartridge

4-5

ink

supply

pumping

performed

once

4-4

ink

supply

pumping

several

times

4-4

Power

light

4-2

Ready

light

4-3

power

3-2

switches

Form Feed

3-19

Line

Feed

3-19

Online/Offline

3-19

printer

control

3-19

unlocking

the

carriage

3-21

unpacking

the

printer

2-3

safety

guidelines

electrical

plug

1-2

electrical

shock

1-3

grounded

cord

1-2

Screen

Copy

program

G-1

storing

printer

E-5

switch

Preface

This

publication

provides

you

with

introduction

the

IBM

Color

Jetprinter.

Included

are

instructions

for

setup, problem

determination

procedures

(PDP5),

control

codes,

character

sets and

specifications.

This

publication

intended

for

anyone

who

will

setting

using

the

IBM

Color

Jetprinter.

This

manual

has

six

sections

including

set

appendixes:

“Section

Introduction” highlights

some

the

major

functions

the

printer.

“Section

Setup”

contains

instructions

for

unpacking

and

setting

your

printer,

and

installing

“screen

copy”

and

spooler

programs,

well

running

the

printer

Self

Test.

“Section

Operation”

introduces

the user

the

functions

the

printer.

“Section

Problem

Determination

Procedures

(PDPs)”

assists

you

correcting

problems

that

may

occur

during

setup

and/or

normal

operations.

“Section

Printer

Control

Codes”

explains

the

special

control

codes

you

can

use

tell

your

printer

how

and

what

print.

“Section

Appendixes”

contains information

the

character

sets

and

specifications

your

printer.

transporting

the

printer

E-i

X-2

Publications

Index

needed,

additional

technical

information

can

found

the

IBM

Color

Jetprinter

Technical

Reference

Guide

(Fart

No.

1686287[Form

No.

S544-3120])

the

IBM

Color

Jetprinter

ESC

5-7

Hardware

Maintenance

and

Service

Manual

(Fart

ESC

No.

1686275/Form

No.

5544-3121]).

ESC

5-7

attach

parallel

prrnter

cable

2-8

attach

power

cord

2-7

ESC

5-8

ESCO

5-8

ESC2

5-8

ESC5

5-8

ESC6

5-8

ESC

5-8

carriage

locking

lever

(blue)

3-24

ESC—

5-8

carriage

locking

lever

EUS

5-8

positions

3-26

5-8

carriage

unlocking

lever

FIT

5-8

(blue)

3-22

5-9

changing ink

cartridges

3-34

NUL

5-9

character

set

A-i

SBC

5-9

character

set

table

A-2

SFC

5-9

character

set

A-i

5-9

character

set

table

A-4

SIC

5-9

character

sets

A-i

5-10

checking

ink

levels

3-35

5-10

Color

Chart

program

G-5

SPR

5-10

color

printing

3-49

SPS

5-10

control

codes,

printer

5-i

5-iO

5-i

5-10

BUS

control

panel,

printer

3-i8

CAN

5-2

CR1

5-2

DCi

5-4

DC2

5-4

DC3

5-4

DC4

55 diskette

programs

G-i

DSV

5-5

ESCB

5-5

ESCC

5-5

ESCD

5-6

ESCG

5-6

ESCI

5-6

ESC

5-6

error

function,

paper

3-43

ESC

5-6

Index

Section

Introduction

For

Assistance

Safety Guidelines

Section

Setup

Introduction

Components

Section

Operation

Printer

Power Switch

Paper

Cut

Sheet

Paper

Roll

Microperforated

Paper

Continuous

Form

Feed

Microperforated

Paper

Using

Transparencies

Printer

Control

Panel

Printer

Control Switches

Printer

Indicator

Lights

Unlocking the

Carriage

Locking

the

Carriage

Verification

Ink

Capping

Mechanism

Ink

Supply

Pumping

Changing

Ink

Cartridges

Checking Ink

Levels

Loading Ink

Cartridges

Printer

Self

Test

Printer

Self Test

Pattern

Paper

Error

Function

Bold

Function

Modes

Text

Mode

Raster

Image

Mode

(Dual

Color)

Raster

Image

Mode

(Multicolor)

Color

Printing

Contents

1-1

1-2

2-1

2-2

3-1

3-2

3-3

3-4

3-8

3-12

3-17

3-18

3-19

3-20

3-21

3-24

3-27

3-28

3-30

3-34

3-35

3-38

3-40

3-42

3-43

3-44

3-45

3-46

3-47

3-48

3-49

7ii

Section

Problem

Determination

Procedures

(PDPs)

4-i

oior

hart

Program

Other Mechanical

Error

Conditions

. .

4-6

Section

Printer

Control

Codes

The Color

Chart

program

prints

sample colors

printed

your

Color

Jetprinter

for

graphics

and

Appendix

Character

Sets

A-i

text

modes.

Character

Set

A-2

Character

Set

A-3

When

your

DOS

system

operational,

insert

the

Character

Set

A-4

IBM

supplied

diskette

and

enter

Character

Set

A-5

COLCHART

Appendix

Printer

Specifications

B-i

and

press

the

enter

key.

Appendix

Supplies

C-i

IBM

Color

Jetprinter

Supplies

C-2

Note:

Your

Color

Jetprinter

should

on-line

Order

IBM

Supplies

C-3

and

ready

when

you

enter

the

above

command.

Appendix

Initialized

State

the

Printer

D-i

Appendix

Transporting

and

Storing

the

Printer

E-i

Transporting

the

Printer

E-1

Storing

the

Printer

E-5

Appendix

What

Ink-jet

Printer?

F-i

Appendix

Diskette

Programs

G-i

Screen

Copy

Program

G-1

How

Install

the

Screen

Copy

Program

G-3

How

Use

the

Screen

Copy

Program

G-4

Color

Chart

Program

G-5

Index

X-i

t7111

11,-,-+.-

Table des matières

Autres manuels IBM Imprimante

IBM

IBM 24 Manuel utilisateur

IBM

IBM 5400-006 Manuel

IBM

IBM InfoPrint 6700 Series Manuel utilisateur

IBM

IBM InfoPrint 1622 Manuel utilisateur

IBM

IBM 4247 - Model 001 B/W Dot-matrix Printer Manuel utilisateur

IBM

IBM LB20 Manuel utilisateur

IBM

IBM S510-2222-00 Manuel utilisateur

IBM

IBM Network Printer 12 Manuel utilisateur

IBM

IBM Infoprint 1130 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6400 Series Manuel utilisateur

IBM

IBM 4400-006 - 4400 Model 006 B/W Direct Thermal Manuel utilisateur

IBM

IBM 4232 PRINTER MODEL 302 Manuel utilisateur

IBM

IBM Network Printer 12 Fiche technique

IBM

IBM Deskstar Deskstar 3 Manuel utilisateur

IBM

IBM 4019 Manuel utilisateur

IBM

IBM InfoPrint 1585n Manuel utilisateur

IBM

IBM 5400-006 Manuel de la liste des pièces

IBM

IBM InfoPrint 1532 Express Manuel utilisateur

IBM

IBM Infoprint 12 Manuel

IBM

IBM 6400 Series Manuel utilisateur

IBM

IBM 6400 Series Manuel utilisateur

IBM

IBM 3160 Manuel technique

IBM

IBM 6400 Series Manuel

IBM

IBM InfoPrint Color 100 Manuel technique

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur