IBM 56K Modem Manuel utilisateur

56K Modem

Internet Kit

Modem Installation Guide

OPTIONS

by IBM

Note Before using this information and the product it supports, be sure to read the

general information in Product Warranty and Notices.

Second Edition (December 1998)

The following paragraph does not apply to the United Kingdom or any

country where such provisions are inconsistent with local law:

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROVIDES

THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,

EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,

THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS

FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of

express or implied warranties in certain transactions, therefore, this statement

may not apply to you.

This publication could include technical inaccuracies or typographical errors.

Changes are periodically made to the information herein; these changes will

be incorporated in new editions of the publication. IBM may make

improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s)

described in this publication at any time.

It is possible that this publication may contain reference to, or information

about, IBM products (machines and programs), programming, or services

that are not announced in your country. Such references or information must

not be construed to mean that IBM intends to announce such IBM products,

programming, or services in your country.

Requests for technical information about IBM products should be made to

your IBM reseller or IBM marketing representative.

rights reserved.

Note to U.S. Government Users — Documentation related to restricted rights

— Use, duplication or disclosure is subject to restrictions set forth in GSA

ADP Schedule Contract with IBM Corp.

56K Modem Internet Kit

iii

Part 1 : Safety......................................................................................1-1

Part 2 : Introduction............................................................................2-1

Package contents..................................................................................2-1

About V.90 56Kbps Connections.........................................................2-2

Part 3 : Installation .............................................................................3-1

Overview..............................................................................................3-1

Installing the Modem...........................................................................3-1

Installing Drivers for Windows 3.1/3.11 .............................................3-2

Installing Drivers for Windows 95......................................................3-5

Installing Drivers for Windows 98......................................................3-8

Uninstalling Drivers for Windows 3.1/3.11.......................................3-13

Uninstalling Drivers for Windows 95/98...........................................3-14

Installation du modem.......................................................................3-19

Installation du pilote sous Windows 3.1/3.11 ....................................3-20

Installation du pilote sous Windows 95/98 ........................................3-20

Cómo Instalar el Módem...................................................................3-21

Cómo Instalar los Drivers en Windows 3.1/3.11................................3-22

Cómo Instalar los Drivers para windows 95/98.................................3-22

Part 4 : Testing Your Modem.............................................................4-1

Part 5 : Typical Applications..............................................................5-1

Internet Access ....................................................................................5-1

56K Modem Internet Kit iv

Speakerphone / Phone Answering Functions......................................5-1

Faxing..................................................................................................5-2

Part 6 : Troubleshooting.....................................................................6-1

Additional Information about IRQ and COM port conflicts.............6-7

AT Commands.....................................................................................6-9

Part 7 : Help and Service Information...............................................7-1

Step 1: Try to solve the problem.........................................................7-1

Step 2: Preparing for the Call.............................................................7-1

Step 3: Placing the Call to IBM..........................................................7-2

Part 8 : Product Warranty .................................................................8-1

Part 9 : Notices....................................................................................9-1

Electronic Emission Notices................................................................9-1

Telecommunication Notices.................................................................9-2

Notices..................................................................................................9-5

Trademarks.........................................................................................9-5

56K Modem Internet Kit

1-1

Part 1 : Safety

This modem card is for use only in Personal Computers that have

installation instructions detailing user installation of adapter cards.

56K Modem Internet Kit 1-2

Safety Information

56K Modem Internet Kit

1-3

Safety Information

56K Modem Internet Kit 1-4

56K Modem Internet Kit

1-5

Safety Information

To avoid a shock hazard, do not connect or disconnect any cables or perform

installation, maintenance, or reconfiguration of this product during an

electrical storm.

To avoid shock hazard:

•The power cord must be connected to a properly wired and earthed

receptacle.

•Any equipment to which this product will be attached must also be

connected to properly wired receptacles.

Pour éviter tout risque de choc électrique, ne manipulez aucun câble et

n'effectuez aucune opération d'installation, d'entretien ou de reconfiguration

de ce produit au cours d'un orage.

Pour éviter tout risque de choc électrique :

•Le cordon d'alimentation doit être branché sur une prise d'alimentation

correctement câblée et mise à la terre.

•D'autre part, tout le matériel connecté à ce produit doit également être

branché sur des prises d'alimentation correctement câblées et mises à la

terre.

Para evitar peligo de descargas, no contecte o desconecte ningún

cable, ni realice ninguna instalación, mantenimiento o reconfiguración

de este producto durante una tormenta eléctrica.

Para evitar peligro de descargas:

•El cale de alimentación debe estar conectado a una toma de

alimentación adecuadamente cableada y con toma de tierra.

•Cualquier equipo al cual se conecte este producto debe estar

tamblén conectado a tomas de alimentación adecuadamente

cableadas.

Cuando sea posible, utilice una mano para conectar o desconectar los

cables de señal para impedir que se produzcan posible descargas eléctricas al

tocar dos superficies con potencial eléctrico distinto.

Table des matières

Autres manuels IBM Modem

IBM

IBM 7858 Instructions d'utilisation et de sécurité

IBM

IBM WaveRunner Manuel utilisateur

IBM

IBM 715 P/N - 13H6715 Manuel utilisateur

IBM

IBM PCI Data/Fax Modem Manuel utilisateur

IBM

IBM V.90 PCI Manuel utilisateur

IBM

IBM ISA V.34 Manuel utilisateur

IBM

IBM ThinkPad X20 Dimensions

IBM

IBM PCMCIA 28.8/14.4 Manuel utilisateur

Manuels Modem populaires d'autres marques

Davicom

Davicom DM562AP Manuel utilisateur

EpiValley

EpiValley TATA indicom SXC-1080 Manuel utilisateur

Zte

Zte WiMAX Manuel utilisateur

Intelimax

Intelimax MA-2060 Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks D3CM1604V Manuel d'utilisation et d'entretien

Telstra

Telstra Wi-Fi 4G Advanced Pro X Manuel utilisateur

Thrane&Thrane

Thrane&Thrane imarsat EXPLORER 300 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AceLink SAM-335A Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Enabler-G Guide de configuration rapide

iRZ

iRZ ATM2-232 Manuel utilisateur

Zhone

Zhone 6310 Manuel utilisateur

Paradyne

Paradyne Hotwire 7976 Manuel utilisateur

US Robotics

US Robotics 3453C Manuel utilisateur

MaxTech

MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Manuel utilisateur

Zte

Zte MF823 Manuel utilisateur

Four-Faith

Four-Faith F1403 Manuel utilisateur

Sierra Wireless

Sierra Wireless AIRLINK MP595W Manuel utilisateur

Gemtek

Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Manuel utilisateur