HP Visualize c200 - Workstation Manuel utilisateur
C200NORD.BOOK Page 1 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
© Copyright 1999 Hewlett-Packard Company
All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated to
another language without the prior written consent of Hewlett-Packard Company.
The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard
shall not be liable for errors contained herein or for consequential damages in connection with the
furnishing, performance, or use of this material.
HP, the HP logo, PhotoSmart, and the PhotoSmart logo are property of Hewlett-Packard Company.
Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Bij dit product zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet
weggooien maar inleveren als KCA.
C200NORD.BOOK Page 2 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
Contents
English.............................................................................................................................................................1
Suomi.............................................................................................................................................................11
Nederlands.................................................................................................................................................21
Svenska........................................................................................................................................................ 31
Dansk............................................................................................................................................................41
Norsk.............................................................................................................................................................51
C200NORD.BOOK Page 3 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
HP PhotoSmart C200
digital camera
HP PhotoSmart
software
Your printer
C200NORD.BOOK Page 4 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
http://www.photosmart.com 1
HP PhotoSmart C200 Digital Camera User’s Guide
English
Contents
Introduction.....................................................................................2
Checking the Camera Status...................................................3
Choosing the Camera Settings ..............................................3
Using the Self-Timer ...................................................................5
Using the Zoom............................................................................ 6
Downloading Photos to Your PC...........................................7
Using an AC Power Adapter (recommended)................. 8
Batteries ........................................................................................... 9
CompactFlash Memory.......................................................... 10
C200NORD.BOOK Page 1 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
2 HP PhotoSmart C200 Digital Camera User’s Guide
Introduction
The HP PhotoSmart digital camera allows you to take high-quality photos that can be viewed
immediately on your PC or television. It comes with HP PhotoSmart software for manipulating,
storing and printing your photos.
lens cover
lens photo
LCD
photo LCD
on/off
button
viewfinder
status
LCD shutter
release
flash
photo LCD
controls
battery
compartment cover
memory
card door
memory card
compartment
switch
AC power adapter and
PC connections
memory card
access light
self-timer light
TV (video)
connection
status LCD controls
C200NORD.BOOK Page 2 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
http://www.photosmart.com 3
Checking the Camera Status
Use the status LCD on the top of the camera to check camera settings, battery level and the number
of remaining pictures. You will see some of the icons shown below, depending on your current
camera settings and status.
Choosing the Camera Settings
To adjust the camera settings, use the status LCD controls—the buttons on the top of the camera.
memory card
status photo quality
self-timer/auto-focus
flash
battery level
photos remaining
flash photo quality
self-timer/ auto-focus
C200NORD.BOOK Page 3 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
4 HP PhotoSmart C200 Digital Camera User’s Guide
Photo quality
The diamond icons on the status LCD indicate photo quality as follows:
Flash
The flash settings are indicated by icons on the status LCD:
Auto-Focus
The HP PhotoSmart digital camera can automatically focus on your subject.
• When you’re ready to take the photo, press the Auto-Focus button.
Basic Fine Super-fine
Auto On with red-eye
reduction
On
Auto with red-eye
reduction
Off
C200NORD.BOOK Page 4 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
http://www.photosmart.com 5
Using the Self-Timer
1. Attach the camera to a tripod or place it on a firm surface at an appropriate distance and
height from the subject.
2. Open the lens cover to turn the camera on.
3. Frame your subject in the viewfinder.
4. When you’re ready to take the photo, press the Self-Timer button twice.
5. Press and release the Shutter Release button.
The self-timer light on the front of the camera starts blinking. After the specified amount of time, the
shutter releases and the photo is taken.
Once the self-timer is set, you can turn it off by continuing to press the Self-Timer button until the
icon disappears from the status LCD. The self-timer turns off after the photo is taken.
Note: This button also operates the auto-focus feature. You can continue to press the
button to cycle through the available settings for self-timer and auto-focus. When
the self-timer is active, a self-timer icon displays in the camera’s status LCD.
C200NORD.BOOK Page 5 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
6 HP PhotoSmart C200 Digital Camera User’s Guide
Using the Zoom
The HP PhotoSmart digital camera includes a digital zoom feature so that you can make an image
appear to be twice as close as it really is.
1. Open the lens cover to turn the camera on.
2. Press the photo LCD on/off button to turn the photo LCD on.
Note: The photo LCD power must be turned on to use the zoom function.
3. Use the arrow buttons to select Zoomon the menu.
4. Press the OK button to zoom in on the image.
When the zoom is active, a blue frame is displayed around the image in the photo LCD.
Note: The viewfinder only displays the image in normal view. To see the effect of the zoom,
use the photo LCD to preview your photo.
C200NORD.BOOK Page 6 Wednesday, August 18, 1999 9:28 AM
Autres manuels pour Visualize c200 - Workstation
4
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Langues :
Autres manuels HP Appareil photo numérique
HP
HP PB360T Manuel utilisateur
HP
HP R827 Manuel utilisateur
HP
HP s520 Manuel utilisateur
HP
HP Photosmart R830 series Manuel utilisateur
HP
HP CW450 Manuel utilisateur
HP
HP PHOTOSMART 735735 Manuel utilisateur
HP
HP s300 Manuel utilisateur
HP
HP PhotoSmart C500 Manuel de référence
HP
HP M415 Manuel utilisateur
HP
HP Photosmart M537 Manuel du propriétaire
HP
HP SB360 Manuel utilisateur
HP
HP PhotoSmart R742 Manuel utilisateur
HP
HP PhotoSmart 315 Manuel utilisateur
HP
HP c150w Manuel utilisateur
HP
HP Visualize c200 - Workstation Manuel utilisateur
HP
HP Photosmart R927 Manuel utilisateur
HP
HP Photosmart M730 Series Manuel utilisateur
HP
HP s510 Manuel de l'opérateur
HP
HP d3500 Manuel utilisateur
HP
HP photosmart 630 series Manuel utilisateur
